前以降及物故凡随武还者九人翻译
《苏武传》单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。 解释“前...
单于召会武官属，前以降及物故，凡随武还者九人意思是：单于召集苏武的部下，除了以前已经投降和死亡的，总共跟随苏武回来的有九人。单于召会武官属，前以降及物故，凡随武还者九人出自《汉书·苏武传》，原文节选：陵泣下数行，因与武决。单于召会武官属，前以降及物故，凡随武还者九人。武...
前以降及物故,凡随武还者九人是什么意思?
此句出自《汉书。苏武传》，原文如下：【单于召会武官属，前以降及物故，凡随武还者九人。】意思是：匈奴单于召集苏武的部下，除了以前已经投降匈奴的和已经去世的，总共能跟随苏武回归汉朝的只有九个人了。 （投降的人回不去了，而已经去世的人，也回不去了，除此之外，只剩下9个人。。。19年前...
前以降及物故,凡随武还者九人翻译
前以降及物故，凡随武还者九人，翻译为：除了以前已经投降和死亡的，总共跟随苏武回来的有九人。
苏武传全文翻译
单于召会武官属，前以降及物故，凡随武还者九人武以始元六年春至京师武留匈奴凡十九岁，始以强壮出，及还，须发尽白 2翻译 苏武字子卿，年轻时凭着父亲的职位，兄弟三人都做了皇帝的侍从，并逐渐被提升为掌管皇帝鞍马鹰犬射猎。展开全部 苏武传原文及翻译如下 原文武字子卿，少以父任，兄弟并为郎...
苏武传高中课文原文及翻译
单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。武以始元六年春至京师。武留匈奴凡十九岁,始以强壮出,及还,须发尽白。 武以始元六年春至京师。诏武奉一太牢谒武帝园庙。拜为典属国,秩中二千石;赐钱二百万,公田二顷,宅一区。常惠、徐圣、赵终根皆拜为中郎,赐帛各二百匹。 其余六人老,归家,赐钱人...
李陵送苏武返汉文言文翻译 内容:于是李陵置酒贺武曰:今足下还归...
单于召会武官属，前以降及物故，凡随武还者九人。 武以始元六年春至京师。诏武奉一太守谒武帝园庙，拜为典属国，秩中二千石，赐钱二百万，公田二顷，宅一区。常惠、徐圣、赵终根皆拜为中郎，赐帛各二百匹。其余六人老归家，赐钱人十万，复终身。常惠后至右将军，封列侯，自有传。武留匈奴凡...
苏武传原文及翻译
原文:单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。武以始元六年春至京师。武留匈奴凡十九岁,始以强壮出,及还,须发尽白。 翻译:单于召集苏武的部下,除了以前已经投降和死亡的,总共跟随苏武回来的有九人。苏武于汉昭帝始元六年春回到长安。苏武被扣在匈奴共十九年,当初壮年出使,等到回来,胡须头发全都白了。
苏武传全文翻译
单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。武以始元六年春至京师。武留匈奴凡十九岁,始以强壮出,及还,须发尽白。 【《苏武传》赏析】: 《苏武传》是《汉书》中最出色的名篇之一,它记述了苏武出使匈奴,面对威胁利诱坚守节操,历尽艰辛而不辱使命的事迹,生动刻画了一个“富贵不能淫,威武不能屈”的爱国...
苏武传,原文及翻译,谢谢
陵泣下数行,因与武决。单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。 武以始元六年春至京师。诏武奉一太守谒武帝园庙,拜为典属国,秩中二千石,赐钱二百万,公田二顷,宅一区。常惠、徐圣、赵终根皆拜为中郎,赐帛各二百匹。其余六人老归家,赐钱人十万,复终身。常惠后至右将军,封列侯,自有传。武留...
《苏武传》课文原文
单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。 武以始元六年春至京师。诏武奉一太守谒武帝园庙,拜为典属国,秩中二千石,赐钱二百万,公田二顷,宅一区。常惠、徐圣、赵终根皆拜为中郎,赐帛各二百匹。其余六人老归家,赐钱人十万,复终身。常惠后至右将军,封列侯,自有传。武留匈奴凡十九岁,始以强壮出,...
岑溪市穿心回答： 高考中的文言文翻译标准是三点加一顺.三点即你必须要要翻译对三个字.一顺即语句通顺.翻译的时候,你现把每一个字的意思写下来,然后组成句子即可.
歧研15780968620问： 英语翻译单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人.武以始元六年春至京师.武留匈奴十九岁,始以强壮出,及还,须发尽白. - ？
岑溪市穿心回答：[答案] 单于召集苏武(及他的)下属官员,(宣布把)先前归顺匈奴的(汉朝的)使者和(他们的)物品(一并)遣回(汉朝),(于是,)跟随苏武一起返回(汉朝)的总共有九个人.苏武(一行)在(汉昭帝)始元六年春才回到京城长...
歧研15780968620问： 苏武传所有虚词的意思解释 - ？
岑溪市穿心回答：[答案] 1 .以 ① 少以父任,兄弟并为郎( 把.当作.) ② 汉亦留之以相当( 用 ) ③ 即谋单于,何以复加( 来 ) ④ 蹈其背以出血( 而 ) ⑤ 空以身膏草野( 因 ) ⑥ 使者大喜,如惠语以让单于( 来 ) ⑦ 前以降及物故,凡随武还者九人( ) ⑧ 武以始元六...
歧研15780968620问： 前以降及物故的翻译 - ？
岑溪市穿心回答：[答案] 除了以前已经投降和死亡的.
歧研15780968620问： 《苏武传》中各“以”的意思求《苏武传》每个“以”字的意思 - ？
岑溪市穿心回答：[答案] 以 (1)少以父任,兄弟并为郎 (介词,因为) (2)武以始元六年春至京师 (介词,在) (3)前以降及物故,凡随武还者九人.(通“已”,已经)
歧研15780968620问： 《苏武传阅读答案》古诗原文及翻译 ？
岑溪市穿心回答： 作者:阅读《苏武传》选段,回答10~13题.初,武与李陵俱为侍中.武使匈奴,明... 单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人.武以始元六年春至京师.武留匈...
歧研15780968620问： 帮忙解下虚词 - ？
岑溪市穿心回答： 1 .以① 少以父任,兄弟并为郎( 把....当作... )② 汉亦留之以相当( 用 )③ 即谋单于,何以复加( 来 )④ 蹈其背以出血( 而 )⑤ 空以身膏草野( 因 )⑥ 使者大喜,如惠语以让单于( 来 )⑦ 前以降及物故,凡随武还者九人( )...
歧研15780968620问： 苏武牧羊这首诗为什么流行与抗日战争? - ？
岑溪市穿心回答： 国军处于大后方,就像苏武一样处于匈奴后方,虽然没有大规模攻击敌人的机会,但是杀敌的决心依然存在.个人看法而已.
歧研15780968620问： 下列句子中没有通假字的一项是() - ？
岑溪市穿心回答：[选项] A. 女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲 B. 因泣下沾衿,与武决去 C. 既至匈奴,置币遗单于 D. 单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人
