工之侨为琴文言文翻译
《工之桥献琴》翻译
【翻译】工之侨得到一块好的桐木，砍来作成一张琴，装上琴弦弹奏起来，优美的琴声好象金属与玉石相互应和。他自己认为这是天下最好的琴，就把琴献到主管礼乐的官府；官府的乐官让国内最有名的乐师考察它，乐师说：“（这琴）不古老。”官府便把琴退还回来。工之侨拿着琴回到家，跟漆匠商量，把琴...
工之侨献琴文言文翻译
翻译：有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木，砍来做成了一把琴，装上琴弦弹奏起来，发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴，就把琴呈现给太常寺，让优秀的乐师来看，乐师说不是古琴，于是便把琴退还回来。工之侨拿着琴回到家，跟漆匠商量，在琴身上作出断裂的漆纹又跟刻工商量...
工之侨献琴文言文翻译及注释
译文：工之侨得到一棵良好的桐树，砍来作成一张琴，装上琴弦弹奏起来，优美的琴声好像金属与玉石相互应和。他自己认为这是天下最好的琴，就把琴献到主管礼乐的官府；官府的乐官让国内最有名的乐师考察它，说：“不古老。”便把琴退还回来。工之侨拿着琴回到家，跟漆匠商量，在琴身漆上残断不齐的...
工之侨献琴文言文翻译
1、译文：有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木，砍来做成了一把琴，装上琴弦弹奏起来，发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴，就把琴呈现给太常寺（的主管人）；（主管人）让优秀的乐师来看，乐师说：“（这个琴）不是古琴。”于是便把琴退还回来。工之侨拿着琴回到家，跟...
工之侨献琴文言文翻译和注释
《工之侨献琴》翻译 工之侨得到一块好的桐木，砍来作成一张琴，装上琴弦弹奏起来，优美的琴声好象金属与玉石相互应和。他自己认为这是天下最好的琴，就把琴献到主管礼乐的官府；官府的乐官让国内最有名的乐师考察它，说：“（这琴）不古老。”便把琴退还回来。 工之侨拿着琴回到家，跟漆匠...
工之侨献琴文言文翻译
一译文有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木，砍来做成了一把琴，装上琴弦弹奏起来，发声和应声如金玉之声他自认为这是天下最好的琴，就把琴呈现给太常寺的主管人主管人让优秀的乐师来看，乐师。11工之侨献琴1C 2B3略启示判定一个事物的好坏，应该从本质上进行鉴定，而不是从浮华的外表来...
工之侨献琴文言文
1. 工之侨献琴（文言文）全文翻译 一、译文：有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木，砍来做成了一把琴，装上琴弦弹奏起来，发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴，就把琴呈现给太常寺（的主管人）；（主管人）让优秀的乐师来看，乐师说：“（这个琴）不是古琴。”于是便...
刘基《工之侨献琴》原文及翻译赏析
工之侨闻之，叹曰：「悲哉世也！岂独一琴哉？莫不然矣!而不早图之，其与亡矣。」遂去，入于宕之山，不知其所终。工之侨献琴翻译及注释 翻译 有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木，砍来做成了一把琴，装上琴弦弹奏起来，发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴，就把琴...
工之侨为琴文言文翻译及注解
工之侨为琴文言文翻译及注解 第1篇:《工之侨为琴》原文及译文 上之侨得良桐焉，矿而为泰，弦而鼓之，金声而玉应①。自以为天下之美也，，献之太常(2。使国工③视之，曰:“弗古。”还之。工之侨以归，谋诸漆工，作断纹焉;又谋诸篆工④，作古寂⑤焉。匣而埋诸土，期年出之，抱以适市...
工之侨献琴译文及注释
《工之侨献琴》是唐代诗人杜甫的一首咏史怀古长诗，徐妃初教九仙女，琴中难听鬼神哭。淮王忆语金笼曲，吴娃欢笑玉箫促。凤呌终南落日圆，蛟龙猎渚云雷动。汉劒飞翻鸟正传，胡弓夜引雁初归。尔来四万八千岁，不与宦游俱长想。临水更题名一字，功成身退赠孤篇。译文：徐妃初教九位仙女弹琴，但其中的...
安乡县消渴回答：[答案] 工之侨得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声.他自己认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴.”于是便把琴退还回...
剑哄18693156862问： 谁能告诉我《工之侨为琴》的翻译,谢谢就是古文《工之侨为琴》的译文,有谁知道 - ？
安乡县消渴回答：[答案] 原文: 工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应.自以为天下之美也,献之太常.使国工视之,曰:＂弗古.＂还之.工之侨以归,谋诸漆工,作断纹焉;又谋诸篆工,作古窾焉.匣而埋诸土,期年出之,抱以适市.贵人过而见之,易之以百金,...
剑哄18693156862问： 《工之侨献琴》中翻译 悲哉世也!岂独一琴哉?莫不然唉. - ？
安乡县消渴回答：[答案] 工之侨献琴 工之侨得到一棵良好的桐树,砍来作成一张琴,装上琴弦弹奏起来,优美的琴声好象金属与玉石相互应和.他自己认为这是天下最好的琴,就把琴献到主管礼乐的官府;官府的乐官让国内最有名的乐师考察它,说:“不古...
剑哄18693156862问： 工之侨献琴文言文翻译 - ？
安乡县消渴回答： 工之侨得到一块好的桐木,砍来作成一张琴,装上琴弦弹奏起来,优美的琴声好象金属与玉石相互应和.他自己认为这是天下最好的琴,就把琴献到主管礼乐的官府;官府的乐官让国内最有名的乐师考察它,乐师说:“(这琴)不古老.”官府便把琴退还回来. 工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身漆上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代文字;把它装了匣子埋在泥土中.过了一年挖出来,抱着它到集市上.有个大官路过集市看到了琴,就用很多钱买了它,把它献到朝廷上.乐官传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍宝啊!” 工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一张琴吗?世上的事情没有一个不是这样的.”
剑哄18693156862问： 问一句文言文而不早图之,其与亡矣——《工之侨为琴》这句啥意思? - ？
安乡县消渴回答：[答案] 《工之侨献琴》选自明代刘基的寓言专著《郁离子》.刘基,相信您比较熟悉了,就是那个传奇人物刘伯温. “而不早图之,其与亡矣!”是本文最后一句,原文是: 工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应.自以为天下之美也,献之太常....
剑哄18693156862问： 工之侨献琴 - ？
安乡县消渴回答：[答案] 原文 工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应.自以为天下之美也,献之太常.使国工视之,曰:“弗古.”还之. 工之侨以归,谋诸漆工,作断纹焉;又谋诸篆工,作古窾焉.匣而埋诸土,期年出之,抱以适市.贵人过而见之,易之以百金,献...
剑哄18693156862问： 工之侨献琴中的诸意思 - ？
安乡县消渴回答： 工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应.自以为天下之美也,献之太常.使国工视之,曰:“弗古.”还之. 工之侨以归,谋诸漆工,作断纹焉;又谋诸篆工,作古窾焉.匣而埋诸土,期年出之,抱以适市.贵人过而见之,易之以...
剑哄18693156862问： 翻译一段古文工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应,自以为天下之美也,献之太常(官名),使国工视之.曰:“弗古”,还之.工之侨以归,... - ？
安乡县消渴回答：[答案] 译文:工之侨得到一块好的桐木,砍来作成一张琴,装上琴弦弹奏起来,优美的琴声好象金属与玉石相互应和.他自己认为这是天下最好的琴,就把琴献到主管礼乐的官府;官府的乐官让国内最有名的乐师考察它,说:“(这琴)不古...
剑哄18693156862问： 工之侨献琴翻译!!!!？
安乡县消渴回答： Work offer overseas harp
