人不堪其忧翻译

作者&投稿:束翔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

人不堪其忧,而公处之裕如也。具体翻译(为什么 人不堪其忧要翻译成“其 ...
堪:能忍受。愿意应该是:人感不堪,为其犹。这样理解就对了。

子曰:“贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐.贤哉...
这句话的意思是:孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小屋里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”出处:春秋战国时期·孔子弟子及再传弟子《论语·雍也》

一箪食,一瓢饮,在陋室,人不堪其忧,回也不改其乐
论语 子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋室,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”【注释】回:颜回,孔子最得意的弟子,孔门72贤之首 箪:盛饭的竹器,简称碗。【翻译】孔子说,“颜回啊,真是个贤德的人啊!每天只吃一碗饭,一瓢水,住在简陋的房子里,别人都会因为受不了这样的...

子曰贤哉回也的翻译是什么?
【原文】子曰:“贤哉,回也!一箪食①,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”【注释】①箪(dān):古代盛饭的竹器。【翻译】孔子说:“真是个大贤人啊,颜回!用一个竹筐盛饭,用一只瓢喝水,住在简陋的巷子里。别人都忍受不了那穷困的忧愁,颜回却能照样快活。真是个大...

“一箪食,一瓢饮”是什么典故?
出处:《论语·雍也》原文:子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”译文:孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”赏析:...

翻译 子曰“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在简巷,人不堪其忧,回也不改...
孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小屋里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”

贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也!翻...
说的是颜回的故事孔子说∶“贤德啊,颜回ⅵ吃的是一小筐饭, 喝的是一瓢水,住在穷陋的小房中,别人都受不了 这种贫苦,回,却仍然不改变向道的乐趣。贤德啊,颜回!” 《论语·雍也第六》

论语十二章翻译意思,译文
4、子曰:“温故而知新,可以为师矣。”译文:孔子说:温习旧的知识,可以得到新的理解与体会,就可以当老师了。5、子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”译文:孔子说:“只学习不思考,就会迷惑;只空想而不学习,就会有害。”6、子曰:" 贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧...

下列对人不堪其忧回也不改其乐的翻译最准确的一项是
D .别人都忍受不了那种穷困的忧愁,颜回却不改变他自己享有的快乐。

论语十二章中为人处世之道的句子有
为你奉上四个,请你参考:1人不知而不愠。2子曰:“贤哉回也,一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐.贤哉回也.”《雍也》翻译:孔子说∶“颜回的品德多么高尚啊,!吃的是一小筐饭, 喝的是一瓢水,住在穷陋的小房中,别人都受不了这种贫苦,颜回却仍然不改变他好学的乐趣.颜回的品德...

休霭17874059808问: 人不堪其忧,光'邺处之晏如也翻译成现代文 -
船营区济尼回答: 人们都受不了这种忧患,翟光邺却泰然处之,十分自得.

休霭17874059808问: 人不堪其忧,而公处之裕如也.具体翻译(为什么 人不堪其忧要翻译成“其他人为他感到担忧”?可以说是“人们不能忍受那愁苦”吗?) -
船营区济尼回答:[答案] 堪:能忍受. 愿意应该是: 人感不堪, 为其犹. 这样理解就对了.

休霭17874059808问: ''人不堪其忧''中的'不堪'的文言意思 -
船营区济尼回答:[答案] 子曰:“贤哉,回也,一箪食,一瓢饮.人不堪其忧,回仍不改其乐,贤哉,回也!” 译文∶孔子说∶“贤德啊,颜回ⅵ吃的是一小筐饭,喝的是一瓢水,住在穷陋的小房中,别人都受不了 这种贫苦,回,却仍然不改变向道的乐趣.贤德啊,颜回!” ...

休霭17874059808问: 人不堪其忧的堪是什么意思? -
船营区济尼回答:[答案] 这是孔子的话,论语里的 一箪食,一瓢饮,人不堪其忧,回不改其乐 是说别人都受不了这种苦日子:你看颜回真是个贤德之人啊,吃的是一筐儿饭,喝的是一瓢儿水,人又住在没有洗手间、没有上下水、没空调没暖气而且拆迁无望的偏僻的耳朵眼...

休霭17874059808问: 人不堪其忧. 的翻译 -
船营区济尼回答: 别人不能忍受这样的忧愁

休霭17874059808问: 人不堪其忧,颜子不改其乐,孔子贤之翻译 -
船营区济尼回答: People cannot bear the hardship but Yanzi feels happy all the time and does not change, Confucius thinks he is virtuous.再看看别人怎么说的.

休霭17874059808问: 求翻译:人不堪其忧,回也不改其乐 -
船营区济尼回答: 人们无法承受他们的忧伤,回去也不会改变他们的快乐

休霭17874059808问: 翻译“人不堪其忧,回也不改其乐” -
船营区济尼回答:[答案] 别人都受不了那贫困的愁苦,颜回却仍然没有改变他的(追求真理的)乐趣.

休霭17874059808问: 食不给,啖粥而读,人不堪其忧,仲淹不改其乐也食不给,啖粥而读,人不堪其忧,仲淹不改其乐也翻译 -
船营区济尼回答:[答案] 经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书 人们无法忍受他的忧患,但是范仲淹仍然不改变他的快乐

休霭17874059808问: 子曰一箪食一瓢饮在陋巷人不堪其忧回也不改其乐贤哉回也.求翻译 -
船营区济尼回答:[答案] 孔子说一单食物一瓢水住在简陋的小屋里别人都无法忍受不了平庸严回去改不了他好学的乐趣严回的品质是多么高尚啊


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网