临川文集王安石翻译
王安石伤方仲永 全文翻译
金溪平民方仲永，世代以种田为业。仲永长到五岁时，不曾见过书写工具，忽然哭着要这些东西。父亲对此感到惊异，从邻近人家借来给他，他当即写了四句诗，并且自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母、团结同宗族的人作为内容，传送给全乡的秀才观赏。从此有人指定事物叫他写诗，他能立刻完成，诗的文采和...
三段文言文翻译 范仲淹 王安石 杨炎
财政收入，是一个国家的根本，是人民生存的关键，国家秩序是有条理还是混乱都是有它决定的，以往历代都是选重要的臣工主持这件事，就是怕不集中，而导致彻底失败，这项工作一旦失败，就会造成天下动荡。前朝规定，宦官任赋税的管理者，用宦官操纵国家的根本，支出用度，大臣如果不知道，就无法计算衡量国家...
狼山观海原文|翻译|赏析_原文作者简介
欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》《临川先生文集》等。作品大都收集在王临川集其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“...
王安石改诗文言文翻译
“京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山.春风又绿江南岸，明月何时照我还”.吴中士人①家藏其草②.初云“又到江南岸”.圈去“到”字，注曰“不好”.改为“过”，复③圈去而改为“入”.旋④改为“满”.凡⑤如是⑥十许⑦字，始⑧定为“绿”.（选自《容斋续笔》卷八）译文王安石的一首绝句...
王安石再上龚舍人书原文及翻译
(选自《王文公文集》，有删改)译文：安抚舍人阁下：您前天跟我讲的，不过想计算比较仓库储量多少，劝说富民献出粮食，来解除百姓一时的匮乏。我想要说的，不是这方面的意思。我愿把意思说完，请您选择些许有用的。我曾经听说善于谋划天下大事的人，必定会设置长久的计策，创立非常的功业。当今士人，...
《书归震川文集后》(戴名世的)古文翻译 今天必须,快!
参考译文 近代写作文章的读书人,很愿意称赞归有光,认为（他）可以继承曾巩,王安石的为文之道.以我来看,不可以相提并论.又有人拿他和方苞并举,（他）也不是这一类的.但凡古代明白道理的人,不随意对他人妄加诋毁赞誉,并不是仅仅崇尚正直,（因为如果不这样做）对内心而言没有用来确立自己的真诚的办法,...
王安石《再上龚舍人书》全文翻译
《再上龚舍人书》 原文 ： 安抚舍人阁下：前日所与某言者，不过欲计校仓廪，诱民出粟，以纾百姓一时之乏耳。某之所欲言者，非此之谓也。愿毕．其说，阁下其择焉。 某尝闻善为天下计者，必建长久之策，兴大来之功。当世之人，涵濡盛德，非谓苟且一时之利，以邀浅鲜之功而已。
《卖油翁》全文翻译
《卖油翁》译文：陈尧咨擅长射箭，当时世上没有人能和他相比，他也凭着这一点自夸。一次，他曾在自家的园圃里射箭，有个卖油的老翁放下挑着的担子，站在一旁，不在意地斜着眼看他，久久地不离去。老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支，只不过微微地点点头赞许这情况。康肃公问道：“你也会射箭吗？...
读史王安石翻译 读史王安石译文
读史王安石翻译翻译 自古以来一个人要历尽苦辛才名就功成，可如实记载下他们的事迹要靠哪一个人？往往是由于当时的情况不清而以讹传讹，加上后世的流俗更搅乱了事实以假乱真。低俗的东西即使怎样流传也谈不上精美，要知道绘画最难的是画出人的气质精神。点点记录怎能写尽古代贤哲的品格学问，俗儒们只...
王安石周公论原文及翻译
(选自《王安石文集》，有删减)译文：荀卿喜欢妄言也太厉害了。他记载周公的话说：“我要拿着礼物去求见的有十人，还礼回见我的有三十人，我以礼相待的有一百多人, 想要向我进言而请我协助完成事情的有一千多人。”这果真是周公的所作所为的话，那么周公多么平庸啊!圣人在天下施政，刚开始好像无...
若羌县藿香回答： 王公名讳叫德用,字符辅,他的祖先是真定人.起初,有人认为王德用威名天下皆知,相貌奇伟,恐怕不是做大臣的相貌.御史中丞孔道辅于是认为既然人们像这样议论,王德用就不再适合执掌重要而机密的大事,跟随在君王身边了.天子不得...
卜怪19434915137问： 翻译＂而世之奇伟,瑰怪,非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也.＂ - ？
若羌县藿香回答： 翻译: 但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方,所以,不是有意志的人是不能到达的. 出自:宋 王安石《游褒禅山记》 原文选段: 夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少.而世之奇伟、瑰怪...
卜怪19434915137问： 求:王安石临川先生文集卷九十三《内翰沈公墓志铭》翻译,急! - ？
若羌县藿香回答： 沈公当时是礼部尚书沈鲤之父,沈鲤曾是万历皇帝的老师,位高权重,并深得皇帝恩宠.给这样一个人立墓志铭,当然要考究,要区别于平常人,并显示身份.双石碑,可能是一种身份象征,沈公墓志铭,有两块碑,用铁箍箍在一起.一块碑上...
卜怪19434915137问： 王安石,临川人,好读书,善属文,擢进士上第.的译文 - ？
若羌县藿香回答：[答案] 王安石,临川(今江四抚州)人,喜欢读书,擅长写文章.曾(此处应没有“巩”字)带着自己写的文章给欧阳修看,欧阳修对这些文章很是称赞.提拔他到考中进士的前列,任命他为淮南判官.按照旧例,在地方任期已满的官员允许献...
卜怪19434915137问： 哪一篇文言文出现了“岂不次进用,以激奔竞之风”这一句诗句?求原文及翻译, - ？
若羌县藿香回答：[答案] (节选自《纲鉴易知录•宋纪》) (王)安石,临川人,好读书,善属文.曾巩携其所撰以示欧阳修,修为之延誉.擢进士上第,授淮南判官.故事,秩满许献文求试馆职,安石独否.调知鄞县,通判舒州.文彦博为相,荐其恬退,乞不次进用,以激奔竞...
卜怪19434915137问： 王安石字介甫,抚州临川人.求余下全文的翻译 - ？
若羌县藿香回答：[答案] 王安石字介甫,抚州临川人.父益,都官员外部.安石少好读书,一过目终身不忘.其属文动笔如飞,初若不经意,既成,见者皆服其精妙.友生曾巩携以示欧阳修,修为之延誉.擢进士上第,签书淮南判官.旧制,秩满许献文求试馆职,安石独...
卜怪19434915137问： 《伤仲永》翻译 - ？
若羌县藿香回答： 伤仲永原文+译文 王安石 【原文】 金溪民方仲永,世隶耕.仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之.父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名.其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观之.自是指物作诗立就,其文理皆有可观者.邑人奇...
卜怪19434915137问： 泊船瓜洲译文 - ？
若羌县藿香回答： 泊船瓜洲 王安石 京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸, 明月何时照我还?[注释] 1. 泊:停船靠岸. 2. 瓜洲:在现在江苏省长江北岸,扬州市南面. 3. 京口:在长江南岸,现在的江苏省镇江市. 4. 钟山:现在南京市的紫金山...
卜怪19434915137问： 翻译文言文 王安石传 - ？
若羌县藿香回答： 王安石,字介甫,抚州临川人.他父亲是王益,官做到员外郎了.安石小时候喜欢读书,看过的终身不忘.他写作文很快,刚开始的时候好像漫不经心,等到写完了,看见的人都佩服他作文写得好.他朋友曾巩把他的作文拿给欧阳修看,欧阳修...
卜怪19434915137问： 《游子吟》诗句 作者简介 注释 翻译 名句欣赏 - ？
若羌县藿香回答：[答案] [作者简介] 王安石(1021-1086),北宋政治家、思想家、文学家.字介甫,号半山,临川(今属江西)人.有《临川先生文集》. 《游子吟》 作者:孟郊 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖. 【注解】: 1、寸草...
