女子先有誓老姥岂敢言翻译

作者&投稿:召才 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《孔雀东南飞》原文是什么?
阿母谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言!”阿兄得闻之,怅然心中烦。举言谓阿妹:“作计何不量!先嫁得府吏,后嫁得郎君。否泰如天地,足以荣汝身。不嫁义郎体,其往欲何云?”兰芝仰头答:“理实如兄言。谢家事夫婿,中道还兄门。处分适兄意,那得自任专!虽与府吏要,渠会永无缘。登即相许和,便可作婚姻。”媒...

孔雀东南飞原文及翻译
阿母谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言!” 阿兄得闻之,怅然心中烦,举言谓阿妹:“作计何不量!先嫁得府吏,后嫁得郎君。否泰如天地,足以荣汝身。不嫁义郎体,其往欲何云?” 兰芝仰头答:“理实如兄言。谢家事夫婿,中道还兄门。处分适兄意,那得自任专!虽与府吏要,渠会永无缘。登即相许和,便可作婚姻。”...

不堪吏人妇岂合令郎君翻译
阿母谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言!”译文:亲娘出去告诉媒人:“我们贫贱的人家养育了这个女儿,刚出嫁不久便被赶回家里,不配做小吏的妻子,哪里适合再嫁你们公子为妻?希望你多方面打听打听,我不能就这样答应你。”媒人去了几天后,那派去郡里请示太守的县丞刚好回来。他说:“在郡里曾向...

《孔雀东南飞》原文及翻译
奉事循公姥,进止敢自专? [侍奉时总是顺从婆婆的意旨,一举一动哪里敢自作主张呢?] 昼夜勤作息,伶俜萦苦辛。 [白天黑夜勤恳地操作,我孤孤单单地受尽辛苦折磨,] 谓言无罪过,供养卒大恩;仍更被驱遣,何言复来还! [总以为没有过错,终身侍奉婆婆。(我)到底还是被赶走了,哪里还说得上再回到你家来?] 妾有...

《孔雀东南飞》译文
阿母谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言!”〖参考译文〗县令的媒人走了几天后,不久太守派县丞来求婚了。……说太守家有第五个儿子,娇美俊逸,还没有结婚,让县丞做媒,这是主簿传达下来的话。媒人直接对刘母说:“我们太守家,有这样一个好公子,既然想和你家结为婚姻,所以派我到你府上来说媒。刘母谢绝媒人说:“...

古诗为焦仲卿妻作的主要内容
仲卿长跪,言“今若遣此妇,终老不复娶。”母亲大怒。因仍要赶回郡府任上,仲卿只得先请妻子回娘家,暂避一时。兰芝自然明白,如此一别,类乎休弃,今后恐难再见,便将自己常用的香囊、妆奁等物留给仲卿以作纪念。鸡鸣天亮,兰芝精心梳妆之后,上堂别过婆婆和小姑,流泪登车而去。此时仲卿已等候在...

《孔雀东南飞》的内容
阿母谢媒人,女子先有誓,老姥岂敢言。 阿兄得闻之,怅然心中烦。举言谓阿妹,作计何不量。先嫁得府吏,后嫁得郎君。否泰如天地,足以荣汝身。不嫁义郎体,其往欲何云。兰芝仰头答,理实如兄言。谢家事夫君,中道还兄门。处分适兄意,那得自任专。虽与府吏约,后会永无缘。登即相许和,便可作婚姻。媒人下床去...

谢的古义今义
古义:1、认错,道歉。古文出处:西汉 司马迁《廉颇蔺相如列传》:“因宾客至蔺相如门谢罪。”古文释义:由宾客带领到了蔺相如的门前道歉。2、辞去、推却、拒绝。古文出处:汉 乐府诗《孔雀东南飞》:“阿母谢媒人:‘女子先有誓,老姥岂敢言。’”古文释义:刘母拒绝媒人说:“女儿先前有过誓言,...

帮忙啊~~~《孔雀东南飞》滴全文
直说太守家,有此令郎君,既欲结大义,故遣来贵门。 阿母谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言!” 阿兄得闻之,怅然心中烦,举言谓阿妹:“作计何不量!先嫁得府吏,后嫁得郎君,否泰如天地,足以荣汝身。不嫁义郎体,其往欲何云?” 兰芝仰头答:“理实如兄言。谢家事夫婿,中道还兄门。处分适兄意,那得自任专!虽...

孔雀东南飞第第五段的翻译
阿母谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言!” 阿兄得闻之,怅然心中烦。举言谓阿妹:“作计何不量!先嫁得府吏,后嫁得郎君,否泰如天地,足以荣汝身。不嫁义郎体,其往欲何云?” 兰芝仰头答:“理实如兄言。谢家事夫婿,中道还兄门。处分适兄意,那得自任专!虽与府吏要 ,渠会永无缘。登即相许和,便可作婚姻。

泊友18830948149问: 语文必修二 孔雀东南飞原文 -
岳阳县欣舒回答: 序曰:汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁.其家逼之,乃投水而死.仲卿闻之,亦自缢于庭树.时人伤之,为诗云尔. 孔雀东南飞,五里一徘徊.“十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书.十七为...

泊友18830948149问: '谢'古代的意思 -
岳阳县欣舒回答: “谢”字在古代的意思是: 1、用作动词,意思是:认错,道歉. 出处:西汉·司马迁《廉颇蔺相如列传》:“因宾客至蔺相如门谢罪.” 白话释义:被宾客们领着到了蔺相如的门口认错. 2、用作动词,意思是:辞去、推却、拒绝. 出处:...

泊友18830948149问: 阿姆谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言!”中的实词“谢”是什么意义?并全句翻译.谢了 -
岳阳县欣舒回答: 推辞,谢绝 女儿先前有誓言,老姥我还敢说什么呢!

泊友18830948149问: <古诗为焦仲卿妻作>的课文理解以及字词整理!!!急!拜托啦~~~
岳阳县欣舒回答: 古诗为焦仲卿妻作并序 汉末建安中〔①〕,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏〔②〕,为仲卿... 阿母谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言〔97〕?”阿兄得闻之,怅然心中烦〔98〕 ...

泊友18830948149问: 楚人学舟 -
岳阳县欣舒回答: 谢: 1、推辞,谢绝.阿母谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言?”(《孔雀东南飞》) 2、道歉,谢罪.秦王恐破其壁,乃辞谢.(《廉颇蔺相如列传》) 3、辞别.往昔初阳岁,谢家来贵门.(《孔雀东南飞》) 4、告诫.多谢后世人,戒之慎勿忘!(《孔雀东南飞》) 5、凋谢,衰亡. 6、感谢. 主要是前四个义项.始: 1、开始. 2、才.

泊友18830948149问: “腰若流纨素,耳著明月珰”什么意思?
岳阳县欣舒回答: 意思是:腰间束着流光的白绸带,耳边挂着明月珠装饰的耳珰.出自《孔雀东南飞?... 阿母谢媒人,女子先有誓,老姥岂敢言.阿兄得闻之,怅然心中烦.举言谓阿妹,作...

泊友18830948149问: 哪些文言文中有'鬻'字? -
岳阳县欣舒回答: 鲋也鬻狱.——《左传·昭公十四年》 市贱鬻贵.——《国语·齐语》 人争鬻之.——明· 刘基《卖柑者言》 明告鬻梅者.——清· 龚自珍《病梅馆记》

泊友18830948149问: 求"孔雀东南飞"原文!!哪位才人指点一下?
岳阳县欣舒回答: 只是要原文吗【孔雀东南飞全文】 序曰:汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,... 阿母谢媒人:“女子先有誓,老姥岂敢言!” 阿兄得闻之,怅然心中烦. 举言谓阿妹...

泊友18830948149问: 君当作磐石;妾当作蒲苇.蒲苇纫如丝;磐石无转移 出自哪里 -
岳阳县欣舒回答: 孔雀东南飞“孔雀东南飞,五里一徘徊.十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书.十七为君妇,心中常苦悲.君既为府吏,守节情不移,贱妾留空房,相见常日稀.鸡鸣入机织,夜夜不得息.三日断五匹,大人故嫌迟.非为织作...

泊友18830948149问: 读五分钟的古诗词典 -
岳阳县欣舒回答: 孔雀东南飞,五里一徘徊.“十三能织素,十四学裁衣.十五弹箜篌,十六诵诗书.十七为君妇,心中常苦悲.君既为府吏,守节情不移.贱妾留空房,相见常日稀.鸡鸣入机织,夜夜不得息.三日断五匹,大人故嫌迟.非为织作迟,君家妇...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网