宋史周敦颐传文言文翻译
周敦颐传文言文翻译 宋史周敦颐传文言文翻译
《宋史·周敦颐传》的译文:周敦颐,字茂叔,道州营道县人。周敦颐凭借舅舅龙图阁学士郑向的举荐,担任分宁县的主簿。有一件案子拖了好久还不能判决,周敦颐到任后,审讯了一次就立即弄清楚了。县里的人对此感到惊讶说:“老狱吏也比不上啊!”部使者推荐他,调任他到南安担任军司理曹参军。有个囚犯根据...
宋史周敦颐传文言文翻译
相当于今天的交通运输局)王逵想重判,王逵是个残酷凶悍的官吏,没有人愿意和他争,周敦颐一个人和他争辩,王逵不听,周敦颐就扔下笏板回了家,打算辞官,并且说:“像这样还出来做什么官呀,靠杀人的做法来博取政绩,取悦上级,
宋史周敦颐传原文及翻译
《周敦颐传》原文:周敦颐,字茂叔,号濂溪,道州营道人。原名敦实,避英宗讳改焉。周敦颐,以舅龙图阁学士郑向任,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辨。邑人惊曰:老吏不如也。部使者荐之,调南安军司理参军。翻译:周敦颐,字茂叔,号濂溪,道州营道县人。原名敦实,因避讳英宗皇帝旧名而...
《周郭颐传》文言文的翻译
周敦颐就是北宋理学的创始人。《宋元公案》中对于周敦颐的地位有这样的论述:"孔孟而后,汉儒止有传经之学。性道微言之绝久矣。元公崛起,二程嗣之,又复横渠清大儒辈出,圣学大昌。"这里所称的元公,就是周敦颐,元公原是他的谥号。这段话明确肯定了周敦颐作为北宋理学开山之祖的地位,他常常和高...
宋史·周敦颐传翻译
《宋史·周敦颐 传》的译文:周敦颐,字茂叔,道州营道县人。周敦颐凭借舅舅龙图阁学士郑向的举荐,担任分宁县的主簿。有一件案子拖了好久还不能判决,周敦颐到任后,审讯了一次就立即弄清楚了。县里的人对此感到惊讶说:“老狱吏也比不上啊!”部使者推荐他,调任他到南安担任军司理曹参军。有个...
周敦颐传原文及翻译注释
周敦颐传原文及翻译注释 原文:周元公,名敦颐,字茂叔,道州营道人也。原名敦实,避英宗讳改焉。以舅龙图阁学士郑向任,为将作监主簿。有干局,知广州南海县。庆历中,环庆帅范雍雅知其名,委以军事,部勒甚有威惠。翻译:周元公,名敦颐,字茂叔,是道州营道县人。原名敦实,为了避讳英宗皇帝的...
宋史周敦颐传的原文及翻译
《宋史·周敦颐传》原文 周敦颐,字茂叔,道州营道人,以舅龙图阁学士郑向任,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辨。邑人惊曰:“老吏不如也”。部使者荐之,调南安军司理参军。有囚法不当死,转运使王逵欲深治之,逵,酷悍吏也,众莫敢争,敦颐独与之辨,不听,乃委手版归,将弃官去...
文言文 宋史.周敦颐传 周敦颐,原名敦实,避英宗旧讳改焉.以舅龙图阁学士...
周敦颐,字茂叔,号濂溪,道州营道县人。原名敦实,因避讳英宗皇帝旧名而改为敦颐。由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐,做了分宁县的主簿。有一件案子拖了好久不能判决,周敦颐到任后,只审讯一次就立即弄清楚了。县里的人吃惊地说:“老狱吏也比不上啊!”部使者推荐他,调任他到南安担任军司理曹参军。...
周敦颐传文言文翻译
原文:周敦颐,宋代著名,字茂叔,号濂溪,道州营道人。原名敦实,避英宗讳改焉。以舅龙图阁学士郑向任,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辨。惊曰:“老吏不如也。”部使者荐之,调南安军司理参军。有囚法不当死,转运使王逵欲深治之。逵,酷悍吏也,众莫敢争,敦颐独与之辩,不听,...
周敦颐传原文及翻译注释
周敦颐传原文及翻译注释如下:原文:周敦颐,字茂叔,号濂溪,道州营道人。原名敦实,避英宗讳改焉。周敦颐,以舅龙图阁学士郑向任,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辨。邑人惊曰:“老吏不如也。”部使者荐之,调南安军司理参军。有囚法不当死,转运使王逵欲深治之。逵,酷悍吏也,...
普宁市远兴回答: 周敦颐,字茂叔,道州营道县人.原名敦实,因避讳英宗皇帝旧名而改为敦实.由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐,做了分宁县的主簿.有一件案子拖了好久不能判决,周敦颐到任后,只审讯一次就立即弄清楚了.县里的人吃惊地说:“老狱吏也...
岳虎19458289494问: 宋史周敦颐传有狱久不决决众莫敢争莫翻译急急急! ?
普宁市远兴回答: 决 判决 莫 不 周敦颐,字茂叔,道州营道县人.原名敦实,因避讳英宗皇帝旧名而改为敦实.由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐,做了分宁县的主簿.有一件案子拖了好久不能判决,周敦颐到任后,只审讯一次就立即弄清楚了.县里的人吃惊地说:“老狱吏也比不上啊!”部使者推荐他,调任他到南安担任军司理曹参军.有个囚犯根据法律不应当判处死刑,转运使王逵想重判他.王逵是个残酷凶悍的官僚,大家没人敢和他争,敦颐一个人和他争辩,王逵不听,敦颐就扔下笏板回了家,打算辞官而去,说:“像这样还能做官吗,用杀人的做法来取悦于上级,我不做.”王逵明白过来了,这个囚犯才免于一死.
岳虎19458289494问: 周敦颐传文言文中,【有狱久不决】的【狱】什么意思谢谢了, - ?
普宁市远兴回答:[答案] 狱久不决: 指案子悬了很久没有判决 . 狱:案子的意思.
岳虎19458289494问: 周敦颐字茂叔道州营道人文言文翻译 - ?
普宁市远兴回答: “周敦颐,字茂叔,道州营道人”文言文翻译是周敦颐,字茂叔,道州营道人,今湖南省道县.节选自《宋史》,是二十四史之一,收录于《四库全书》史部正史类.于元末至正三年(1343年)由丞相脱脱和阿鲁图先后主持修撰.原文节选:周敦颐,字茂叔,道州营道人,以舅龙图阁学士郑向任,为分宁主簿.有狱久不决,敦颐至,一讯立辨.邑人惊曰:“老吏不如也”.部使者荐之,调南安军司理参军.有囚法不当死,转运使王逵欲深治之,逵,酷悍吏也,众莫敢争,敦颐独与之辨,不听,乃委手版归,将弃官去,曰:“如此尚可仕乎!杀人以媚人,吾不为也.”逵悟,囚得免.
岳虎19458289494问: 宋史·周敦颐传 - ?
普宁市远兴回答: 狱指案件,法指国法,刑律,众莫敢争意思是说众人都不敢对王逵的曲法提出异议.委在这里的意思是扔掉、舍弃的意思. 这段是说周敦颐在任南安军司理参军期间,转运使王逵有一次要处死一个按照刑律不该处死的囚犯.王逵是个很有名的悍...
岳虎19458289494问: 以周敦颐为题的一篇文言文怎么翻译?周敦颐,字茂叔,道洲营道人.原名敦实,避英宗旧讳改焉.以舅龙图阁学士郑向任............................ - ?
普宁市远兴回答:[答案] 周敦颐(1017-1073),字茂叔,原名敦实,避英宗旧讳而改名.作为我国宋明理学的开山祖师,其哲学思想、伦理思想得到我国学术界的重视和挖掘,而其心理学思想至今仍无人问津.事实上,如同我国历史上的许多思想家一...
岳虎19458289494问: 周郭颐,字茂叔,道州营道人,为分宁主簿.有狱久不决,郭颐至,一讯立辩.源于哪篇文言文 - ?
普宁市远兴回答: 《宋史》卷四百二十七:“周敦颐,字茂叔,道州营道人.元名敦实,避英宗旧讳改焉.以舅龙图阁学士郑向任为分宁主簿,有狱久不决,敦颐至,一讯立辨.邑人惊曰:'老吏不如也.'”你打错字了,是周敦颐,即《爱莲说》的作者.
岳虎19458289494问: 君奉养至廉,所得俸禄译文翻译 - ?
普宁市远兴回答: 潘兴嗣后来在墓志铭里把这件事情写了出来:君奉养至廉,所得俸禄,分给宗族,其以待宾客,不知者以为好名,君处之裕如也.在南昌时,得疾暴卒,更一日一夜始苏.视其家服御之物,止一敝箧,钱不满数百,莫不叹服.此余之亲见也.
岳虎19458289494问: 《宋史 周敦颐传》中哪些语言分别于下列《爱莲说》的语句相印证?①亭亭净植 ②出淤泥而不染 ③中通外直 不会的别乱答 不是翻译 - ?
普宁市远兴回答:[答案] 有囚法不当死,转运使王逵欲深治之.逵,酷悍吏也,众莫敢争,敦颐独与之辨,不听,(敦颐)乃委手版归,将弃官去,曰:“如此尚可仕乎!杀人以媚人,吾不为也.”逵悟,囚得免.可印证亭亭净植.富家大姓、黠吏恶少,惴惴焉不独以得罪...
岳虎19458289494问: 宋史周敦颐传的第一段 - ?
普宁市远兴回答: 周敦颐,字茂叔,道州营道人.元名敦实,避英宗旧讳改焉.舅龙图阁学士郑向任,为分宁主簿.有久不决,敦颐至,一讯立辨.邑人惊曰:“老吏不如也.”部使者荐之,调南安军司理参军.有囚法不当死,转运使王逵欲深治之.逵,酷悍吏也,众莫敢争,敦颐独与之辨,不听,乃委手版归,将弃官去,曰:“如此尚可仕乎!杀人以媚人,吾不为也.”逵悟,囚得免.