古文小时了了的翻译
小时了了文言文翻译 小时了了文言文完整翻译
1、《小时了了》文言文翻译 孔融十岁的时候，跟随父亲到洛阳。那时李膺名气很大，担任司隶校尉的职务。到他家去的人，都是些才智出众的人、有名誉的人以及自己的亲戚才去通报。孔融到了他家门前，对看门的官吏说：“我是李膺的亲戚。”通报了以后，上前坐下来。李膺问：“您和我有什么亲戚关系?”...
小时了了文言文翻译既通
陈韪说:“小时聪明伶俐,长后大未必会怎么样。”孔文举说:“照您这样说,您小时候一定是聪明伶俐的了!”陈韪非常尴尬。 6. 求古文翻译[小时了了] 出处:孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。 当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。 孔融到了...
文言文(小时了了)解释:为通奇语 翻译:昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊...
2.小时了了，大末必佳。小的时候很聪明，长大了未必很有才华。了了：聪明，有智慧。
文言文《小时了了》怎么翻译?
”文举曰：“想君小时必当了了。”韪大踧踖。《小时了了，大未必佳》 译文 ：孔融十岁的时候，随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大，做司隶校尉。到他家去的人，都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前，对下边的人说：“我是李府君的亲戚。”已经通报上去...
小时了了,了了是读lingli还是liaoliao, 然后这篇文言文的原文、翻译与...
”文举\/曰：“想君\/小时，必当\/了了。”韪\/大踧踖。(原文选自刘义庆《世说新语·家语第二》)译文 孔融十岁的时候，随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大，做司隶校尉。到他家去的人，都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前，对下边的人说：“我是李府君的...
《小时了了》文言文翻译及阅读答案是什么?
太中大夫陈韪后至，人以其语语之，韪曰：“小时了了，大未必佳。”文举曰：“想君小时,必当了了。”韪大踧踖(cù jí)。人物介绍：孔文举：又称孔融，家学渊源，为孔子的二十世孙，太山都尉孔宙之子。少有异才，勤奋好学，与平原陶丘洪、陈留边让并称俊秀。献帝即位后任北军中侯、虎贲中郎将、...
小时了了文言文翻译
”文举曰：“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。《小时了了》文言文翻译 孔融十岁的时候，跟随父亲到洛阳。那时李膺名气很大，担任司隶校尉的职务。到他家去的人，都是些才智出众的人、有名誉的人以及自己的亲戚才去通报。孔融到了他家门前，对看门的官吏说：“我是李膺的亲戚。”通报了以后，上...
《小时了了》文言文翻译是什么
文举曰：“想君小时，必当了了。”译文：孔文举十岁时，跟随父亲到了洛阳。当时李元礼很有名望，担任司隶校尉。登门拜访的，都是当时才智出众，有声誉的人和他的中表亲戚，只有(这些人)才被允许通报进门。孔文举来到李元礼的门口，对守门的说：“我是李太守的亲戚。”经通报以后，孔文举(进去)就在...
孔融少时文言文
文举曰:“想君小时必当了了。”韪大踧踖。 翻译: 孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚。”已经通报上去,一起坐下来。李元礼问:“您和我有什么亲戚...
小时了了文言文原文及翻译
小时了了文言文原文及翻译如下：原文：孔文举年十岁，随父到洛，时李元扎有盛名，为司隶校尉。诣门者皆俊才清称及中表亲戚，乃通。文举至门，谓吏曰：“我是李府君亲。”既通，前坐。元扎问曰：“君与仆有何亲?”对曰：“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君弃世为通好也。”元扎...
酉阳土家族苗族自治县美天回答： 孔文举十岁时,跟随父亲到洛阳.当时李元礼很有名望,担任司隶校尉.登门拜访的都是杰出的人才、享有清名的人,以及他的中表亲戚,只有这些人才被允许通报进门.孔文举到了他门口,对守门人说:“我是李府君的亲戚.”通报后,孔文举进去坐在前面.李元礼问道:“你和我是什么亲戚啊?”孔文举回答说:“从前我的先人孔仲尼和您的先人李伯阳有师友之亲,这样说来,我与您不是世代通家之好吗?”李元礼和宾客们对他的回答没有不感到惊奇的.这时,太中大夫陈韪刚进来,有人把孔文举的话告诉了他.陈韪说:“小时聪明伶俐,长后大未必会怎么样.”孔文举说:“照您这样说,您小时候一定是聪明伶俐的了!”陈韪非常尴尬.
荤委19765168946问： 小时了了的译文是什么? - ？
酉阳土家族苗族自治县美天回答： 是那句小时了了,大时未必么....好象就是小时候学习很好,各方面都很突出..长大了却不一定..
荤委19765168946问： 小时了了古文 - ？
酉阳土家族苗族自治县美天回答： 原文 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆...
荤委19765168946问： 古文<殷仲堪性真素><身无长物><小时了了>的全译 - ？
酉阳土家族苗族自治县美天回答： 殷仲堪性真素:殷仲堪做荆州刺史,上任时正赶上水涝歉收,每餐吃五碗菜,再没有别的佳肴,饭粒掉在餐桌上,总要捡起来吃掉.这样做虽然是有心为人表率,却也是由于生性朴素.他常常对子弟们说:“不要因为我出任一州长官,就认为我...
荤委19765168946问： 古文翻译:小时了了,大未必侄.的意思 - ？
酉阳土家族苗族自治县美天回答： 是 小时了了,大未必佳 “小时了了,大未必佳”,是孔融的故事. 把中国一句古训略微改一下可以叫“小事了了,大未必佳”.这里的小事并不是说什么都亲自过问,而且人也不可能有那经历,做为上层建筑太多花时间注意小事的话,大事那...
荤委19765168946问： 古文《世说新语.小时了了》＂人以其语语之＂是什么意思? - ？
酉阳土家族苗族自治县美天回答：[答案] 其----文举 之---陈韪 第一个语是名词,第二个是动词 词句的意思就是 人们把文举的话告诉了他
荤委19765168946问： 古文小时了了中孔文举是怎样语出惊人的 - ？
酉阳土家族苗族自治县美天回答：[答案] 【原文】 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者皆俊才清称及中表亲戚,乃通.文举至门,谓吏曰:... 再者陈韪的“小时了了,大未必佳”本也是一番好意,在提醒孔融为人当注意内敛,不要靠一些小聪明沾沾自喜.可惜孔融并...
荤委19765168946问： 以前读书时有句古文叫“小时了了……,后面是什么了主要是形容小时候了得,但到了大了就很平庸了.后面的语句是什么了,或有什么相近的句子来表达. - ？
酉阳土家族苗族自治县美天回答：[答案] 小时了了,大未必佳——选自《世说新语》 近似于江郎才尽 原文:孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰...
荤委19765168946问： 小时了了文言文中孔文举的聪慧过人具体表现在哪些方面 - ？
酉阳土家族苗族自治县美天回答：[答案] 原话:文举曰:“想君小时,必当了了.” 翻译:孔融听后说:“我猜想您小的时候一定很聪明吧.”
荤委19765168946问： 扫除天下小时了了,大未必佳的古文逐字翻译急!这是作业,麻烦快一点 ？
酉阳土家族苗族自治县美天回答： 扫除天下释义扫除:消除,肃清.肃清坏人,安定社会.[编辑本段]出处《后汉书·... 薛勤知道他有整治天下的大志向,很为他惊奇. 小时了了,大未必佳目录小时了了(xi...
