孔子欲居九夷全文翻译
麻烦翻译一下 昔孔子欲居九夷……
孔子当初想住九YI，别人说太简陋了。孔子说，君子住的地方，哪里简陋了？守仁因犯罪在龙场被杀了，龙场在古时的夷蔡之外，现在叫要绥。而习类尚因其故。人皆以予自上国往，将陋其地，弗能居也；而予处之旬月，安而乐之，求其所谓甚陋者而莫得。独其结题鸟言山栖羝服，无轩裳宫室之观，文仪...
陋室铭文言文全文翻译
全句意为“有何陋语见《论语·子罕》："子欲居九夷，或曰；‘陋，如之何？’子曰：‘君子居之，何陋之有？’"孔子认为，九夷虽然简陋，但是有君子住在那里，就不简陋了。此处引用孔子的话证“陋室”说明“有德者居之，则陋室不陋。”与前文“斯是陋室，惟吾德馨”遥相呼应。把个"陋"字彻...
文言文翻译```请高手帮忙 ```十万火急
………原文: 9·14 子欲居九夷(1)。或曰:“陋(2),如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?” 【注释】 (1)九夷:中国古代对于东方少数民族的通称。 (2)陋:鄙野,文化闭塞,不开化。 【译文】 孔子想要搬到九夷地方去居住。有人说:“那里非常落后闭塞,不开化,怎么能住呢?”孔子说:“有君子去位,就...
子欲居九夷,或曰:‘陋,如之何?’子曰:‘君子居之,何陋之有?’ 的...
孔子想要住在偏远的地方，有人说：“那里很简陋，怎么办呢？”孔子说：“有德行的人居住在那里，有什么简陋的呢？望采纳，谢谢啦😜
陋室铭全文翻译
这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）的品德高尚（就不感到简陋了）。苔痕碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘里。说说笑笑的是学问渊博者，而没有平民。可以弹奏素朴的古琴，浏览珍贵的佛经。没有（嘈杂的）音乐扰乱耳朵，没有（成堆的）公文劳损身心。（它好比）南阳诸葛亮的草庐，西蜀杨子云的玄亭...
子欲居九夷或曰陋如之何子曰君子居之何陋之有翻译
大意是说：孔子说自己打算搬到东南方蛮夷区域去居住，别人说那种地方，不是很没文化么，孔子说君子过去居住，教化当地人，怎么会没有文化呢？
论语子罕原文
14 原文:子罕:子欲居九夷。或曰:“陋,如之何!”子曰:“君子居之,何陋之有?”15 原文:子罕:子曰:“吾自卫反鲁,然后乐正,雅颂各得其所。” 16 原文:子罕:子曰:“出则事公卿,入则事父兄,丧事不敢不勉,不为酒困,何有于我哉?”17 原文:子罕:子在川上,曰:“逝者如斯夫!不舍昼夜。” 18 原文:...
论语子罕篇原文及翻译
病间,曰:“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣,吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎!且予纵不得大葬,予死于道路乎?” 子贡曰:“有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾而沽诸?”子曰:“沽之哉,沽之哉!我待贾者也。” 子欲居九夷。或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有...
陋室铭翻译
（11）何陋之有：之，表宾语提前。全句意为“有何陋”。《论语·子罕》：“子欲居九夷，或曰：‘陋，如之何？’子曰：‘君子居之，何陋之有？’”意思是：孔子想搬到九夷之地去住。有人说：“那地方非常简陋，怎么好住？”孔子说：“有君子去住，就不简陋了。”（12）劳形：使身体劳累....
英语翻译 子欲居九夷.或曰:“陋,如之何!”子曰:“君子居之,何陋之...
孔子想住到九夷那个地方去.有人说：“那地方偏远落后,去那里干什么!”孔子说：“有品德高尚的人住在哪里,怎么会偏远落后?”关键词:陋:偏远落后 或:有的人 如:去 之:代词,那里 何:做什么
寿光市其仙回答：[答案] 孔子想搬到九夷去住.有人说:“那地方非常简陋,怎么好住?,”孔子道:“有君子去住,就不简陋了.” ⑴九夷——九夷就是淮夷.《韩非子·说林上篇》云:“周公旦攻九夷而商盖伏.”商盖就是商奄...
钭科19152896345问： 《何陋轩记》古诗原文及翻译 ？
寿光市其仙回答： 何陋轩记 原文 昔孔子欲居九夷,人以为陋.孔子曰:＂君子居之,何陋之有?＂ 守仁以罪谪龙场,龙场古夷蔡之外,于今为要绥,而习类尚因其故.人皆以予自上国往,...
钭科19152896345问： 何陋轩记翻译及原文 - ？
寿光市其仙回答： 《何陋轩记》原文:昔孔子欲居九夷,人以为陋.孔子曰:“君子居之,何陋之有?”守仁以罪谪龙场,龙场古夷蔡之外.人皆以予自上国往,将陋其地,弗能居也;而予处之旬月,安而乐之.始予至,无室以止,居于丛棘之间,则郁也;迁于...
钭科19152896345问： 论语两则翻译 - ？
寿光市其仙回答： 【原文】 9·14 子欲居九夷.或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?” 【注释】 (1)九夷:中国古代对于东方少数民族的通称. (2)陋:鄙野,文化闭塞,不开化. 【译文】 孔子想要搬到九夷地方去居住.有人说:“那里非常落后闭塞,怎么能住呢?”孔子说:“有君子去住,还会落后吗?” 君人成人之美,不成人之恶,小人反是 君子通常成全他人的好事,不破坏别人的事,而小人却与之完全相反.
钭科19152896345问： 子居九夷.或曰:＂陋,如之何?＂子曰:＂君子处之,何漏之有?＂翻译此句,并解释下列字:子居九夷的子;或曰的或;君子居之的之 - ？
寿光市其仙回答：[答案] 【原文】 子(1)欲居九夷(2).或(3)曰:“陋(4),如之何?”子曰:“君子居之(5),何陋之有?” 【注释】 (1)子:孔子. (2)九夷:中国古代对于东方少数民族的通称. (3)或:有人. (4)陋:鄙野,文化闭塞,不开化. (5)之:代指...
钭科19152896345问： 何陋轩记(明)王守仁译文昔孔子欲居九夷,人以为陋孔子曰:君子 ？
寿光市其仙回答： 当初,孔子要住在九夷(边远之地)别人都认为那里简陋落后.孔子说:“君子居住在那里,有什么简陋的呢?”王守仁因罪被贬龙场,龙场在夷蔡今河南南部以南地区....
钭科19152896345问： 子欲居九夷的子是什么意思 - ？
寿光市其仙回答：[答案] 子欲居九夷.或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”九夷:中原以外边远的地方.陋:物质条件差.孔子想居住到中原以外边远的地方.有人说:“物质条件太差了,怎么办呢?”孔子说:“君子到那儿居住,物质条件...
钭科19152896345问： 而予亦忘予之居夷也,因名轩曰“何陋”翻译 - ？
寿光市其仙回答： 原文: 昔孔子欲居九夷,人以为陋.孔子曰:“君子居之,何陋之有?”守仁以罪谪龙场,龙场古夷蔡之外.人皆以予自上国往,将陋其地,弗能居也;而予处之旬月,安而乐之.夷之人其好言恶詈,直情率遂.始予至,无室以止,居于丛棘之...
钭科19152896345问： 麻烦翻译一下 昔孔子欲居九夷…… - ？
寿光市其仙回答： 孔子当初想住九YI,别人说太简陋了.孔子说,君子住的地方,哪里简陋了?守仁因犯罪在龙场被杀了,龙场在古时的夷蔡之外,现在叫要绥.而习类尚因其故.人皆以予自上国往,将陋其地,弗能居也;而予处之旬月,安而乐之,求其所谓甚陋者而莫得.独其结题鸟言山栖羝服,无轩裳宫室之观,文仪揖让之缛,然此犹淳庞质素之遗焉.盖古之时,法制未备,则有然矣,不得以为陋也.夫爱憎面背,乱白黝丹,浚奸穷黠,外良而中螫,诸夏盖不免焉;若是而彬郁其容,宋甫鲁掖,折旋矩矱,将无为陋乎?夷之人乃不能此,其好言恶詈,直情率遂,则有矣.世徒以其言辞物采之眇而陋之,吾不谓然也. 只够翻那么点的...自个儿看着办昂..
钭科19152896345问： 《论语.子罕》中的子欲居九夷,或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”的意思是什么? 中的 子欲居九夷的“子”是什么意思 或曰的“或”是什么意思 - ？
寿光市其仙回答： 孔子想要到九夷去居住,有人问他说:“那里条件很简陋,不适宜居住的.” 孔子说:“品行高尚的人居住的地方,怎么会是简陋的地方呢.” 子 就是指孔子 或 指其他的人
