孰与君少长翻译
和字翻译文言文阅读答案
白话译文:只不过我把书公开(给予),和姓张的吝惜书籍,(不肯给予)似乎并不相同。 2、与:党与;朋党;同类。 例句:民吾同胞,物吾与也。——宋·张载《西铭》 白话译文:人民百姓是我同胞的兄弟姊妹,而万物皆与我为同类。 3、与:跟;和;及。 例句:孰与君少长。——汉 司马迁《史记·项羽本纪》 白话译文:他...
“与”文言文翻译
白话译文：只不过我把书公开（给予），和姓张的吝惜书籍，（不肯给予）似乎并不相同。2、与：党与；朋党；同类。例句：民吾同胞，物吾与也。——宋·张载《西铭》白话译文：人民百姓是我同胞的兄弟姊妹，而万物皆与我为同类。3、与：跟；和；及。例句：孰与君少长。——汉 司马迁《史记·项羽本...
熟与君长少——怎样扣字直译
和你相比是年长还是年轻呢？
文言文长
沛公曰:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良。” 沛公曰:“孰与君少长?”良曰:“长于臣。”沛公曰:“君为我呼入,吾得兄事之。” 张良出,要项伯。项伯即入见沛公。 沛公奉卮(zhī)酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军。
请帮我翻译《史记-项羽本纪》
项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，〔1〕项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，〔2〕常幸从。骏马名骓，〔3〕常骑之。于是项王乃悲歌忼慨，〔4〕自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。〔5〕骓...
给我20篇少于50字的古文,加上题目。
沛公曰:“君 安与项伯有故?”张良 曰:“秦时与臣游,项 伯杀人,臣活之;今事 有急,故幸来告良。”沛 公曰:“孰与君少长长” 良曰:“长于臣。”沛公 曰:“君为我呼入,吾 得兄事之。”张良出,要 项伯。”项伯即入见沛 公。沛公奉卮酒为寿,“ 约为婚姻,曰:“吾入 关,秋毫不敢有所近,籍吏民、...
求郭璞文言文翻译
君少长五都,游宦四方,华夷成败皆在耳目,何不述而裁之!应仲远作《风俗通》,崔子真作《政论》,蔡伯喈作《劝学篇》,史游作《急就章》,犹行于世,便为没而不朽。当其同时,人岂少哉?而了无闻,皆由无所述作也。故君子疾没世而无闻,《易》称自强不息,况国史明乎得失之迹,何必博弈而后忘忧哉”纳喟然叹...
孰与君少长的与?
这句话的语序应该是“与君孰少长”与是介词 这里是宾语提前 与不是语气词 这种解释是不对的
向文言文翻译
白话译文:只不过我把书公开(给予),和姓张的吝惜书籍,(不肯给予)似乎并不相同。 2、与:党与;朋党;同类。 例句:民吾同胞,物吾与也。——宋·张载《西铭》 白话译文:人民百姓是我同胞的兄弟姊妹,而万物皆与我为同类。 3、与:跟;和;及。 例句:孰与君少长。——汉 司马迁《史记·项羽本纪》 白话译文:他...
王逸少作会稽文言文
1. 急求文言文< >的译文 原文王逸少作会稽,初至,支道林在焉。 孙兴公谓王曰:‘支道林拔新领异,胸怀所及,乃自佳。卿欲见否?’王本自有一往隽气,殊自轻之。 后孙与支共载往王许,王都领域,不与交言,须臾支退。后正值王当行,车已在门,支语王曰:‘君可未去,贫道与君小语。 ’因论《庄子·逍遥...
柳林县司佩回答：[答案] 沛公曰:“孰与君少长?”(《鸿门宴》) 孰,表示选择性比较的代词,疑问句中代词做宾语,宾语前置,所以此句的正常语序应该是:与君孰少长.当然,翻译时,还要补充上承前省略的主语:他.少长,偏意复词,在两个反义词语中,偏于后者,...
容栏17871903141问： 孰与君少长的“孰与”的意思 - ？
柳林县司佩回答：[答案] 孰:谁.与:语气词.
容栏17871903141问： 孰与君少长? - ？
柳林县司佩回答： 孰与君少长 就是“与君孰少孰长”. 此句译文为“我跟你比,年龄谁大谁小?”
容栏17871903141问： 翻译下列句子.1.具告以事 2.为之奈何 3.孰与君少长 4.沛公奉厄酒为寿 - ？
柳林县司佩回答：[答案] 1.把事情详细的告诉 2.能怎么办呢 3.你跟他谁的年纪大 4.沛公拿着栀酒祝寿
容栏17871903141问： 项羽季父也的“也”,孰与君少长的“孰与”,故辛来告良的“故辛”,这些都分别是什么意思? - ？
柳林县司佩回答： 也 语气词 孰与,孰 谁 与 语气词,助词 您和他谁年长? 故辛:故,所以 辛,辛苦.所以辛苦的跑来告诉张良你
容栏17871903141问： 孰与君少长?中的“少”字怎么解释???? - ？
柳林县司佩回答： “孰与君少长?”中的“少”是年纪小的意思. “孰与君少长?”整句话的解释 他和你年龄谁大谁小?“孰与君少长?”的出处 出自[两汉]司马迁《鸿门宴》[原文]＂沛公曰:“君安与项伯有故?”张良曰:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;...
容栏17871903141问： 鸿门宴多意词故,之,以,幸,王,乃 - ？
柳林县司佩回答：[答案] 一、通假字 1.距①关,毋②内③诸侯. ①距,通“拒”,把守. ②毋,通“无”,不要. ③内,通“纳”,接纳,进入. 2.... (二)虚词 固不如也(固:当然) 君安与项伯有故(安:怎么) 孰与君少长(孰与:与……相比,哪一个更……) 人...
容栏17871903141问： 语文断句怎样断依据是什么 - ？
柳林县司佩回答：[答案] 读文段: 文言文断句,传统上称之为“句读”. 明辨句读,是阅读古文最基本的能力.平时,我们就重视文言文的诵读,目的... 以后就只用“曰”,而把主语省略.遇到对话,根据上下文判断对话双方,来断句. 例〔3〕:沛公曰∕孰与君少长∕良曰∕长于...
容栏17871903141问： 翻译:沛公曰:“孰与君少长?”——《鸿门宴》？
柳林县司佩回答： 刘邦问,他和你(的年龄相比)谁大谁小?
容栏17871903141问： “故遣将守关者,备他盗之出入与非常也”翻译 - ？
柳林县司佩回答： 意思是:所以派遣官兵去把守函谷关的原因是,为了防备其他盗贼进来和意外的变故. …… …… …… …… …… …… …… …… 【出处】:两汉·司马迁《鸿门宴》 …… …… …… …… …… …… …… …… 【原文】: 行略定秦地....
