为兄轼下狱上书翻译及注释
《苏辙 为兄轼下狱上书》(苏辙)全诗翻译赏析
【译文】 臣听说人所处的环境如果很恶劣就会呼叫苍天，遇到难忍的痛苦就会呼叫父母，这些都是人感情最强烈的表现。臣如小草一般卑微，但在受危难压迫时也还是有所求的，恐怕现在能悲悯我的只有天地和父母了吧。臣很小的时候就没了父亲，一直无依无靠，只有哥哥苏轼和我相依为命。现在我听说他犯罪，被...
为兄轼下狱上书翻译
He wrote to the emperor for his elder brother Shi put into prison.因为兄长轼被下放到监狱而上书皇帝
《为兄轼下狱上书》赏析
《为兄轼下狱上书》是北宋文学家苏辙在其兄苏轼因“乌台诗案”而被逮捕入狱后写给宋神宗的一封信。文章首先抒写自己与兄长相依为命的手足之情，并表明苏轼由于秉性愚直，以致言谈有失，轻议时政。但他对此已悔过自新，也深感皇帝宽恕之情；接着转述苏轼的话，表明其报效国家主上的志向及改过自新的愿望...
请帮忙翻译一下文言文,谢谢。
另一种译法；臣我听说人在困苦急迫的时候呼唤苍天，疾病疼痛难忍的的时候呼唤父母，这是人的至理常情。2.虽然我想改过自新，洗心革面来报效贤明的君主，却缺乏充分的理由来证明 3.臣想用所在的官职赎臣的兄长苏轼，不敢期望到最后可以减轻他的罪过，只让他不要死在牢狱里已经满足了 ...
报效的意思
基础解释：为报恩而效力。出自苏辙《为兄轼下狱上书》：“洗心改过,粉骨报效。”详细解释：1、报恩效力；酬谢。《后汉书·乐恢传》：“_ 乐恢 _上书辞谢曰：‘仍受厚恩无以报效。’” 唐·韩愈《答柳柳州食虾蟆》诗：“虽蒙句践礼，竟不闻报效。”《红楼梦》第四回：“依老爷这话，不但不...
试分析《为兄轼下狱上书》是如何从情理两方面层层展开以达劝谏效果...
文章首先抒写自己与兄长相依为命的手足之情，并表明苏轼由于秉性愚直，以致言谈有失，轻议时政。但他对此已悔过自新，也深感皇帝宽恕之情；接着转述苏轼的话，表明其报效国家主上的志向及改过自新的愿望。最后，请求神宗免除其官职，为其兄赎罪。全文说理委婉透彻，扼要简明，满诚挚恳切的感情。
有关兄弟手足之情的诗句和谚语
译文：虽有兄弟但都离散各去一方，已经无法打听到他们的消息。寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁还没有停止。3、遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。——《九月九日忆山东兄弟》 唐代王维 译文：我在遥远的异乡想象着，今天兄弟们登高的时候，大家插戴茱萸，就少了我一个人。4、渡尽劫波兄弟...
题解:黄州快哉亭记
元丰二年，苏轼因「乌台诗案」被捕，苏辙上书朝廷，「欲乞纳在身官（乞求缴出目前的官职），以赎兄轼」（〈为兄轼下狱上书〉）。苏轼出狱后贬为黄州（今湖北省黄冈市）团练副使，苏辙也坐贬监筠州（今江西省高安市）盐酒税，这篇文章即是写于谪居筠州期间。那时亦谪居黄州的张梦得，在他居所的...
关于写亲情的古诗句(关于亲情的诗句古诗15首)
宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情。” 温情脉脉 wēn qíng mò mò 脉脉:默默地用眼神或行动表达情意。形容饱含温和的感情,很想表露出来的样子。 宋·辛弃疾《摸鱼儿》词:“千金曾买相如赋,脉脉此情谁诉。” 总之,资本主义制度把无数家庭的~的气氛都给败坏了。 (秦牧《衰老》) 相亲...
臣欲乞纳在身官,以赎兄轼,非敢望末减其罪,但得免下狱死为幸。
臣想用所在的官职赎臣的兄长苏轼，不敢期望到最后可以减轻他的罪过，只让他不要死在牢狱里已经满足了。
莱芜市肯特回答： 为兄轼下狱上书 苏辙 臣闻困急而呼天,疾痛而呼父母者,人之至情也.臣虽草芥之微,而有危迫之恳,惟天地父母哀而怜之! 臣早失怙恃,惟兄轼一人,相须为命.今者窃闻其得罪逮捕赴狱,举家惊号,忧在不测.臣窃思念,轼居家在官,无...
上骆15287017399问： 阅读下文,回答问题. 为兄轼下狱上书 苏辙 臣闻困急而呼天,疾痛而呼父母者,人之至情也.臣虽草芥之微,而有危迫之恳,惟天地父母哀而怜之!臣... - ？
莱芜市肯特回答：[答案] 1.C 2.B 3.C 4.(1)我私下想来想去,苏轼不论在家或做官,都没有大的过错. (2)长兄苏轼所犯的罪,如果有明显的文字根据,一定不敢拒不承认,从而重新犯罪. (3)我经不起孤危迫切、无处申诉的困苦,只得把全部忠诚交给陛下.(意对即可)
上骆15287017399问： 为兄轼下狱上书 - ？
莱芜市肯特回答： 臣听说因为残酷的困境而大喊苍天,因为难忍的痛苦而呼号父母,是人感情最强烈的表现.臣虽然像小草一样卑微,但在受危难压迫时候也有恳求,恐怕只有天地和父母能够为臣之心而哀伤并且同情怜悯臣吧.臣年幼便失去了父亲,无所依靠,...
上骆15287017399问： 为兄轼下狱上书翻译？
莱芜市肯特回答： He wrote to the emperor for his elder brother Shi put into prison. 因为兄长轼被下放到监狱而上书皇帝
上骆15287017399问： 《为兄轼下狱上书》【宋】苏辙 拼音版 - ？
莱芜市肯特回答： wéi xiōng shì xià yù shàng shū为 兄 轼 下 狱 上 书
上骆15287017399问： “手足之情”这个成语怎样解释?? - ？
莱芜市肯特回答： 【解释】:手足:比喻兄弟.比喻兄弟的感情. 【出自】:唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手.”宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情.” 【语法】:偏正式;作主语、宾语;含褒义
上骆15287017399问： 表示手足情深的成语 - ？
莱芜市肯特回答： 情同手足、 手足之情、 灼艾分痛、 如手如足、 称兄道弟、 难兄难弟、 八拜之交、 对床夜雨、 两肋插刀、 兄友弟恭、 桃花潭水、 情深友于、 情深潭水、 亲密无间、 情深似海、 季友伯兄、 同气连枝、 肝胆相照、 伯埙仲篪、 兄肥弟瘦、 同盘而食、 伯歌季舞、 如兄如弟、 长枕大被、 昆弟之好、 埙篪相和、 戚戚具尔、 让枣推梨、 煮粥焚须、 刎颈之交
上骆15287017399问： 感情深厚可以用什么成语来形容? - ？
莱芜市肯特回答： 真心实意,成语,指心意真实诚恳,没有虚假.出自出 处: 元·无名氏《百花亭》第三折:“常言道海深须见底,各办着个真心实意.”...
上骆15287017399问： 手脚心两张地图打一成语 - ？
莱芜市肯特回答： 手足之情 shǒu zú zhī qíng 【注释】 手足:比喻兄弟.比喻兄弟的感情.【出处】 唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手.”宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情.” 【近义词】 情同手足、亲密无间 【反义词】 反目成仇、视同陌路 【用法】 偏正式;作主语、宾语;含褒义 【英文翻译】 brotherliness
上骆15287017399问： 手足至亲是什么意思 - ？
莱芜市肯特回答： 手足之情 【发音】shǒu zú zhī qíng 【释义】手足:比喻兄弟.比喻兄弟的感情. 【出处】唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手.”宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情.” 【示例】请你念及~,不要因我没有出息,就把我抛弃. ★巴金《秋》 【近义词】情同手足、亲密无间 【反义词】反目成仇、视同陌路 【用法】作主语、宾语;指亲情.
