当的文言文翻译
求四篇短的文言文+全文翻译!急!高分悬赏啊!!
译文:伯牙擅长弹琴,钟子期擅于倾听。伯牙弹琴时,心里若想到高山,钟子期会说:“啊,我仿佛看见一座巍峨峻拔的泰山屹立在我眼前!”伯牙若心里想到流水,钟子期就会说:“啊,我仿佛看见了奔腾不息的江河!”总之伯牙心里想的,钟子期都能从琴声中知晓。钟子期死后,伯牙觉得世上再也没有知音了,心里非常悲伤。于是摔破了琴,弄...
小学语文的文言文和翻译
[译文] 伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。 伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了(赞叹)道:“你弹得太好了!简直就像巍峨的泰山(屹立在我的面前)!”心里想到流水,钟子期听了(赞叹)道:“你弹得太好了!简直像水势浩荡的江河!”伯牙所想的,钟子期都能准确地道出他的心意。钟子期死后,伯牙觉得世界上再也找不到(比...
文言文翻译(具体)
”士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。 译文1 有一年夏天，曹操率领部队去讨伐张绣，天气热得出奇，骄阳似火，天上一丝云彩也没有，部队在弯弯曲曲的山道上行走，两边密密的树木和被阳光晒得滚烫的山石，让人透不过气来。到了中午时分，士兵的衣服都湿透了，行军的速度也慢下来，有几个体弱的士...
我急需一些文言文的翻译
1. 颜氏家训 选读 自古明王圣帝，犹须勤学，况凡庶乎！【语译】：自古以来，圣明的帝王，尚且必须努力学习，更何况是平凡的众人呢！夫所以读书学问，本欲开心明目，利於行耳。未知养亲者，欲其观古人之先意承颜，怡声下气，不惮劬劳，以致甘 ，惕然 据，起而行之也；未知事君者，欲其观古人...
精卫填海文言文的翻译是什么?
《精卫填海》文言文翻译：向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。有一种鸟，它的形状像乌鸦，头部有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。传说这种鸟是炎帝小女儿的化身，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，被溺死了，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常口...
今者臣来文言文原文及翻译
2、译文：今天我回来的时候，在大路上遇见一个人，正面朝着北方驾车，他告诉我说：“我想到楚国北方去。”我说：“你要到楚国去，为什么向北走啊？”他说：‘因为我的马好。’我说：“马即使不错，但是这不是去楚国的路。”他说：‘可我的路费多。’我说：“即使路费再多，但这也不是去楚国...
管宁割席文言文 翻译
翻译：管宁和华歆同在园中锄草。看见地上有一片金，管宁依旧挥动着锄头，像看到瓦片石头一样没有区别，华歆高兴地拾起金片，然而看到管宁的神色后又扔了它。曾经，他们同坐在同一张席子上读书，有个穿着礼服的人坐着有围棚的车刚好从门前经过，管宁还像原来一样读书，华歆却放下书出去观看。管宁就...
文言文历史翻译
1. 文言文翻译历史 【原句】东三省海防,奉天尤重。自日占旅、大,辽东半岛藩篱尽撤离。 【译文】东北三省的海上防卫,奉天省(辽宁省)尤其重要。自从日本人占领了旅顺港、大连港,整个辽东半岛的屏障全都被拆除了。 【注释】 1、奉天:沈阳市的旧称,根据上下文意,这里是指奉天省即辽宁省。 2、藩篱:原指用竹木编...
关于卞和的文言文,翻译成现代文?
1. 文言文《卞和献玉》翻译 楚国有一个人叫卞和，在荆山里得到一块璞玉。卞和捧着璞玉去奉献给楚厉王，厉王命玉工查看，玉工说这只不过是一块石头。厉王大怒，以欺君之罪砍下卞和的左脚。厉王死后，武王即位，卞和再次捧着璞玉去见武王，武王又命玉工查看，玉工仍然说只是一块石头，楚王又以卞和...
《上下其手》 文言文的翻译
一、译文 二十六年（公元前547年），楚国进攻郑国（国都在今新郑市）。五月，到达城虞。郑国的皇颉在城糜戍守，出城，和楚军作战，战败。穿封戌俘虏了皇颉，公子围和他争功，要伯州犁主持公正。伯州犁说：“请问一下俘虏。”于是就让俘虏站在前面。伯州犁悦：“所争夺的对象便是您，您是君子，有...
固始县罗氏回答： 当在文言文中的意思有:充任,担任.掌管,主持.正在那时候或那地方.面对着.相称,相配.应该.抵敌.判罪,意为处以相当的刑罚.顶端,头.象声词,金属撞击的声音.合宜.抵得上,等于.姑且作为.认为.在同一时间.吃亏,受骗.抵押等.当是一个多音字,不同的读音有不同的含义和用法.不同的读音还会导致不同的词性,所以翻译是要注意他的读音和固定结构.
诏景13688148395问： 文言文中当的意思?要求有例句 - ？
固始县罗氏回答： 1 对着,面对.木兰当户织2 处在. 有大石当中流3 介词 在. 当其欣于所遇4 担当. 当待东宫5 主持,执掌. 北邀当国者相见6 应当. 臣生当陨首 常见的 应该就这几个
诏景13688148395问： 文言文当斯之时的当是什么意思 - ？
固始县罗氏回答： 原句:当斯之时.译文:当这个时候.注释:当:介词,在;正当.指时间.
诏景13688148395问： 过,举,当,在文言文中的意思 - ？
固始县罗氏回答：[答案] 意思有很多,但是文言文的翻译具体要联系上下文和语境,下面给出一些示例 1、过,度也.——《说文》如:禹八年于外,三过其门而不入.——《孟子·滕文公上》 2、超出,胜过 ——如:古之人所以大过人者,无他焉,善推其所为而已矣.——《...
诏景13688148395问： 文言文当斯之时的当是什么意思？
固始县罗氏回答： 在的意思当斯之时出自《泰山桂树》原句是当斯之时,桂树焉知泰山之高,渊泉之深,不知有功德与无也!原句译文在这样的时候,桂树又哪里会知道泰山有多高,深渊有多深?所以我不知道我爸爸有什么功德.
诏景13688148395问： 古文翻译 - “己自为王以当之”怎么翻译?当”的意思是什么?？
固始县罗氏回答： 己,自己; 自,自愿; 为,当作,作为; 以,介词,用; 当,承担.
诏景13688148395问： 语文文言翻译2句话念窦娥葫芦提当罪愆吏当广所失亡多,为虏所生得两句话什么意思啊 还有这两句话里面的 当 分别是什么意思啊! - ？
固始县罗氏回答：[答案] 念窦娥葫芦提当罪愆-----想着我窦娥被糊里糊涂地判了有罪 吏当广所失亡多,为虏所生得-----法官判决李广所损失、伤亡的士兵太多了,他本人又被匈奴活捉
诏景13688148395问： 文言文翻译＂当是时,项羽兵四十斤＂ - ？
固始县罗氏回答： 原文:当是时,项羽兵四十万 出处:《史记·项羽本纪》 翻译:在这个时候,项羽的士兵有四十万. 重点词汇:当,在.是,这.
诏景13688148395问： “当察乱何自起……皆起不相爱”出自?语文文言文翻译 - ？
固始县罗氏回答：[答案] 出自《墨子兼爱》,“当察乱何自起,起不相爱”意思是:我曾试着考察起源于何处,认为就是起源于人和人的不相爱. 需要翻译的话 追加下, 帮你翻译喔· 呵呵. 望采纳
诏景13688148395问： 文言文翻译,就一句当其无,有器用之 ？
固始县罗氏回答： 意思是“当一个事物没有起到原先设想的作用时,把它当成其它适用的器具.” 古典设计文献中包含了丰富的设计思想,其哲理性高于实用性,一些理论观点在今天看来仍...
