夔有一足的翻译与生活实际的联系
夔有一足文言文翻译和启示
翻译：鲁公问孔子说：“我听说夔这个人只有一只脚，这是真的吗？”孔子回答说：“夔是个人，怎么会一只脚？这个人没有什么不同的地方，就只是精通音律。尧说：‘有夔一个人就足够了。’指派他当了乐正（官名）。因此对有学识的人的作用给以很高的评价说：‘有像夔这样一个人就足够了。’不是只有...
夔有一足文言文翻译
夔有一足，是中国古代神话中的一种奇异生物。它形似人兽，头戴角冠，身披虎皮，手持鼓槌，脚只有一只，却能奔跑如飞。在古代神话中，夔有一足是负责击鼓的神_，被尊为“乐神”，被誉为“鼓乐之祖”，是中国古代音乐文化的重要代表之一。夔有一足的传说源远流长，据《山海经》记载，夔有一足是黄...
夔有一足文言文翻译及注释
《夔有一足》原文译文如下：鲁公问孔子说：“我听说夔这个人只有一只脚，这是真的吗？”孔子回答说：“夔是个人，怎么会一只脚？这个人没有什么不同的地方，就只是精通音律。”“尧说：‘有夔一个人就足够了。’指派他当了乐正（官名）。因此对有学识的人的作用给以很高的评价说：‘有像夔这样一...
一足,一足如何翻译成现代文。
段译：哀公问孔子：“我听说夔只有一条腿，确实是这样吗？”孔子说：“夔是一个人，因为什么会只有一只脚呢？他没有其他的异常的地方，只是特别通晓音律。尧说：‘这样的人一个就够了。’于是任命他为乐正。因此君子说：‘夔有一个就够了，而不是他只有一条腿的意思。’”出自：秦·吕不韦门人《...
夔一足文言文微评
曰:“夔,人也,何故一足?彼其无他异, 而独通于声.尧曰:‘夔一而足矣.’使为乐正(官名).故君子曰:‘夔有一足,非一足也.’” 翻译:(鲁国的国君)哀公问孔子:“我听说夔一只脚,可信吗?”(孔子)说:“夔,是个人,怎么会一只脚? 他没有什么特殊的地方,就只是精通声律(音乐).尧说:‘有夔一个人就足够...
一手一足是什么意思?
3．因不了解古代生活与典章制度而误译 缺乏古代文化常识，不了解古代社会生活，也会造成误译。不认真阅读、分析原文，是产生误译的重要原因。所以要想准确通顺地翻译古文，最重要的是结合上下文准确地理解每一个词。以上虽然列了一些常见错误，不过从考试的角度说，这样的问题不常遇到。所以，重点还是要放在...
人生待足何时足原文及翻译,人生待足何时足原文及翻译
[原文]人生待足何时足，未老得闲始是闲。[译文]人生活在世上若是一定要得到满足，到底何时才能真正满足呢?在还未老的时候，能得到清闲的心境，才是真正的清闲。[评语]人自懂事以来，便识得世间的种种需求和期待，以致街上熙熙攘攘，难得一见满足的表情。“人生待足何时足”，许多人怀有出世的想法...
以中有足乐者不知口体之奉不若人也怎么翻译?
译文：同学舍的人都穿着华丽的衣服，戴着用红色帽带和珠宝装饰的帽子，腰间挂着白玉环，左边佩戴宝刀，右边挂着香囊，光彩鲜明，像神仙一样；我却穿着破旧的衣服处于他们之间，但我毫无羡慕的心。因为心中有足以快乐的事情，所以不觉得吃的、穿的享受不如别人。我求学的辛勤和艰苦就是像这个样子。
故曰夔一足,非一足也翻译是什么?
故曰夔一足,非一足翻译是：所以说‘一个夔就足够了’，不是‘夔只有一只足’。出处： 〔先秦〕《吕氏春秋》全文翻译：只有圣人才能做到和谐，而和谐是音乐的根本。夔能调和音律，从而使天下安定，象夔这样的人一个就够了。’所以说‘一个夔就足够了’，不是‘夔只有一只足’。”宋国有个姓丁的...
翻译文言文(余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,……)
一、译文 我却穿着破破烂烂的衣服和他们生活在一起，但我毫无羡慕的心。因为心中有足以快乐的事情，所以不觉得吃的、穿的享受不如别人。我求学的辛勤和艰苦就是像这个样子啊!二、原文 余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。三、出处 节...
新密市开喉回答：[答案] 夔一足 韩非 哀公问于孔子曰:“吾闻夔(读音kui二声,人名)一足,信乎?”曰:“夔,人也,何故一足?彼其无他异, 而独通于声.尧曰:'夔一而足矣.'使为乐正(官名).故君子曰:'夔有一足,非一足也.'” 翻译:(鲁国的国君)哀公问孔...
邢红17895489472问： 《夔》的文言文翻译? - ？
新密市开喉回答： (1)翻译:东海当中有一座流波山,位于在入海七千里的一个地方.山上有种野兽,它的样子像牛,苍色的身子,头上却没有角,只有一只足,它进出海水时就一定会伴随着大风雨,它发出的光像太阳和月亮,它的叫声像打雷,它的名叫夔.黄帝...
邢红17895489472问： 夔有一足的译文 - ？
新密市开喉回答：鲁公问孔子说:“我听说夔这个人只有一只脚,这是真的吗?”孔子回答说:“夔是个人,怎么会一只脚?这个人没有什么不同的地方,就只是精通音律.舜说:'有夔一个人就足够了.'指派他当了乐正(官名).因此对有学识的人的作用给以很高的评价说:'有像夔这样一个人就足够了.'不是只有一只脚啊.” 但实际上,“夔”在《山海经》中就是一只足的怪兽而已,而到了《书·尧典》里,才变成了舜的乐官.孔子对于夔的解释,虽然从历史的角度看未必真有其事,但能看得出儒家把神话历史话的高妙.
邢红17895489472问： 是故乐正后夔有一足之论,翻译 - ？
新密市开喉回答： 是故/乐正后夔/有一足/之论 因此就有了乐官后夔只有一只脚的说法乐正,是古代掌管音乐的长官; 后夔,是人名,传说是舜帝的乐官.
邢红17895489472问： 哀公问与孔子曰:“吾闻夔一足,……非一足也.”最好有一个字一个字的翻译 - ？
新密市开喉回答：[答案] 夔一足 韩非 哀公问于孔子曰:“吾闻夔(读音kui二声,人名)一足,信乎?”曰:“夔,人也,何故一足?彼其无他异,而独通于声.尧曰:'夔一而足矣.'使为乐正(官名).故君子曰:'夔有一足,非一足也.'” 翻译:(鲁国的...
邢红17895489472问： 山有夔,野有彷徨,泽有委蛇 山海经里的 是什么意思? - ？
新密市开喉回答： “山有夔,野有彷徨,泽有委蛇”出自《庄子·达生》. 意思就是山中有夔牛,野地有彷徨,水积聚之处有委蛇. 夔牛是一足无角,青苍色,离水入水必有风雨,吼叫声如同雷鸣的神兽. 彷徨是一种有五种颜色的两头虫. 委蛇是人首蛇身的两头蛇,身子为紫色,头是红色,长度差不多和车辕相当,特别讨厌雷声.
邢红17895489472问： 求教:孔子将神话故事中的夔一足解释为象夔这样的乐工,反映了何种文学现象? - ？
新密市开喉回答： 神话历史化 子不语怪力乱神.孔子对鬼神敬而远之,子曰:“未知生,焉知死.”以孔子为代表的儒家文化,将中国古代神话传说中的人物,故事化作真实历史现象加以解释和“修正”.“夔一足”中的“夔”,原本是个怪物,只有一只脚,大概是《山海经》中的吧,孔子将其解释为你看到的样子.后代司马迁在《史记》中,受到孔子的影响,也将夔化作真实的将领,记录在案. 从神话学或民间文艺学的角度看,这是典型的神话历史化,也是中国的神话较少完整地,成体系地流传下来的原因之一.但从另一角度看,这也有利地从客观上保存了神话,只是将他曲解以适用于自己的学说.
邢红17895489472问： 翻译;1.孔子曰;众善焉,必察之;众恶焉,必察之. 2.是故乐正后夔有一足之论 - ？
新密市开喉回答： 魏文侯弟弟叫季成,朋友叫翟黄,文侯想选个丞相没法定,问李克怎么办,李克说:“你要选丞相,可以考他们,问乐商和王孙苟端哪个贤.＂文侯说:“好.”王孙苟端不肖,翟黄却推荐他.乐商贤,季成推荐他.最后季成被封相,所以说有知人之明的人是大智者,向国君推荐贤人,自己得到大封赏.季成有知人之明,所以魏文侯封他为相.季成、翟黄,是近臣亲信,根据他们推荐的人是否贤来辨别他们本身是不是贤能,李克说的太有道理了. 六中的都命苦啊
邢红17895489472问： 夔是什么意思啊 - ？
新密市开喉回答： 夔 kuí 〈名〉 传说中的一条腿的怪物 [a one-legged monster in fable].商周铜器上多夔状纹饰 人名.相传为尧、舜时乐官 [musical offical].如:夔挚(夔:舜时乐官名.挚:太史挚,周官) 夔州[Kui prefecture],旧府名,府治在今四川奉节县
邢红17895489472问： 分别有1,2,3,4,5,6,7,8,9,10只足的动物 - ？
新密市开喉回答： 在现实生活中,只有一条腿的动物是没有的.但在古代传说中有这样一种动物,叫作“夔”.说文解字中说:神魖也.如龙,一足,从夊;象有角、手、人面之形.
