庸医文言文翻译
医古文翻译:善哉医乎!用毒以攻疹,用和以安神,易则两,明矣。苟循往以御...
翻译：刘某（作者）闲居（家中），得了病，吃精良的食物不知道是什么味道。血脉和元气都不通畅，滚烫 滚烫的如同被火烤灼着似的。有个客人对我说：“您的病很多日子了，如今我那有个方士（会方术之人），沦落混迹于医生（看来古代方 术高于医术。）得麻风病的去他那治疗会变成漂亮而健康的人，瘸子...
写医生的文言文
曰:“此古方(古代医方)尔(同“耳”)。”殊(竟)不知古方乃(是)饧(同“糖”)字,饧即糯米所煎糖也。嗟乎(唉,叹词)!今之庸(平庸,此指无技术)医妄谓(胡说)熟谙(熟悉)古方,大抵(大都)不辨锡饧类耳! 选自《冷庐医话》 3. 古文《外科医》的翻译 一、译文 有个医生,自称精通外科。有一位副将从战场下...
医生文言文东坡志林
1、译文:欧阳修曾经跟我摆谈过这样的事情:有人生了病,医生问他是怎么得病的,他回答说:“坐船时遇上刮大风,惊恐害怕,然后就病了。”医生就在使用了多年、被舵工手上出的汗水浸透了的船舵把柄上用刀刮下一些碎屑来,加上丹砂、茯神一类的药,泡水给他喝了,他的病就好了。现在的《本草注别药性论》上说:“治疗...
医古文翻译问题~求强人回答~在线等 多谢!
译：自然界分布着金木水火土五行，靠它们来化运万事万物；人秉承五行的正常运动变化，就有五脏的正常生理功能。经络腧穴是气血汇合流通的道路；人的生理病理现象玄妙隐微，幽深奥秘，其变化难以穷尽。9.奈何今之业医者，亦置《灵》《素》于罔闻，昧性命之玄要，盛盛虚虚，而遗人夭殃，致邪失正，而...
医古文华佗传原文及翻译全本
医古文华佗传原文及翻译全本如下: 原文: 华佗字元化,沛国谯人也,一名敷。游学徐土,兼通数经。沛相陈圭举孝廉,太尉黄琬辟,皆不就。晓养性之术,时人以为年且百岁而貌有壮容。又精方药,其疗疾,合汤不过数种,心解分剂,不复称量,煮熟便饮,语其节度,舍去辄愈。 若当灸,不过一两处,每处不过七八壮,病亦...
医古文医话三则现代文翻译
动静有常，刚柔断矣。方以类聚，物以群分，吉凶生矣。在天成象，在地成形，变化见矣。是故刚柔相摩，八卦相荡。鼓之以雷霆，润之以风雨；日月运行，一寒一暑。乾道成男，坤道成女。乾知大始，坤作成物。乾以易知，坤以简能。易则易知，简则易从。易知则有亲，易从则有功。有亲则可久，有...
外科医生文言文原文及翻译
译文 有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中，深入到肌肉里了，请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说：“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”注释 选自《雪涛小说...
医者善外科文言文怎么翻译呢?
有医者， 自称善外科。翻译：有一个医生，自称擅长外科。该句出自明代江盈科的《外科医生》。《外科医生》原文：有医者， 自称善外科。一裨将阵回，中流矢，深入膜，延使治。乃持并州剪，剪去矢管，跪而请酬。裨将曰：“镞在膜内须亟治。”医曰：“此内科之事，不意并责我。”裨将曰：“呜呼，...
医驼背文言文翻译
医驼背文言文翻译 昔有医人,自媒能治驼背,曰:“如弓者,如虾者,如曲环者,延吾治,可朝治而夕如矢。”一人信焉,而使治驼。乃索板二片,以一置地下,卧驼者其上,又以一压焉,而即屣焉,驼者随直,亦复随死。其子欲鸣诸官。 医人曰:"我业治驼,但管人直,哪管人死?" 从前有个医生,自吹能治驼背。他说...
医古文扁鹊传原文及翻译
医古文扁鹊传原文及翻译分别如下:扁鹊者,勃海郡郑人也,姓秦氏,名越人。少时为人舍长,舍客长桑君过,扁鹊独奇之,常谨遇之,长桑君亦知扁鹊非常人也。出入十余年,乃呼扁鹊私坐,间与语曰:“我有禁方,年老,欲传与公,公毋泄。”扁鹊曰:“敬诺。”乃出其怀中药予扁鹊:“饮是以上池之水三十日,当知物矣。
山阳县百普回答： 译文:有个医生,自称精通外科.有一位副将从战场下来,被流矢射中,深入皮肉里,请这个医生来治辽.这医生手持并州剪,剪掉了箭杆,跪在地上请求奖赏.副将说:“箭头还在皮肉里,必须赶紧治疗.”医生说:“取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗.”
索岸18248229652问： 庸医的翻译原文:有医者,自称善外科.以裨将阵回,中流矢,深入膜内,延使治,乃持剪剪去管,跪而请谢.裨将曰:“镞在膜内须亟治.”医曰:“此内科... - ？
山阳县百普回答：[答案] 译文:有个医生,自称精通外科.有一位副将从战场下来,被流矢射中,深入皮肉里,请这个医生来治辽.这医生手持并州剪,剪掉了箭杆,跪在地上请求奖赏.副将说:“箭头还在皮肉里,必须赶紧治疗.”医生说:“取肉内的箭头是内科的事,没想到...
索岸18248229652问： 翻译文言文〈〈庸医治驼〉〉 - ？
山阳县百普回答： 原文 昔有医人,自媒能治背驼,曰:“如弓者,如虾者,如曲环者,延吾治,可朝治而夕如夫.”一人信焉,而使治驼.乃索板二片,以一置底下,卧驼者其上,又以一压焉,而即屣焉,驼者随直,亦复随死.其子欲鸣诸官.医人曰:“我业治...
索岸18248229652问： 庸医 什么意思 - ？
山阳县百普回答： 庸医 [yōng yī] [释义] 医术不高明的医生 指的是医术低劣的医生.医术低劣的医生误用药物而害人性命.
索岸18248229652问： 插画制俑 喜戴高帽 庸医治驼 文言文翻译啊 - ？
山阳县百普回答：[答案] 插花制俑 原文 余闲居,案头瓶花不绝.芸①曰:“子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍②仿而效之.... 告诉别人说:“我(准备的)一百顶高帽,现在只剩下九十九顶了.” 庸医治驼 原文 昔有医人,自诩①能治背驼,曰:“如...
索岸18248229652问： 一庸医,药死病者翻译 - ？
山阳县百普回答： 一庸医,药死病者翻译:一个平庸的医生,由于用药不当导致患者死亡
索岸18248229652问： 锡饧不辨 文中的 庸 具体表现是?(用自己的话回答) - ？
山阳县百普回答： 明名医戴原礼尝至京,闻一医家术甚高,治病辄(zhé,总是)效(有效验),亲往观之……偶一求药者既去.[医家]追而告之曰:“临煎加锡一块.”原礼心异(感到奇怪)之,叩(问)其故,曰:“此古方(古代医方)尔(同'耳').”殊...
索岸18248229652问： ...“此古方(古代医方)尔(同'耳').”殊(竟)不知古方乃“饧”(xíng)字,饧即糯米所煎糖也.嗟乎!今之庸医妄谓熟谙古方.大抵不辨锡、饧类耳!全文... - ？
山阳县百普回答：[答案] 明代的名医戴原礼曾经到京城,听说有一个医生医术非常高明,治病总是非常见效,(于是)亲自前往观看.偶然间看到一个求得药的人已经离开了,那个医生追出来告诉他说:临煎药时(要往里面)加一块锡.”戴原礼听了以后心里感到奇怪,便恭...
索岸18248229652问： 《庸医治驼》文言文中的医人,治驼前(),治驼时(),治驼后().【分别用四字成语作答】庸医治驼昔有医人,自媒能治背驼,曰:“如弓者,如虾... - ？
山阳县百普回答：[答案] 治驼前(信誓旦旦),治驼时(胡作非为),治驼后(强词夺理).
索岸18248229652问： 乡间有庸医,尝疾尔术,所幸未听之也,一字一翻译 - ？
山阳县百普回答： 乡间有一样庸医,他知道我身体有恙想帮我医治,我不听他的那一套,事实证明我不听他的是对的.
