宰予昼寝全文翻译
公冶长第五原文及翻译公冶长第五怎么翻译
宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可朽也,于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。” 子曰:“吾未见刚者。”或对曰:“申枨。”子曰:“枨也欲,焉得刚。” 子贡曰:“我不欲人之加诸我也,吾亦欲无加诸人。”子曰:“赐也,非尔所及也。” 子贡...
我有文言文不明白,不知道哪位高人能帮我翻译一下!
1 卫灵公昼寝而起史记卫康叔世家曰卫灵公者周武王同母少弟康叔封之后也西元前五三四年至西元前四九二年在位志气益衰中国书店四书五经论语集注公冶长第五曰宰予昼寝子曰朽木不可雕也粪土之墙不可圬也於予与何诛朱子集注曰朽许久反圬音污与平声下同昼寝谓当昼而寐朽腐也雕刻画也圬镘也言其志...
lun论修身文言文整理
【原文】 子曰:“君子求诸己,小人求诸人。” 【译文】 孔子说:“君子什么事都依靠自己,小人什么事都责求别人。 ” 【原文】 宰予昼寝。 子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。” 【译文】 宰予(孔子的...
有没有一点的文言文
(《论语·公冶长》) 【译文】孔子评论公冶长:"可以把女儿嫁给他。 虽然坐过牢,但不是他的错。"便把自己的女儿嫁给了他。 11. 宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也。 于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。” (《论语·公冶长》...
值父昼寝的寝的意思
朋友，“值父昼寝”中的“寝”是“睡觉”的意思。“昼寝”为“大白天睡觉”，即“午睡”之意。原文：钟毓(yù)兄弟小时，值父昼寝，因共偷服药酒。翻译：锺毓兄弟小时候，正值他父亲钟繇在午睡，所以起来偷喝药酒。请采纳，谢谢支持！
帮我翻译下这则个论语~~~拜托
因为这句话出自《论语》“子在川上曰:逝者如斯夫,不舍昼夜”，孔子说这句话的时候有个背景，故后人多用来指时间像流水一样不停的流逝，感慨人生世事变换之快，亦有惜时之意在其中。论语子罕篇记载：「子在川上曰，逝者如斯夫。不舍昼夜。」这里的逝字，汉儒注，以及尔雅、说文，都当往字讲，而...
有没有文言文
11. 宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也。 于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。” (《论语·公冶长》) 【译文】宰予白天睡觉。孔子说:"腐烂的木材无法雕琢,粪土似的墙壁无法粉刷,对于宰予我能责备他什么呢?"孔子又说:"以前我看人,...
如何翻译论语?
宰予昼寝。子曰:「朽木不可雕也, 粪土之墙不可朽也。於予与何诛 」子曰:「始吾於人也, 听其言而信其行; 今吾於人也, 听其言而观其行。於予与改是。」 Tsai Yu slept during the daytime. Confucius said, "Rotten wood cannot be carved; dirty earth cannot be used for cement: why bother scolding...
《孔子穷乎陈蔡之间》全文翻译是什么?
孔子叹息道：“（按说）应该相信看见的，但是并不一定可信；应该相信自己的心，自己的心也不可以相信。你们记住，要了解一个人不容易啊。”所以要了解真相很难，孔子认为要了解一个人更难。【原文】孔子穷乎陈、蔡之间，藜羹不斟，七日不尝粒，昼寝。颜回索米，得而爨之。几熟，孔子望见颜回攫其...
六月十七日昼寝翻译
六月十七日昼寝翻译 本文是关于 六月十七日昼寝翻译 ，这首诗是一首七言古诗，由诗中所叙述的梦境表达了诗人对乡村自由生活的向往之情，下面是此诗原文以及翻译赏析欢迎大家参考~！ 原文： 六月十七日昼寝 作者：黄庭坚 红尘席帽乌靴里， 想见沧洲白鸟双。 马龁枯萁喧午枕， ...
林芝县小儿回答： 全文:宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于 予与②何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行.于予与改是.” 意思是:宰予大白天睡觉.孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻.用脏土垒砌的...
广皇15772765731问： ＂宰予昼寝＂到＂于予与改是＂汉语翻译 - ？
林芝县小儿回答： 【原文】宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬①也!于 予与②何诛③?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行.于予与改是.”【注释】①圬(Wu):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把...
广皇15772765731问： 《论语》:宰予昼寝.子曰:'“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬(wū)也.” [译文]宰予在白天睡觉.孔子说:“腐朽的木头不能再雕刻什么了,粪土堆成的墙... - ？
林芝县小儿回答：[答案] 孔子的学生宰予大白天睡觉.孔子说:腐烂的木头是不可以雕琢的啊,脏土做成的墙壁不值得再去美观涂抹它,对于宰予啊,我还有什么好谴责他的!孔子又说:开始我对于别人,听了他的言语就相信他的行为,现在我对别人,听了他的...
广皇15772765731问： “宰予昼寝”是什么意思?拜托了! - ？
林芝县小儿回答：[答案] 宰予是人名,昼寝就是白天睡觉. 语出《论语》,后面就是那句著名的子曰“朽木不可雕也!”大概是说宰予白天睡觉,被孔子骂了一顿.
广皇15772765731问： 古文翻译《宰予书寝》 - ？
林芝县小儿回答： 【原文】5·10宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土①之墙不可杇②也,于予与何诛③!”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行.于予与④改是.”【注释】①粪土:...
广皇15772765731问： 宰予昼寝....这句话的翻译 - ？
林芝县小儿回答： 孔子的弟子宰予,言辞美好,说起话来娓娓动听.起初,孔子很喜欢这个弟子,以为他一定很有出息.可是不久,宰子暴露出懒惰的毛病. 一天,孔子给弟子讲课,发现宰予没有来听课,就派弟子去找. 一会儿,去找的弟子回来报告说,宰予在房里睡大觉. 孔子听了伤感他说: “腐烂的木头不能雕刻,粪土一样的墙壁不能粉刷.最初我听到别人的话,就相信他的行为一定与他说的一样;现在我听别人的话后,要考察一下他的行为.就从宰子起,我改变了态度.”
广皇15772765731问： 文言文翻译 - (听言观行)七宰予昼寝子曰:朽木不可雕也,粪 ？
林芝县小儿回答： [原文]: 宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可污也;于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行.于予与改是.” [译文]: 宰予大白天还睡觉,懒惰得很.孔子说: “这样的人,真象朽木一样不可雕,象粪土刷的墙不可再污染了.对于宰予这种人,有什么方法可以消除他的毛病呢?”孔子又说: “开始我看一个人,只要听他说的话,就相信他会做好.现在我看一个人,听了他的话后,还要看他的具体表现,这种改变是从看宰予才这样的.”
广皇15772765731问： 听言观行的译文,原文如下宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可 也.于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言... - ？
林芝县小儿回答：[答案] 宰予大白天睡觉.孔子说:“腐烂的木头不堪雕刻.粪土的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为.这是由于宰予的事而改...
广皇15772765731问： 把下列《论语》中的文段翻译成现代汉语宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土(1)之墙不可圬(2)也,于予与何诛(3)!”子曰:“始吾于人也,听其... - ？
林芝县小儿回答：[答案]宰予白天睡觉.孔子说:“腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷.对于宰予这个人,责备还有什么用呢?”孔子说:“起初我对于人,是听了他说的话便相信了他的行为;现在我对于人,听了他讲的话还要观察他的行为.在宰予这里我改变...
广皇15772765731问： 宰予昼寝里的寝是什么意思 - ？
林芝县小儿回答：[答案] 寝:睡觉原文宰予昼寝.子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也!于 予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行.于予与改是.”译文宰予大白天睡觉.孔子说:“腐烂的木头不堪雕刻.粪土...
