唯君图之翻译

作者&投稿:策婷 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

今鲁城坏即压齐境,君其图之。怎么翻译?
如今鲁国的都城倒塌,就会压到齐国的边境了,您要考虑考虑这个问题。

夫晋何厌之有句式翻译
烛之武退秦师节选 原文:且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”翻译:而且您曾经给予晋惠公恩惠,(晋惠公)答应把焦、瑕两地给您。可是,晋惠公早晨渡过河去,晚上就筑城...

烛之武退秦师原文及翻译
既东封郑、又欲肆其西封,若不阙⑽秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”秦伯说⑾,与郑人盟。使杞子、逢孙、扬孙戍之,乃还。子犯请击之。公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武⑿。吾其还也。”亦去之。[编辑本段]译文 (僖...

唯君图之是什么特殊句式 这句话的翻译是希望您考虑这件事
宾语前置 唯君之图 之是宾语前置的标志 图是动词作名词 考虑的事情

烛之武退秦师 要 一句原文 一句翻译的
晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋文公、秦穆公出兵围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军函陵,秦军氾南。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”郑国大夫佚之狐对郑文公说:“国家很...

今鲁城环即压境,君其图之的翻译,,,急啊
你打错了一个字 ,是坏不是环吧? 今鲁城坏即压齐境,君其图之 翻译如下 如今鲁国的都城倒塌,就会压到齐国的边境了,您要考虑考虑这个问题。

荆庄王欲伐陈翻译
9. 《战国策》智伯欲伐卫文言文翻译 【原文】 智伯欲伐卫,遗卫君野马四百,白璧一。卫君大悦。群臣皆贺,南文子有忧色。卫君曰:“大国大欢,而子有忧色何?”文子曰:“无功之赏,无力之礼,不可不察也。野马四,白璧一,此小国之礼也,而大国致之。君其图之。”卫君以其言告边境。智伯果起兵而袭卫,至境而...

文言文中的之是什么意思
1、“之”在句子中往往跟在谓语后面做代词,充当宾语;如“阙秦以利晋,唯君图之。(先秦左丘明《烛之武退秦师》)”(译文:削弱秦国对晋国有利,希望您(君主)考虑谋划这件事。)2、当“之”后面是表地点的名词时,会用作动词,翻译为“到……去”;如“吾欲之南海”(清朝彭端淑《为学一首示...

翻译吕祖谦的《东来左传博议》
焉,哪里。之,代土地】?阙秦以利晋,唯君图之【希望您考虑这件事。唯,句首语气词,表示希望。之,指阙秦以利晋这件事】。”秦伯说【通“悦”,高兴】,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之【〔使杞(qǐ)子、逢(pánɡ)孙、杨孙戍之〕派遣杞子、逢孙、扬孙守卫它(指郑国)。杞子等三人都是秦国大夫。戍...

烛之武退秦师译文
夫晋,何厌之有?既东封郑、又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。 子犯请击之。公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整不武。吾其还也。”亦去之。 译文: 九月十三日,晋文公联合...

班建17168836716问: 唯君图之是什么特殊句式这句话的翻译是希望您考虑这件事 -
电白县莫乐回答:[答案] 宾语前置 唯君之图 之是宾语前置的标志 图是动词作名词 考虑的事情

班建17168836716问: 阙秦以利晋.唯君图之.之 意思 -
电白县莫乐回答: “之”为代词,代指“这件事”

班建17168836716问: 惟君图之 的意思.. -
电白县莫乐回答: 希望您考虑这件事. 惟:希望. 君:您. 图:考虑. 之:代指这件事.在《烛之武退秦师》中,有类似的话. 原文:“阕秦以利晋,惟君图之.”,与此处意思相同.

班建17168836716问: 阙秦以利晋,唯君图之.的翻译
电白县莫乐回答: 1.损害秦国而有利于晋国,希望您还是多多考虑这件事.出自烛之武退秦师 2.《勾践灭吴》:那些知名人士,要使他们的住处整洁,使他们穿上漂亮的衣服,让他们吃饱饭,而且用义理来激励他们为国出力.

班建17168836716问: 阙秦以利晋,唯君图之翻译
电白县莫乐回答: 阙秦以利晋,唯君图之翻译:削弱秦国对晋国有利,希望您(君主)考虑谋划这件事!阙:毁伤、削弱,毁坏的意思.“阙秦以利晋,唯君图之”出自《左传 烛之武退秦师》.

班建17168836716问: 阙秦以利晋.唯君图之.之 意思 -
电白县莫乐回答:[答案] “之”为代词,代指“这件事”

班建17168836716问: 夫晋,何厌之有?阙秦以利晋,唯君图之 翻译 -
电白县莫乐回答:[答案] 晋国,有什么满足的?亏损秦国来使晋国受益,这就是你所想要的

班建17168836716问: 翻译下列句子.(1)所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也.(2)阙秦以利晋,唯君图之.(3)秦王见燕使者咸阳宫. -
电白县莫乐回答:[答案] (1)所以,的原因;出入,进入;非常,变故;(2)阙,损害;利,使------获得利益;图,考虑;(3)见,接见;见燕使者咸阳宫,介宾结构后置句,在咸阳宫接见燕国的使者;答案:(1)我(之所以)派遣军队把守函谷...

班建17168836716问: 阙秦以利晋,唯君图之 翻译 -
电白县莫乐回答: 损害秦国而有利于晋国,希望您还是多多考虑这件事.”


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网