为什么拷打羊皮就可以定案
遂讼于官的遂什么意思
于是到官府打官司。李惠对主簿说:“敲打这张羊皮能够查出它的主人吗?”部下们认为李惠在开玩笑,都没有回答。李惠把相争者打发出去,叫人把羊皮放在席上面,用杖敲打它,见到有一些盐末,就说:“我知道实情了!”让相争的两人看从羊皮上敲下的盐粒,背柴的人于是服伏认罪了。
翻译文言文
这年于是就募集百姓在许都周围利用士兵和农民耕种荒田而取得给养的办法,得到许多的稻谷。于是州郡按规定设置田官,在所在的地方积累粮食。在各地出征讨伐,没有运送粮食的劳累,于是歼灭了各个豪强势力,攻克平定了天下。159.拷打羊皮定案有二人一个背盐一个背柴,同时放下沉重的担子在树阴休息,两个人将要走了,争夺一...
文言文启蒙读本翻译101到201
于是自己动手,抓了一次就不痒了.为什么?痒,人自己知道的东西,怎能不中呢?115、拷打羊皮定案大路上,一个背着盐袋子的和一个挑柴草的结伴进城.中午时,两人在树下歇息,下面铺着背盐人带的一张羊皮,担柴人歇了一会后,准备赶路,扭头一看,发现背盐人睡着了.担柴人于是便起了贪心,把羊皮偷走上路了. 背盐人...
走进文言文六七年级目录
张用良不杀蜂 【阅读】放驴破案【训练】1、赛跑定案2、拷打羊皮露真相3、钱若赓断鹅4、欧阳晔破案5、螳螂杀蛇 【阅读】伯乐爱马[老骥服盐车而上太行]【训练】1、人有卖骏马者2.、的卢救主3、马啮盗髻4、王行思爱马5、齐人攫金 【阅读】黠猱【训练】1、乌鸦喜谀2、黠鼠3、粤令好谀4、子产受骗5、...
请帮我找到下列古文的翻译(最好有古文)
原来,衙役用木棍拷打羊皮后,从羊皮里散落不少盐末,证明这张羊皮是背盐人的。 9、《樊重树木》 原文: 重欲作器物,先种梓漆,时人嗤之。然积以岁月,皆得其用。向之笑者,咸来求假焉。此种植之不可已也。谚曰:“一年之计,莫如树谷,十年之计,莫如树木。”此之谓也。 译文: 樊重曾经想制作器物,他就先种...
嗯,找部电影哈
文杰拷打羊皮,让它招出自己的主人就是盐贩子,百姓们赞不绝口。尹三江见文杰没有可以证明自己身份的文书,不相信文杰是钦差,并在文杰面前卖弄学文:“春芍药夏芙蓉秋菊冬梅吾乃探花郎桃溪尹三江”,陈文杰巧对“东启明西长庚南箕北斗我本摘星手十全陈文杰”,尹三江哑口无言。少年大钦差分集剧情介绍第5集陈文杰机灵...
新编初中文言文助读田单大摆火牛阵
杀驼破瓮 166.守株待兔 167.画龙点睛 168.商鞅立木重赏 169.黠猱 170.欧阳询观古碑 171.郑人买履 172.叶廷珪抄书 173.红毛毡 174.喻皓造塔 175.文章要多做 176.钩刺狼腭 177.鸽 178.越人养狗 179.拷打羊皮定案 180.小人 181.眉眼口鼻争能 182.猴子井中捞月 183.狼施威 184.假人 185.道士救...
文言文启蒙读本全部翻译
于是自己动手,抓了一次就不痒了.为什么?痒,人自己知道的东西,怎能不中呢? 115.拷打羊皮定案 译文:一个背着盐袋子的和一个挑柴草的结伴进城。中午时,两人在树下歇息,一会后,准备赶路,扭头一看,发现背盐人睡着了。担柴人于是便起了贪心,把羊皮偷走上路了。背盐人醒来,发现羊皮不见了,便认定是担柴人所偷,...
高中文言文助读翻译140到200
159.拷打羊皮定案 有二人一个背盐一个背柴,同时放下沉重的担子在树阴休息,两个人将要走了,争夺一张羊皮,各自说这是自己垫背的东西。李惠派遣争吵的人出去,看着州里负责文书的官员说:“这个羊皮可以拷问从而知道它的主人?”下面的群众都没有应答的人。李惠命令人把羊皮放在坐席上,用棒子击打羊皮,看见少许盐屑,...
《拷打羊皮定案》中的‘久未果,遂讼于官。’是什么意思?
很久没有实现,于是向官府诉讼 果,实现 例如《桃花源记》中,未果,寻病终。 遂,于是,就。 于,对,向。
海丰县吉东回答: 可以去看看原文.一个砍柴人贪图买盐人垫肩的羊皮,两人到县令哪里去断案.县令命人拷打羊皮,结果掉出盐屑,断定是砍柴人无赖.
撒非15892251002问: 拷打羊皮露真相:为什么“负薪者”肯“服罪”? - ?
海丰县吉东回答: 羊皮是贩盐商人的,他长期卖盐、背盐,羊皮上有很多细小盐粒,拷打羊皮之后,盐粒从羊皮中滚落,所以那个打柴的樵夫(负薪者)看到羊皮上滚落的盐粒才无可狡辩,认罪了……
撒非15892251002问: 拷打羊皮定案的翻译,不要网上的,急啊 - ?
海丰县吉东回答: 【原文】人有负盐负薪者,同释重担息树阴,二人将行,争一羊皮,各言藉背之物.惠遣争者出,顾州纲纪曰:“此养皮可烤知主乎?”群下咸无答者.惠令人置羊皮席上,以杖击之,见少盐屑,曰:“得其实矣.”使争者视之,负薪者乃伏而...
撒非15892251002问: 急需 拷打羊皮定案 译文 - ?
海丰县吉东回答: 大路上,一个背着盐袋子的和一个挑柴草的结伴进城.中午时,两人在树下歇息,下面铺着背盐人带的一张羊皮,担柴人歇了一会后,准备赶路,扭头一看,发现背盐人睡着了.担柴人于是便起了贪心,把羊皮偷走上路了. 背盐人醒来,发现羊皮不见了,便认定是担柴人所偷,急步赶上去.但担柴人见此,反问道:“明明是我的羊皮,怎么说是你的呢?” 为争羊皮,二人告到了县衙. 县令听了二人的诉讼后,立即令两名衙役拷打羊皮. 打了一会儿后,县令喝住了衙役,令二人到羊皮跟前看一看,结果,背盐人高兴了,但担柴人吓得浑身发抖,只得如实地交代偷羊皮的经过. 原来,衙役用木棍拷打羊皮后,从羊皮里散落不少盐末,证明这张羊皮是背盐人的.
撒非15892251002问: 《拷打羊皮定案》文言文中字词翻译 - ?
海丰县吉东回答: 负:背. 薪:柴火. 同释重担:(两人)同时放下重担.同,同时一起;释,放下. 阴:通“荫”.树阴:树荫. 且:将要.5.藉:垫、衬 惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史. 遣:使,令, 让 . 州纪纲:...
撒非15892251002问: 李惠用什么方法破了羊皮案 - ?
海丰县吉东回答: 译文:李惠擅长观察和思辨.在担任雍州刺史时,有两只燕子争巢,争了几天.李惠让人捉住,试着让州主簿(官名)来判案,纲纪不敢接并说:这是有大智慧的人能知道的,不是普通的人所能了解的.李惠于是叫小卒用小竹枝轻轻地打两只燕子....
撒非15892251002问: 李惠拷打羊皮断案fanyi - ?
海丰县吉东回答: 南北朝时,北魏的雍州大守李惠某天审理这样的案子.有个盐贩子背着一口袋盐到雍州城去卖,半路上遇到一个卖柴的樵夫.走了一段路,他们在一棵大树下一起休息.当他们站起来准备赶路时,却为铺在地上的一张羊皮争执起来.都说是自...
撒非15892251002问: 拷打羊皮定案中为什么肯服罪 - ?
海丰县吉东回答: 羊皮中有盐
撒非15892251002问: 翻译文言文《秀才读别字》《张祜好侠》《瘙痒》《拷打羊皮定案》《欧阳华破案》《电石成金》 - ?
海丰县吉东回答: 《秀才读别字》 一个秀才很喜欢读书,但错别字却很多.一天,他看《水浒》,恰好有朋友前来拜访,见到后问他:兄弟你在看什么书?秀才回答:《水许》.朋友感到奇怪,说:我听说过的书很多,但《水许》这本书确实没有见过.他又说:...