遂讼于官的遂什么意思
【遂】:于是。
【遂讼于官】:于是到官府打官司。
【出处】:《拷皮知主》(原文出自唐朝李延寿所著的《北史》)
【原文】:人有负盐与负薪者,二人同释重担,息树阴下。少时,将行,二人争一羊皮,各言为己藉背之物。久未果,遂讼于官。是雍州刺史李惠,谓群下曰:“拷此羊皮可知主乎?”群下以为戏言,咸无对者。惠遣争者出,令人置羊皮于席上,以杖击之,见少盐粒,惠曰:“知其实矣!”使争者视之,负薪者乃服而就罪。
很久没有实现,于是向官府诉讼 果,实现 例如《桃花源记》中,未果,寻病终。 遂,于是,就。 于,对,向。
【遂】:于是。【遂讼于官】:于是到官府打官司。
【出处】:《拷皮知主》(原文出自唐朝李延寿所著的《北史》)
【原文】:人有负盐与负薪者,二人同释重担,息树阴下。少时,将行,二人争一羊皮,各言为己藉背之物。久未果,遂讼于官。是雍州刺史李惠,谓群下曰:“拷此羊皮可知主乎?”群下以为戏言,咸无对者。惠遣争者出,令人置羊皮于席上,以杖击之,见少盐粒,惠曰:“知其实矣!”使争者视之,负薪者乃服而就罪。
【译文】:有一个背盐的和背木柴的人,两个人同时放下重重的担子到树阴下休息。不久,两人准备继续出发的时候,争一张羊皮,都说是自己垫背用的东西。他们争吵了很久也没有结果,于是到官府打官司。李惠对主簿说:“敲打这张羊皮能够查出它的主人吗?”部下们认为李惠在开玩笑,都没有回答。李惠把相争者打发出去,叫人把羊皮放在席上面,用杖敲打它,见到有一些盐末,就说:“我知道实情了!”让相争的两人看从羊皮上敲下的盐粒,背柴的人于是服伏认罪了。
遂在此处的释义为:于是,就。
遂讼于官:于是向官府诉讼。
遂,于是,就。
于,对,向。
扩展:
【遂讼于官】出自:《拷打羊皮定案》中的‘久未果,遂讼于官。’
翻译为:很久没有实现,于是向官府诉讼。
遂,于是,就。于,对,向。
遂
[suì]
释义:于是
遂讼于官
出自《拷打羊皮定案》中的‘久未果,遂讼于官。
释义:很久没有实现,于是向官府诉讼
《张子野墓志铭》文言文赏析
生于开封,故归开封,三代人都安葬于此,也算是一个归宿了。 1、子野为人,外虽愉怡,中自刻苦;遇人浑浑,不见圭角,而志守端直,临事敢决。 平居酒半,脱帽垂头,童然秃且白矣。予固已悲其早衰,而遂止于此,岂其中亦有不自得者耶?子野讳先,其上世博州高堂人,自曾祖已来,家京师而葬开封,今为开封人也。
名未遂,运未通,财禄有,数无功,讼公平,病愈。是什么意思?
这是问运气的哈 别生气啊 这是签上说的 问名利的话还出不了名很平庸 问运气不好 做事受阻 问财有钱有地位 问事业没有大作为 问打官司的话可以得到很公平的结果 问生病的话会痊愈 其实吧表面看不是很好 但仔细看看 好的不得了 你看你出不了名做不了大事 但是你也没有相应的烦恼 还有钱 打...
《世范》世范卷中(3)
以隋亡为鉴是贞观年间唐太宗与近臣不绝于口的话题。隋王朝是一个十分强盛富庶的统一帝国。其储备的粮食可供五十年之用。隋炀帝继位时,海内殷阜,可是不到十三年,国家便分崩离析,短命而亡,原因是什么呢?唐太宗自己总结说:一是由于隋炀帝"广治宫室,以肆行幸",所造离官别馆,自长安至洛阳,乃至并州、涿郡,"相望道...
官讼之厄是什么意思 官讼之厄的意思
1、厄为困苦不顺,官厄是相术习用语,不是官运有阻碍,而是在官面上有阻碍。2、在八字中,犯官厄的最显著特征是“伤官见官”,一般地讲,原命伤官见官且伤官为忌的,即具有犯官厄的可能性,只要岁运再引出,必然有是非。但有些偶犯的,也不必原命有此特征,只要岁运伤官见官,即犯官厄。命书...
杜畿字伯侯,京兆杜陵人也。少孤,继母苦之,以孝闻。举孝廉,除汉中府丞...
受诏作御楼船,于陶河试船,遇风没。帝为之流涕,诏曰:“昔冥勤其官而水死,稷勤百谷而山死。故尚书仆射杜畿,于孟津试船,遂至覆没,忠之至也。朕甚愍焉。”追赠太仆,谥曰戴侯。子恕嗣。 杜畿-历史评价 曹丕:“昔冥勤其官而水死,稷勤百谷而山死。故尚书仆射杜畿,於孟津试船,遂至覆没,忠之至也。朕...
《隋书》卷五十六 列传第二十一
未几,卒于家。自周氏以降,选无清浊,及恺摄吏部,与薛道衡、陆彦师等甄别士流,故涉党固之谮,遂及于此。子义恭嗣。 ○令狐熙 令狐熙,字长熙,炖煌人也,代为西州豪右。父整,仕周,官至大将军、始、丰二州刺史。熙性严重,有雅量,虽在私室,终日俨然。不妄通宾客,凡所交给,必一时名士。博览群书,尤明《三...
...廿四日,二八日见分晓,有牢狱之灾。六爻断卦,这是什么意思...
官司,这件事,和女人有关,在田地里,发生,有牢狱之灾
关于三国时的杜畿
帝为之流涕,诏曰:“昔冥勤其官而水死,稷勤百谷而山死。故尚书仆射杜畿,于孟津试船,遂至覆没,忠之至也。朕甚愍焉。”追赠太仆,谥曰戴侯。子恕嗣。翻译:[编辑本段]历史评价 曹丕:“昔冥勤其官而水死,稷勤百谷而山死。故尚书仆射杜畿,於孟津试船,遂至覆没,忠之至也。朕甚愍焉。” 《魏略》:“畿...
正官什么意思?
正官(正官也是正官占卜简称)是指中国正官占卜学中众星之一。原为萨满教(此处说的萨满指的是原始社会时期的萨满教,不是指清代萨满教)占卜时的星象名词。
钱若水为同州推官 翻译
原文:钱若水为同州推官。有富民家小女奴逃亡,不知所之。奴父母讼于州,州命录事参军鞠之。录事尝贷钱于富民,不获,乃劾富民父子数人共杀女奴,弃尸水中,遂失其尸;或为元谋,或从而加功,皆应死。富民不胜榜楚,自诬服。具狱上,州官审复无反异,皆以为得实。若水独疑之,留其狱,数日...
邢冉邦纳: 很久没有实现,于是向官府诉讼 果,实现 例如《桃花源记》中,未果,寻病终. 遂,于是,就. 于,对,向.
栾川县18283839987: 《人有盐负薪者》各言为己籍背之物 遂讼于官 - ?
邢冉邦纳:[答案] 各言为己籍背之物 :都说是自己经常使用之物.(藉:垫衬;背:藉是坐卧之用;背是披背之用.意思是经常使用之物.)言,说.之,助词,表示修饰关系. 遂:立刻,马上.
栾川县18283839987: 遂松于官的于意思 - ?
邢冉邦纳: 【遂】:于是.【遂讼于官】:于是到官府打官司.【出处】:《拷皮知主》(原文出自唐朝李延寿所著的《北史》) 【原文】:人有负盐与负薪者,二人同释重担,息树阴下.少时,将行,二人争一羊皮,各言为己藉背之物.久未果,遂讼于官.是雍州刺史李惠,谓群下曰:“拷此羊皮可知主乎?”群下以为戏言,咸无对者.惠遣争者出,令人置羊皮于席上,以杖击之,见少盐粒,惠曰:“知其实矣!”使争者视之,负薪者乃服而就罪.
栾川县18283839987: 钱太守断鹅 翻译 - ?
邢冉邦纳: 钱太守断鹅【原文】 万历中,钱若赓守临江,有异政.有乡人持一鹅入市,寄店中后他往..还,索鹅,店主赖之,云:“群鹅我鹅也.”乡人不平,讼于官.公令人取店中鹅,计四只,各以一纸,给笔砚,分四处,令其供状.人莫不讶之....
栾川县18283839987: 翻译《焚猪验尸》 - ?
邢冉邦纳: 吴人张举,被任命为句章县的县令.乡里有妻子谋杀亲夫,并放火烧毁房子,称她丈夫是因失火而死的.丈夫家的亲人不相信这个说法,告上公堂.妻子不服.张举于是带来两只猪,一只杀掉,一只不杀,放在柴堆中烧,活活烧死的猪口中有灰烬,先前被杀死的猪口中没有灰烬.并检验死者尸体,死者口中没有灰烬,另犯人伏法.
栾川县18283839987: 讼于官的讼是什么意思 - ?
邢冉邦纳: 告状,诉讼
栾川县18283839987: 钱若赓断鹅的翻译 - ?
邢冉邦纳: 原文:明万历中,钱若赓守临江,多异政.有乡人持鹅入市,寄店中他往..还,索鹅,店主赖之,云:“群鹅我鹅也.”乡人不平,讼于官.公令人取店中鹅,计四只,各以一纸,给笔砚,分四处,令其供状.人莫不惊之.食倾,,使人问鹅...
栾川县18283839987: 人有负盐负薪者文言文 - ?
邢冉邦纳: 人有负盐与负薪者,二人同释重担,息树阴下.少时,且行,二人争一羊皮,各言为己藉肩之物.久未果,遂讼于官.时雍州刺史李惠,谓其群下曰:“拷此羊皮可知主乎?”群下咸无对者.惠遣争者出,令人置羊皮席上,以杖击之,见少盐屑,惠曰:“得其实矣!”使争者视之,负薪者乃服罪. 译文 有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息.一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西.李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答.李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过.
栾川县18283839987: 刘宰 译文 - ?
邢冉邦纳: 【原文】 刘宰,字平国,金坛人.……授泰兴令,邻邑有租牛县境者,租户于主有连姻,因丧会,窃券而逃.它日主之子征其租,则曰牛鬻久矣.子累年讼于官,无券可质,官又以异县置不问.诉于宰,宰乃召二丐者劳而语之故,托以它事系狱...
栾川县18283839987: 以粪断案 中人物给人的印象分别是什么? - ?
邢冉邦纳: 2、(1)有乡人持一鹅入市(市的意思)市场 (2)还,索鹅(还的意思)回来的时候 (3)店主赖之(赖的意思)抵赖 (4)令其供状(其的意思)它们(就是那四只鹅) 3、“食顷,使人问鹅供状否,答曰:'未'”这句话中省略两处主语,分别...