吕蒙呓语通《周易》 翻译
应该是家人卦和旅卦吧
不过，好像还有变卦，是乾卦和大有卦
第一卦有两个变爻，取本卦两个变爻（以第一卦为主）：
六二：无攸遂，在中馈，贞吉
馈，是食物。中馈，是指妇女做家务。这里阴居阴位。“无攸遂”是指这个女人不要老想着去做什么，老实在家做饭就行了。这是比喻，不是限制女人。是说这个家必须有人做饭。“贞吉”，就吉祥了。且这里是上面是长女，下面是中女，要互相配合，一个打上手，一个打下手。
六四：富家，大吉
阴居阴位，柔居柔位。“富”，不仅是物质上的，也是精神上的。是殷实之家，又是吉祥之家。十分顺利。
第二卦有一个变爻，取本卦卦辞：
小亨，旅逆吉
旅，象征权利和领土，旅，是寄旅，寄人篱下，无奈，艰难。必须贞固，才能吉祥。此卦外卦是柔卦，又在中。上挂为“离”，挂徳是依附，顺从。且“止”，就是要自我抑制，也是一种修养。且来看，旅卦的卦意是不延误，有事要及时处理不能“寄旅”，就是强调不能停留，耽误时间。
这是我取自《周易》上的，要理解其中更深入的意思，与自己的状况连接起来，才能知道卦象上说的什么。
字面意思 天道难以推测 只有诚信能修身养性以奉天命，大地还没沉呢 死后总是有土埋的
一、原文
吕蒙入吴，吴主劝其学业，蒙乃博览群籍，以《易》为宗。常在孙策座上酣醉，忽卧，于梦中诵《周易》一部，俄而惊起。
众人皆问之。蒙曰：“向梦见伏牺、周公、文王，与我论世祚兴亡之事，日月贞明之道，莫不穷精极妙。未该玄旨，故空诵其文耳。”众座皆云：“吕蒙呓语通《周易》。”
二、翻译
孙权劝吕蒙多学习经典，于是吕蒙便潜心博览群书，而以《易经》为主要学习对象。吕蒙经常因酒醉而坐在已逝世的孙策的旧座位上，有时更沉沉睡去。一次在他沉睡中，竟然将《易经》诵读了一遍，然后惊醒。
众人问他惊醒的原因，他便说：“我刚才梦见伏羲、周文王、周公，与我谈论世代治乱兴衰之事，与及日月宇宙变化之理，无一不是精妙之极，他们不是只谈空话，纯粹诵读文章而已。”于是大家都知道吕蒙曾经在睡梦中诵读《易经》之事。
个人介绍：
吕蒙（约179年 [1] ～220年），字子明，汝南郡富陂县（今安徽省阜南县王化镇吕家岗）人。东汉末年名将。建安二十四年（219年）的年末（220年初），因病去世，享年四十二岁。
吕蒙是东吴攻灭关羽的最早倡议者。吕蒙针对于关羽所督的荆州，215年夺取三郡，219年再夺三郡，最终使得东吴国土面积大增，实现了“全据长江”的宿愿。其发愤勤学的事迹，成为中国古代将勤补拙、笃志力学的代表，相关典故“士别三日”、“刮目相待”、“吴下阿蒙”等。
吕蒙呓语通《周易》 翻译
吕蒙加入吴国，吴国主公孙权劝他要学习文化，吕蒙于是博览群书，而以《易经》为主要学习对象。吕蒙经常因酒醉而坐在已逝世的孙策的旧座位上，有时更沉沉睡去。
一次在他沉睡中，竟然将《易经》诵读了一遍，然后惊醒。众人问他惊醒的原因，他便说：“我刚才梦见伏羲、周文王、周公，与我谈论世代治乱兴衰之事，与及日月宇宙变化之理，无一不是精妙之极；他们不是只谈空话，纯粹诵读文章而已。”因此大家都说“吕蒙梦中读懂了《周易》”。
周易成书背景
中国早期社会由于生产力低下，科学不发达，先民们对于自然现象、社会现象，以及人自身的生理现象不能作出科学的解释，因而产生了对神的崇拜，认为在事物背后有一个至高无上的神的存在，支配着世间一切。
长期的实践中发明了种种沟通人神的预测方法，其中最能体现神意的《周易》就是在这种条件下产生的。
吕蒙入吴，吴主劝其学业，蒙乃博览群籍，以《易》为宗。尝在孙策座上酣醉，忽卧于梦中诵《周易》一部，俄而惊起，众人皆问之。蒙曰：“向梦见伏羲、文王、周公与我论世祚兴亡之事，日月贞明之道，莫不精穷极妙，未该元旨，故空诵其文耳。”众座皆云“吕蒙梦话通《周易》”。
【译文】
吕蒙加入吴国，吴国主公孙权劝他要学习文化，吕蒙于是博览群书，而以《易经》为主要学习对象。吕蒙曾经因酒醉而坐在已逝世的孙策的旧座位上，沉沉睡去，忽然将《易经》诵读了一遍，然后惊醒。众人问他惊醒的原因，他便说：“我刚才梦见伏羲、周文王、周公，与我谈论世代治乱兴衰之事，与及日月宇宙变化之理，无一不是精妙之极；他们不是只谈空话，纯粹诵读文章而已。”因此大家都说“吕蒙梦中读懂了《周易》”。
【关于几个关键性的字词】
吕蒙士别三日的故事是发生在孙权时期，所以吴主指孙权。
尝在孙策座上酣醉，这一句在某公开发行的白话译文里，认为是孙权座上。那么就应该翻译为曾经在孙权的酒宴上喝醉了而沉沉睡去。
吕蒙呓语通《周易》
【原文】
吕蒙入吴，吴主劝其学业，蒙乃博览群籍，以《易》为宗。尝在孙策座上酣醉，忽卧于梦中诵《周易》一部，俄而惊起，众人皆问之。蒙曰：“向梦见伏羲、文王、周公与我论世祚兴亡之事，日月贞明之道，莫不精穷极妙，未该元旨，故空诵其文耳。”众座皆云“吕蒙梦话通《周易》”。
【参考译文】
吕蒙来到吴国，吴国主公孙权劝他要学习文化，吕蒙于是博览群书，而以《易经》为主要学习对象。吕蒙曾经因酒醉而坐在已逝世的孙策的旧座位上，沉沉睡去，忽然在梦中将《易经》诵读了一遍，一会儿惊醒而坐了起来。众人问他惊醒的原因，他说：“我刚才梦见伏羲、周文王、周公与我谈论世代治乱兴衰之事，与及日月宇宙变化之理，无一不是精妙之极；他们不是只谈空话，纯粹诵读文章而已。”在座的人都说“吕蒙梦中读懂了《周易》”。
【注】自译。
吕蒙到吴国，吴主孙策奉劝他学习文化。吕蒙于是博览群书，以《周易》作为主攻方向。有一次在孙策的聚会上，吕蒙喝得酩酊大醉，很快沉沉睡去，在梦中背诵《周易》一部。不一会儿吕蒙受惊而起，在座的人都说：“吕蒙说梦话都通《周易》。”
恽态双扑： 前秦时期的一个人,叫王嘉,在他的著作《拾遗记*三国*吴卷》中记载:吕蒙入吴,吴主劝其学业,蒙乃博览群籍,以《易》为宗.常在孙策座上酣醉,忽卧,於梦中诵《周易》一部,俄而惊起.众人皆问之.蒙曰:“向梦见伏牺、周公、文王,与我论世祚兴亡之事,日月贞明之道,莫不穷精极妙.未该玄旨,故空诵其文耳.”众座皆云:“吕蒙呓语通《周易》.” 说的就是孙权劝大将吕蒙多读书,于是吕蒙狂学《周易》的传说.说吕蒙狂学之后,酒醉梦中与上古圣人相遇并交流的奇闻逸事.但文中说劝学的是早已死去的孙策,就很荒唐了.
隆回县13590567900： 文言文“吴蒙入吕”的对照翻译 - ？
恽态双扑： 一、原文 吕蒙入吴,吴主劝其学业,蒙乃博览群籍,以《易》为宗.常在孙策座上酣醉,忽卧于梦中诵《周易》一部,俄而惊起,众人皆问之.蒙曰:“向梦见伏羲、文王、周公与我论世祚兴亡之事,日月贞明之道,莫不精穷极妙,未该元旨,...
隆回县13590567900： 《吕蒙入吴》的直译吕蒙入吴,吴主劝其学业,蒙乃博览群籍,以《易》为宗.常在孙策座上酣醉,忽卧于梦中诵《周易》一部,俄而惊起,众人皆问之.蒙曰... - ？
恽态双扑：[答案] 吕蒙为吴国效力后,吴国的主公孙权劝他学习,吕蒙于是以《易经》为主,看了很多的书籍.有一次他在孙策家里喝酒喝多了,忽然在梦中将《周易》背诵了一遍,然后突然醒了过来.大家都问他怎么回事.吕蒙说:“我梦到了伏羲、文...
隆回县13590567900： 吕蒙入吴,吴主劝其学业,蒙乃博览群籍,以《易》为宗.常在孙策座上酣醉,忽卧于梦中诵《周易》一部,俄而惊起,众人皆问之.蒙曰:“向梦见伏羲、文... - ？
恽态双扑：[答案] 翻译如下:吕蒙加入吴国,吴国主公孙权劝他要学习文化,吕蒙于是博览群书,而以《易经》为主要学习对象.吕蒙经常因酒醉而坐在已逝世的孙策的旧座位上,有时更沉沉睡去.一次在他沉睡中,竟然将《易经》诵读了一遍,然后惊醒...
隆回县13590567900： 古文“梦中诵《周易》有译文吗? - ？
恽态双扑： 译文:吕蒙到吴国,吴主孙策奉劝他学习文化.吕蒙于是博览群书,以《周易》作为主攻方向.有一次在孙策的聚会上,吕蒙喝得酩酊大醉,很快沉沉睡去,在梦中背诵《周易》一部.不一会儿吕蒙受惊而起,在座的人都说:“吕蒙说梦话都通《周易》.”
隆回县13590567900： 古文翻译 - ？
恽态双扑： 搜索了一下,单单没有这一句: 俄而惊起,众人皆问之.蒙曰:“向梦见伏羲、文王、周公与我论世祚兴亡之事,日月贞明之道,莫不精穷极妙,未该元旨,故空诵其文耳.” 试翻译如下: 不一会儿惊醒起身,众人都问他.吕蒙说:“刚才梦见了伏羲、文王、周公和我谈论世间帝王兴成盛灭亡等事,天地间端方正直贤明的道理,无不极其精妙,不该元旨,所以只能凭空背诵他的文章.
隆回县13590567900： 梦中诵《周易》的道理 - ？
恽态双扑： 原文:吕蒙①入吴,吴主孙策劝其学业②.蒙乃博览群籍,以《易》为宗③.尝在孙策座上,酣醉,忽熟寐④,于梦中诵《周易》一部.俄而⑤惊起,众座皆云:“吕蒙呓语⑥通《周易》.” ——王嘉...
隆回县13590567900： 夜色中的喃喃呓语中的呓语:是什么意思?呓语的意思并具体阐述 文章的行文 思路和结构安排 - ？
恽态双扑：[答案] (1) 梦话. ﹝吕蒙﹞尝在孙策座上酣醉,忽卧,于梦中诵《周易》一部,俄而惊起……众座皆云:'吕蒙呓语通《周易》.' ——晋 王嘉《拾遗记·吴》 夜必梦故夫同枕席,睡中或妮妮呓语. ——清 纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录二》 柳叶中的...
隆回县13590567900： 欧公论琴文言文翻译 - ？
恽态双扑： 欧阳修写了一篇《论琴》帖,内容是:在做夷陵县令的时候从河南刘矶那儿得到一张琴,是张平常的琴.后来作舍人时,又得到一张琴,是张粤琴.后来作学士时又得到一张琴,是雷琴.官做得越大,琴越高级,但是心情越不高兴.在夷陵时,青山绿水,每天就在眼前,没有尘俗的事累人,琴虽不好,心意则畅快.等到作了舍人学士,每天奔走于尘世俗务之间,被名声利益侵扰,再也没有清雅的思绪,琴虽好,心情则昏乱芜杂,哪里会有乐趣可言.这才知道在人不在琴,如果心情愉快,没有弦也可以啊.《醉翁琴趣外篇》
隆回县13590567900： 周易译文, - ？
恽态双扑： 乾:“象曰:天行健,君子以自强不息” 解:天体运行,周而复始,刚健有力;君子应当效法天,不休止地强制自己,努力不懈,力求进步,造福天下.坤:“象曰:地势坤,君子以厚德载物” 解:“坤”象征大地的形势;君子应当效法大地,以宽厚的德行负载万物.
