张岱文言文原文及翻译
很简单文言文翻译
6. 简单文言文翻译 原文:十五年,太祖令山东立义诸将等能率众入关者,并加重赏。裔领户千室先至,太祖欲以封裔。裔固辞曰:“立义之士,辞乡里,捐亲戚,远归皇化者,皆是诚心内发,岂裔能率之乎。令以封裔,便是卖义士以求荣,非所愿也。”太祖善而从之。授帅都督,拜其妻元为襄城郡公主。十六年,大军东伐...
“不之名也”是如何翻译成“不称他的名字”的?原句是“称为“羊岱...
这句出自2016年上海的高考语文文言文题目，“不之名也”句中的“之”是结构助词，不翻译。有些学生会误以为“之”做结构助词必须翻译成“的”字，其实不翻译出任何义项恰恰是一种重要的用法。原文想表达的意思是：吴国人心悦诚服，称羊祜为“羊公”，而不称他的名字。其实是句子中的“名”做动词用...
七发原文|翻译|赏析_原文作者简介
标签: 讽喻 辞赋精选 文言文 目的 其他 《七发》赏析 《七发》是一篇讽谕性作品。赋中假设楚太子有病,吴客前去探望,通过互相问答,构成七大段文字。吴客认为楚太子的病因在于贪欲过度,享乐无时,不是一般的用药和针炙可以治愈的,只能“以要言妙道说而去也”。于是分别描述音乐、饮食、乘车、游宴、田猎、观涛...
何子平文言文翻译
何子平文言文翻译 我来答 1个回答 #话题# 冬至为何分「人冬」和「鬼冬」?优点教育17 2022-09-27 · TA获得超过2591个赞 知道大有可为答主 回答量:179 采纳率:100% 帮助的人:41万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 宋书 列传第五十一原文及翻译 何子平的 孙棘,彭城彭城人也...
翻译文言文:
凡造竹纸事出南方文言文翻译1.其竹以将生枝者为上料的翻译原文凡造竹纸,事出南方,而闽省独专其盛。当笋生之后,看视山窝深浅,其竹以将生枝叶者为上料。节届芒种,则登山砍伐。截断五七尺长,就于本山开塘一口,注水其中漂浸。恐塘水有涸时,则用竹枧(1)通引,不断瀑流注入。浸至百日之外,加功槌洗,洗去...
颜延责子文言文翻译
颜竣造房子,颜延严肃地说:“好好地处理各种事情,不要让后人和别人嘲笑你笨拙。” 颜延曾经早上去见颜竣,见门满着宾客,而颜竣却还没有起床,颜延很生气地说:“你从卑微生出来,如今高官厚禄,立刻就如此骄傲,怎么可能久?” 后来颜竣就被宋王朝的皇上所杀。 5. 艾子教孙 文言文翻译 原文 艾子教孙 艾子有孙...
文言文《与诸弟书》翻译
1. 文言文:《与诸弟书》翻译 四位老弟左右:昨天,即二十六日接到来信,非常畅快,回信多而所写的事处处详细明白,四弟的七夕诗很好,意见已详细批在诗后面。 从此多做诗也很好。但要有志有恒,才有成就。 我对于诗也下了工夫,只恨当世没有韩昌黎和苏、黄一辈人,可以引起我口出狂言。但人事应酬大多,所以不常...
登泰山记原文及翻译拼音
登泰山记原文及翻译拼音如下：登dēng泰tài山shān记jì 泰tài山shān之zhī阳yáng，汶wèn水shuǐ西xī流liú；其qí阴yīn，济jì水shuǐ东dōng流liú。阳yáng谷gǔ皆jiē入rù汶wèn，阴yīn谷gǔ皆jiē入rù济jì。当dāng其qí南nán北běi分fēn者zhě，古gǔ长cháng城chéng也yě。最zuì高...
马超字孟起文言文
1. 《“马超字孟起,右扶风茂陵人也”阅读答案及翻译》古诗原文及翻译 作者: 阅读下面的文言文,完成4~7题。 马超字孟起,右扶风茂陵人也。父腾,灵帝末与边章、韩遂等俱起事于西州。 初平三年,遂、腾率众诣长安。汉朝以遂为镇西将军,遣还金城,腾为征西将军,遣屯郿。 后腾袭长安,败走,退还凉州。 司隶校尉钟繇...
千字文原文和翻译
【译】里边有杜度草书的手稿和钟繇隶书的真迹,有从汲(jí)县魏安厘王冢(zhōng)中发现掘出来的漆写古书,以及汉代鲁恭王在曲阜(fù)孔庙墙壁内发现的古文经书。 府罗将相,路侠槐卿。 【译】宫延内将想依次排成两列,宫廷外大夫公卿夹道站立。 户封八县,家给千兵。 【译】他们每家都有八县以上的封地,还有上...
忻州市岩沙回答： 《日月湖》是描写清初宁波月湖风光的一篇佳作,景中寓情,议中含情,情景交融,感情腾挪跌宕,时间上古今跨度大,空间上角度跳跃快,这一切均源于作者内心的激荡澎湃. 张岱将湖光水色之美、家国兴衰之叹、人生起落之悲以及浓浓的怀...
融蒋14728965614问： 求 张岱的泰山译文,正气苍茫在,敢为山水观?阳明无洞壑,深厚去峰峦.牛喘四十里,蟹行十八盘.危襟坐舆笋,知怖不知欢. - ？
忻州市岩沙回答：[答案] 泰山的大气磅礴,哪里可以用看山水的眼光来描述它? 没有洞壑,峰峦深厚 四十里山道让人牛喘,十八盘路似蟹行盘旋 整衣端坐在山顶上,心中只有敬畏
融蒋14728965614问： 求:张岱《陶庵梦忆 炉峰月》译文!丁卯四月,余读书天瓦庵,午后同二三友人绝顶,看落照.一友曰:“少需之,俟月出去.胜期难再得,纵遇虎,亦命也.... - ？
忻州市岩沙回答：[答案] 周墨农向我说闵汶水茶不置口.戊寅九月到留都去,(船)靠岸后,就去看桃叶渡的闵汶水.申时(3p.m-5p.m),汶水去了别的地方,很晚(动作缓慢)才回来,是一老人.才谈(上两句)话,就急忙忙起身,说:“我的手杖漏在某个地...
融蒋14728965614问： 《天下最乐事》原文及翻译 - ？
忻州市岩沙回答： 《天下最乐事》文言文翻译:陶石梁说,唯读书是自由的,只一人即可.它不像登高远眺、划船戏水、游览名胜要寻找同伴;也不像饮酒下棋,需要寻找对手.他还指出读书时间可以自由,你可以读一整天,也可以读一年,甚至可以读一辈子. ...
融蒋14728965614问： 文言文:[明】张岱 西溪翻译全文 并概括西溪特点 - ？
忻州市岩沙回答：[答案] 古文 粟山高六十二丈,周回十八里二百步.山下有石人岭,峭拔凝立,形如人状,双髻耸然.过岭为西溪,居民数百家,聚为村市.相传宋南渡时,高宗初至武林,以其地丰厚,欲都之.后得凤凰山,乃云:“西溪且留下.”后人遂以名.地甚幽僻,多古梅...
融蒋14728965614问： 求 张岱 陶庵梦忆 (梅花书屋) 古文翻译 - ？
忻州市岩沙回答：[答案] 张岱 《陶庵梦忆 梅花书屋》 陔萼楼后老屋倾圮,余筑基四尺,造书屋一大间.旁广耳室如纱幮,设卧榻.前后 空地,后墙坛其趾,西瓜瓤大牡丹三株,花出墙上,岁满三百余朵.坛前西府二树,花 时积三尺香雪.前四壁稍高,对面砌石台,插太湖石数峰...
融蒋14728965614问： 夜航船原文及翻译 - ？
忻州市岩沙回答： 《夜航船》是明末清初文学家、史学家张岱所著的百科类图书.该书讲述了从三教九流到神仙鬼怪,从政治人事到典章沿革等二十大类125个小类的学科知识. 原文 夜航船序 张岱〔明代〕 天下学问,惟夜航船中最难对付.盖村夫俗子,其学问...
融蒋14728965614问： 浴雪龙山古文翻译 急~~~ 选自张岱《陶庵梦忆》卷七原文是:天启六年十二月,大雪深三尺许.晚霁,余登龙山,坐上城隍庙山门,李岕生、高眉生、王畹生... - ？
忻州市岩沙回答：[答案] 天启六年的十二月,大雪有三尺多深.晚上的时候天放晴了,我登上龙山,坐在城隍庙的山门上,李岕生、高眉生、王畹生、马小卿、潘小妃这几个人陪伴侍候.众山都被雪覆盖住了,月亮的光辉也显得稀薄了,月亮显不出光亮,雪都白花花的.坐久了...
融蒋14728965614问： 《于园》作者张岱的古文的翻译以及原文!帮帮我吧,急急急! ？
忻州市岩沙回答： 原文:于园在瓜洲步五里铺,富人于五所园也.非显者刺,则门钥不得出.葆生叔同知瓜洲,携余往,主人处处款之. 园中无他奇,奇在磊石.前堂石坡高二丈,上植果子...
融蒋14728965614问： 龙山放灯文言文翻译 - ？
忻州市岩沙回答： 龙山放灯是一项传统的文化活动,通常在农历正月十五举行.在这个日子,人们会制作各种形状和颜色的灯笼,并在街上或公园里放置.根据您提供的信息,我找到了以下关于龙山放灯的文言文翻译:原文:万历辛丑年,父叔辈在龙山放灯,...
