不者若属皆且为所虏翻译
若属皆且为所虏句式
此句出于西汉司马迁的《鸿门宴》，原文是：范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。”庄则入为寿。译文：范增站起来，出去召来项庄，对项庄说：“君王为人不狠心。你进去上前祝酒，祝酒完了，请求舞剑助兴，趁机把...
康母就友 文言文翻译
是疾易传染,遘者虽戚属,不敢同卧起。——清·方苞《狱中杂记》 又如:家属(户主外的家庭成员);军属;眷属;属从(指按亲属关系而从其丧服);属党(亲属);属姓(同宗);属疏(宗族关系疏远) 侪辈。指同一类人〖fellows;associates〗 若属皆且为所虏。——《史记·项羽本纪》 有甯越徐尚苏秦杜赫之属为之谋。—...
高中课文《过秦论》
所以遣将守头者,备他盗之出入非常也。 3.倒装句 具告以事(介词结构后置) 具以沛公言报项王(介词结构后置) 得复见将军于此(介词结构后置) 籍何以至此(疑问代词作宾词前置) 大王来何操(疑问代词作宾语前置) 沛公安在(疑问代词作宾语前置) 4.被动句 若属皆且为所虏(“为所”表示) 5.省略句 为击破沛公...
《项羽本纪》译文
范增起,出召项庄,谓曰:“君王为人不忍,若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏。”庄则入为寿。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。”项王曰:“诺。”项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。于是张良至军门见樊哙,樊哙曰:“今日之事何如...
鸿门宴上面一句原文下面一句翻译
项王、项伯东向坐,亚父南向坐---亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数(shuò)目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。范增起,出,召项庄,谓曰:“君王为人不忍。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏。”庄则入为寿。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军中无以...
不者,若属皆且为所虏 为的意思
但用在动词、形容词或个别副词前,表示否定判断时，就读bu，不读fou，如：医之好治不病以为功。——《韩非子·喻老》老妇不闻也。——《战国策·赵策》被驱不异犬与鸡。——唐·杜甫《兵车行》后遂不复至。——明·魏禧《大铁椎传》此处，“不者”实际是个省略句，应为：（若）不（杀之）...
若属皆且为所虏的若属是什么意思
”项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐，亚父南向坐，亚父者，范增也；沛公北向坐；张良西向侍。范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。”庄则入为寿...
不者若属皆且为所虏
这句话的意思是:不然的话，你们都将被他所俘虏。此处，“不者”实际是省略句，应为：（若）不（杀之) 。这里，"为所"表被动。出处：这句话出自司马迁的《鸿门宴》范增所说，是被动句，意思是：不这样的话，你们这些人都会被（刘邦）俘虏。
关于高俅文言文及翻译
“奈何”是“怎么办”的意思,如《鸿门宴》中刘邦对张良说“且为之奈何?”意思就是“对这事怎么办?”“若属”就是“你们”,《鸿门宴》中就有“若属皆且为所虏”之句,那么,这儿的“奈并累若属何”就是“一起连累了你们可怎么办呢?” 在这里我们看到了李若水思想感情的另一面。一方面他为了忠于皇帝,为了...
不者,若属皆且为所虏 什么意思?
这句话的意思是:不然的话，你们都将被他所俘虏。 此处，“不者”实际是个省略句，应为：（若）不（杀之) 这个是鸿门宴里面的吧,我高三的,学过,希望有帮助
兰西县近视回答：[答案] 若属皆且为所虏. 【翻译】你们这些人都会被俘虏. 这里“若＂是你,＂为＂是＂被＂的意思 请采纳,有问题追问,祝好! 【来自英语牛人团】
臾帜18923368116问： 不者,若属皆且为所虏 这句话的翻译 - ？
兰西县近视回答：[答案] 这句话的意思是:不然的话,你们都将被他所俘虏.
臾帜18923368116问： 不者,若属皆且为所虏的翻译 - ？
兰西县近视回答：[答案] 这句话的意思是:不然的话,你们都将被他所俘虏. 此处,“不者”实际是个省略句,应为:(若)不(杀之) 这个是鸿门宴里面的吧,我高三的,学过,
臾帜18923368116问： 翻译因击沛公于坐,不者,若属皆且为所虏《鸿门宴》 - ？
兰西县近视回答：[答案] 趁机击杀沛公-刘邦在他的座位,把他杀了.不然的话,你们这些人都会成为刘邦的俘虏!
臾帜18923368116问： 若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之.不者,若属皆且为所虏 翻译 - ？
兰西县近视回答：[答案] 你进去上前去祝寿,祝贺完毕之后,请求舞剑,并趁机击杀沛公-刘邦在他的座位,把他杀了.不然的话,你们这些人都会成为刘邦的俘虏!
臾帜18923368116问： 《鸿门宴》中“若属皆且为所虏”的“为”字的用法是什么? - ？
兰西县近视回答：[答案] “为”字的用法是表被动 “若属皆且为所虏”和“吾属今为之虏矣”两个相似句式,与之配套使用的《教师教学用书》给出的译文分别是“你们这些人将来都会成为他的俘虏!”和“我们这些人马上都会成为他的俘虏!”笔者认为,这两句的译文...
臾帜18923368116问： 不者,若属皆且为所虏. 文言文翻译？
兰西县近视回答： 不然的话,你们都将被他所俘虏.
臾帜18923368116问： 若属皆且为所虏的翻译 - ？
兰西县近视回答： 你好, 不者,若属皆且为所虏的翻译为: 不这样做,你们这些人都会被俘虏.希望对你有帮助!
臾帜18923368116问： 英语翻译＂不者,若属皆且为所虏＂鸿门宴里的 帮忙翻译这句话 - ？
兰西县近视回答：[答案] 这句话的意思是:不然的话,你们都将被他所俘虏.在古汉语中“否”与“不”同是表示否定,在很多情况下可互换使用,《说文》中说:否,不也.古语“不”同“否”(fǒu) 秦王以十五城请易寡人之璧,可与不?——《史记·廉颇蔺...
