吕蒙字子明全文翻译
求翻译古文三国志·吴书·吕蒙传
吕蒙字子明，汝南富陂人也。年少的时候渡江南来，依靠姊夫邓当生活。邓当作为孙策手下的武将，经常讨伐山越。吕蒙当时年龄十五六岁，偷偷跟随邓当攻击山贼，邓当看见后大为吃惊，训斥责骂也挡不住。归来后就把这事告诉吕蒙的母亲，母亲很生气准备责罚他，吕蒙说：“咱们出身贫贱难以安居乐业，万一有了功劳，...
三国志 吴书 部分翻译
吕蒙字叫子明,是汝南富坡人.少年时候到了南方,依靠姐夫邓当.邓当是孙策的部下,几次去征讨山越(一个少数民族部落).吕蒙当时才十五六岁,偷偷的跟着邓当去杀贼,邓当看见后大吃一惊,责骂斥责他,但是还是不能禁止.所以回去后告诉了吕蒙的母亲,吕蒙的母亲非常气愤,想责罚他,但是吕蒙却说:"我们穷苦的生活很...
吕蒙呓语通《周易》 翻译
众人问他惊醒的原因，他便说：“我刚才梦见伏羲、周文王、周公，与我谈论世代治乱兴衰之事，与及日月宇宙变化之理，无一不是精妙之极，他们不是只谈空话，纯粹诵读文章而已。”于是大家都知道吕蒙曾经在睡梦中诵读《易经》之事。个人介绍：吕蒙（约179年 [1] ～220年），字子明，汝南郡富陂县（...
孙权劝吕蒙读书的原文及翻译是什么
2.初：当初，起初，这里是追述往事的习惯用词。3.谓……曰：谓，告诉；连用表示“对……说”。4.吕蒙（178—219），字子明，三国时吴国名将。汝南富陂（今安徽省阜南县东南）人，东汉末孙权手下的将领。5.卿：古代君对臣或朋友之间的爱称。朋友、夫妇间也以“卿”为爱称。6.当涂：当道，当权...
翻译鲁肃过蒙屯下一部分
吕蒙字子明，祖籍汝南富陂。年少时去南方，依附姐夫邓当。邓当是孙策手下的将领，多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗。吕蒙十五六岁时，偷偷跟随邓当参加战斗，邓当发现以后大吃一惊，大声指责吕蒙，让他回去，吕蒙不肯。回去后，邓当向吕蒙的母亲告状，吕蒙的母亲很生气，要惩罚吕蒙，吕蒙说：“贫困的生活...
对吕蒙字子明做出解释?
你想了解的是古人名和字的关系吧。从字体结构看，蒙的本意应该与草有关，引申为覆盖（蒙蔽）、不光明不聪明（蒙昧）等，个人理解，吕蒙的蒙应该与“启蒙”之意相近，也就是没有知识，因而期待不断学习而达到“明”的结果，也就是说，这里的名和字具有互补关系。供参考。
周瑜鲁肃吕蒙传 翻译
吕蒙字子明，是汝南郡富陂县人。他少年的时候就因为战乱南渡长江避乱，南渡住在姐夫邓当家。邓当是孙策手下的将人领，邓当几次随孙策讨伐山越。当时吕蒙年纪才十五六岁左右，也偷偷跟随部队进攻山越。邓当恰好望见，大惊失色，连连怒吼叫他回来，他都不回。邓当回家便去岳母那里告状，吕蒙的母亲大怒，...
求翻译!速度!看清楚内容再翻译!
《三国志·吕蒙传》云：吕蒙字子明，汝南富陂人也。少南渡，依姊夫邓当。当为孙策将，数讨山越。蒙年十五六，窃随当击贼 ，当顾见大惊，呵叱不能禁止。归以告蒙母，母恚欲罚之，蒙曰：“贫贱难可居，脱误 有功，富贵可致。且不探虎穴，安得虎子？”母哀而舍之。时当职吏以蒙年小轻之，曰 ：“...
吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊夫邓当。
吕蒙字子明，汝南富陂人也。少南渡，依姊夫邓当。当为孙策将，数讨山越。蒙年十五六，窃随当击贼，当顾见大惊，呵叱不能禁止。归以告蒙母，母恚欲罚之，蒙曰：“贫贱难可居，脱误有功，富贵可致。旦不探虎穴，安得虎子?”母哀而舍之。 鲁肃代周瑜，当之陆口，过蒙屯下。肃意尚轻蒙，或说肃曰：...
翻译<三国志.吴志.吕蒙传>
兄长您现在代替公瑾（周瑜的字），已经很艰难了，又和关羽接壤，这个人年长而好学，读《左传》朗朗上口，而且非常有霸气！只是他太自负了，总是气势凌人，不把别人放在眼里，这是他最大的弱点。现在如果和他对垒，应该用单复阵，用卿来对付他。”秘密的对鲁肃说了三条计策，鲁肃郑重的接受了，并且...
金溪县益菲回答：[答案] 鲁肃临时代理周瑜的事务时,邓当去陆口路过吕蒙屯兵的地方.当时鲁肃还是轻视吕蒙的,传闻鲁肃曾对邓当说:“吕蒙将军的功名一天天增长,不能拿以前的眼光看待他了,您应该重视这个事情.”鲁肃随即去拜访吕蒙.酒到酣处,吕...
竹侵19178915175问： 翻译:吕蒙字子明,........乃至于此也.＂ - ？
金溪县益菲回答： 吕蒙字子明,祖籍汝南富陂.年少时去南方,依附姐夫邓当.邓当是孙策手下的将领,多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗.吕蒙十五六岁时,偷偷跟随邓当参加战斗,邓当发现以后大吃一惊,大声指责吕蒙,让他回去,吕蒙不肯.回去后,...
竹侵19178915175问： 吕蒙字子明汝南富陂人也文言文翻译 - ？
金溪县益菲回答： 吕蒙字子明汝南富波人也阅读答案及译文 吕蒙字子明,汝南富波人也.少南渡,依妹夫邓当.当为孙策将,数讨山越.蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵比不能禁止.归以告蒙母,母患欲罚之,蒙曰:“不探虎穴,安得虎子?”母哀而...
竹侵19178915175问： 三国志.吴志.吕蒙 原文及翻译 - ？
金溪县益菲回答： 三国志·吴志·吕蒙传》:“鲁肃代周瑜,当之陆口,过蒙屯下.肃意尚轻蒙,或说肃曰:'吕将军功名日显,不可以故意待之,君宜顾之.'遂往诣蒙.酒酣,蒙问肃曰:'君受重任,与关羽为邻,将何计略,以备不虞?'肃造次应曰:'临...
竹侵19178915175问： 吕蒙字子明 - ？
金溪县益菲回答： 解释:数----几次 窃----偷偷的 顾---回头看 翻译:(1)如果不进入老虎的洞穴,怎么能抓得到幼虎. (2)当时一个当职吏的人因为吕蒙年轻而轻视他 (1):进入贼窝去抓贼 (2):一个小吏侮辱吕蒙,吕蒙杀了他.可以看出他是个智勇双全的人 B
竹侵19178915175问： 英语翻译这篇古文:吕蒙字子明,汝南富陂人也.少南渡,依姊夫邓当.当为孙策将,数讨山越.蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵叱不能禁止.归以... - ？
金溪县益菲回答：[答案] 1.不探虎穴,安得虎子?(句子翻译) 不进老虎洞,怎么可能得到小老虎? 2.吕将军功名日显,不可以故意待也.(句子翻译) 吕蒙将军的功名一天天增长,不能拿以前的眼光看待他了. 3.鲁肃对吕蒙的态度前后有什么变化? 鲁肃最先是轻视吕蒙,在...
竹侵19178915175问： 求文言文不入虎穴,焉得虎子翻译 - ？
金溪县益菲回答：[答案] 吕蒙字子明,祖籍汝南富陂.年少时去南方,依附姐夫邓当.邓当是孙策手下的将领,多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗.吕蒙十五六岁时,偷偷跟随邓当参加战斗,邓当发现以后大吃一惊,大声指责吕蒙,让他回去,吕蒙不肯.回去后,邓当向吕蒙...
竹侵19178915175问： 英语翻译吕蒙字子明,汝南富陂人也.少南渡,依姊夫邓当.当为孙策将,数讨山越.蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵叱不能禁止.归以告蒙母,母恚... - ？
金溪县益菲回答：[答案] 吕蒙字子明,祖籍汝南富陂.年少时去南方,依附姐夫邓当.邓当是孙策手下的将领,多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗.吕蒙十五六岁时,偷偷跟随邓当参加战斗,邓当发现以后大吃一惊,大声指责吕蒙,让他回去,吕蒙不肯.回去后...
竹侵19178915175问： 吕蒙入吴文言文翻译 - ？
金溪县益菲回答： 吕蒙入吴文言文翻译1.吕蒙入吴,王劝其学1.译文:吕蒙为吴国效力后,吴国的主公孙权劝他学习,吕蒙于是以《易经》为主,看了很多的书籍.有一次他在孙策家里喝酒喝多睡着了,忽然在梦中将《周易》背诵了一遍,然后突然醒了过来,大...
