宋史赵普传原文翻译赏析

作者&投稿:仇阅 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

宋史 赵普传中 开头:七月卒 的译文翻译
太平兴国七年(982),宋太宗依普计,不再传位于皇弟赵廷美。太平兴国八年(983)十月,普再次免相职,...2原文编辑赵普,字则平,幽州蓟人。世宗用兵淮上,宰相范质奏普为军事判官。太祖尝与语,奇之。太祖北征...普曰:“刑以惩恶,赏以酬功,古今通道也。且刑赏天下之刑赏,非陛下之刑赏,岂得以喜怒专之。”...

赵普辅君的文言文翻译
赵普单独担任宰相总共十年,处事刚毅果断,把天下事作为自己的责任.曾经想要授予某人担任某个官职,皇帝不任用;第二天,又上奏此事,(帝)仍然不任用;第三天,还是上奏此事.皇帝发怒,撕裂奏折扔之于地上,赵普面色如故,慢慢拾起奏折回去,粘补缝合,又像以前一样上奏.皇帝醒悟,终于同意了他的奏请,后来(那个由...

《宋史·赵普传》中“太祖怒甚,起,普亦随之”的翻译
太祖非常愤怒,起身,赵普也跟随着他

赵普死后,宋史赵普传中这样记载,上闻之震悼,谓
上闻之震悼,谓近臣曰:朕君临以来,每优礼之,普亦倾竭自效,尽忠国家,真社稷臣也,朕甚惜之。”翻译: 圣上听说了之后十分震惊和哀痛,对身边的臣子说:“我自从登基以来,一直优待礼遇他,赵普也竭尽一身之力,忠心报效(朝廷),对国家尽忠,真是治理国家的贤臣啊,我真的是非常痛惜啊!”满意请...

文言文翻译 。。急需啊·
”普曰:“刑以惩恶,赏以酬功,古今通道也。且刑赏天下之刑赏,非陛下之刑赏,岂得以喜怒专之。”太祖怒甚,起,普亦随之,久之不去,竟得俞允。 (《宋史·赵普传》)译文:赵普、表字则平,是幽州蓟县人。周世宗在淮河地区作战,宰相范质上奏任命赵普为军 事判官。太祖(赵匡胤)曾和他交谈,...

《赵普坚请》文言文怎么翻译?
最终得到了太祖的认可。有臣当迁官,太祖素恶其人,不与。普坚以为请,太祖怒曰:“朕固不为迁官,卿若之何?”普曰:“刑以惩恶,赏以酬功,古今通道也。且刑赏天下之刑赏,非陛下之刑赏,岂得以喜怒专之。”太祖怒甚,起,普亦随之,久之不去,竟得俞允。《宋史 赵普传》...

和坤素恶至是尤深文言文翻译
3. 《赵普坚请》文言文翻译 原文: 有臣当迁官,太祖素恶其人,不与。普坚以为请,太祖怒曰:“朕固不为迁官,卿若之何?”普曰:“刑以惩恶,赏以酬功,古今通道也。且刑赏天下之刑赏,非陛下之刑赏,岂得以喜怒专之。”太祖怒甚,起,普亦随之,久之不去,竟得俞允。《宋史 赵普传》 译文: 有一名大臣应当升官...

帝恶其威名文言文翻译
普曰:“刑以惩恶,赏以酬功,古今通道也。且刑赏天下之刑赏,非陛下之刑赏,岂得以喜怒专之。”太祖怒甚,起,普亦随之,久之不去,竟得俞允。 (《宋史·赵普传》) 译文: 赵普、表字则平,是幽州蓟县人。周世宗在淮河地区作战,宰相范质上奏任命赵普为军 事判官。太祖(赵匡胤)曾和他交谈,认为是他个奇才。

小学写人的文言文
7. 写人的文言文叫什么体裁 《宋史 赵普传》属纪传体。 【译文】 赵普、表字则平,是幽州蓟县人。周世宗在淮河地区作战,宰相范质上奏任命赵普为军事判官。太祖(赵匡胤)曾和他交谈,认为是他个奇才。太祖率兵征伐北汉到了陈桥驿,喝酒后醉卧在军帐里,将士们要拥戴他做皇帝,赵普和太宗推门进来禀告。太祖打着呵欠,伸...

七年级语文下册第一单元检测题
(《宋史赵普传》) 7.给下列句子划分停顿。(每句划两处)(2分) (1)普明日复奏其人 (2)且刑赏天下之刑赏 8.解释下列加点词的意思。(4分) (1)普性深沉有岸谷,虽多忌克 (2)碎裂奏牍掷地 (3)太祖乃悟,卒用其人 (4)久之不去 9.用现代汉语翻译文中画横线的句子。(4分) (1)普颜色不变,跪而拾...

侯震18319947951问: 古文赵普阅读
都江堰市复方回答: 普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书.晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日.及次日临政,处决如流.既薨,家人发箧视之,则《论语》二十篇也. 普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任.宋初,在相位者...

侯震18319947951问: 宋史 赵普传翻译 -
都江堰市复方回答: 译文: 赵普年轻时熟悉官吏(应处理)的事务,他学问不多,等到做了宰相,宋太祖常常用读书来劝他.他晚年读书勤奋,每次(退朝后)回到自己的住宅,关上门,打开书箱,拿出书,读一整天.到了第二天,处理政务时,处理决断很快....

侯震18319947951问: 宋史赵普传文中的赵普回家后为什么要关起门来读书? -
都江堰市复方回答: 因为宋太祖经常多次微服走访以往的功臣家,赵普怕太祖太宗随时来访,临时换衣服来不及,所以赵普每次退朝回家后,都不敢换上便衣便帽.关起门来是不接客的意思,就是想静心读书,不管生活的应酬了 《宋史·赵普传》原文及译文 赵普,字则平,幽州蓟人.世宗用兵淮上,宰相范质奏普为军事判官.太祖尝与语,奇之.太祖北征至陈桥,被酒卧帐中,众军推戴,普与太宗排闼入告.太祖欠伸徐起,而众军擐甲露刃,喧拥麾下.及受禅,以佐命功,授右谏

侯震18319947951问: 文言文《宋史.赵普传》的几个字的翻译 -
都江堰市复方回答: 以佐命功 以——凭借 太祖数微行过臣家 过——路过 久之,闻叩门声,普亟出 亟——急忙 则弹丸黑子之地,将安逃乎 安——哪里

侯震18319947951问: 《宋史·赵普传》的阅读理解一些问题,戳进来. 1~翻译再相位者多龌龊循默,普刚毅果断,未有其比. 2.从赵普的事迹中,你得到了哪些启示? 3.普少习,习得意思? 晚年手不释( )卷( ) 嗯啊~! 求解答 -
都江堰市复方回答: 1.在宰相职位的人大多过分拘谨,沉默寡言,赵普刚强坚毅,处事果断,没有人能比得上他.2.做人不要太自私,要学习赵普已天下事为己任的精神.3.习:熟悉 释:放下 卷:书 代指《论语》.

侯震18319947951问: 《宋史·赵普传》的原文的问题 -
都江堰市复方回答: 赵普所荐之人,必定是有才能的人,应该重用;赵普也是忠臣,为了国家不顾生命推荐贤臣,也应予以重用

侯震18319947951问: ...小题4:下列对原文有关内容的分析和概括,正确的一项是(3分) A.宋太祖多次到功臣家里微服私访,一天夜里风雪很大,赵普劝告太祖不要出来,但太祖... -
都江堰市复方回答:[答案]小题1:A 小题2:C 小题3:A 小题4:D 小题5:①不如暂且等到平定各国后,那么太原这样的弹丸棋子大的地方,还能逃到哪里去... 句意1分.] 小题6:①赵普“有谋略”的事例:(宋太祖)因与普计下太原.普曰:“太原当西、北二面,太原既下,则我独...

侯震18319947951问: 赏析《赵普》 -
都江堰市复方回答: 赵普,是宋初政坛的风云人物,曾三度为相,相传有半部《论语》治天下的佳话.课文《赵普》选自《宋史•赵普传》的后半部分,保留了原文四个细节中的两个.一个历史人物的传记,除反映人物概貌外,重要的是抓住了关键的细小事件,让...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网