上海话普通话互译

作者&投稿:通卖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

有哪位知道 什么启海话顺口溜 或 特色词语 急需 谢谢
启海话是吴语的一大分支,属吴语苏沪嘉片。你可以查阅吴语的资料。三天弗吃盐基汤,脚股浪里酥汪汪。

谁知道以下两个字的读法!(昀彤)普通话,白话,海话!请大家帮忙一下!谢谢...
彤:tong 第二声昀:yun 第二声

湛江市民平时主要讲什么话?讲普通话吗?谢谢
答案是会的 湛江这里人讲三种话:普通话、湛江话(白话)、雷话 雷州半岛的方言即是雷话,属于闽南语系,我在这里待了六年,同事讲的完全是听不懂的,偶尔可能知道几个字,当然也可能是他们平时和我都说普通话,大部分同事讲粤语(即白话)有关 湛江话和粤语有一点区别,一般待个一段时间都能听懂,要...

汉语粤语闽南语哪个最好听个人觉得普通话是世界最好
不可否认粤语是汉语方言中最好听的一种语言 粤语2009年已被联合国教科文组织定义为语言,现在的粤语已经不是方言了,在语言学粤语已经于我们中国的普通话在同一个等级上了,这是中国目前所有汉族方言里所不能比较的了,语言与方言是不同的,至少在一些语言学家的眼里是有不同的。至于闽方言,我个人讲...

“老南乡”和普通话
威海人称所有说荣成话的人都是“老南乡”。这表面是因为荣成在威海东南,而实际上这称呼里面包含了不少嗤笑 成分,这点当地人谁都知道。 威海话也是“土”话。以成海话笑荣成话是五十步笑百歩。后来我也就哪里话也不随,除了普通话。可这样一来,威海这 边没人再取笑我,...

中国内地哪些省份讲普通话最烂,哪些很标准呢
烂:秦岭淮河以南诸多省份(江浙沪皖云贵川,两岛,两湖两广,赣闽渝,两特别行政区)标准:北京,河北承德,内蒙古赤峰,辽宁朝阳(原中华民国热河省)

推广普通话意义真重大儿歌
推广普通话,意义真重大儿歌全文如下:1、儿歌全文 泱泱我中华,好大一个家。五十六民族,五十六枝花。纵横数万里,地域真广大。语言许多种,方言多又杂。隔山语不同,隔海话难懂。沟通真不易,必须改变它。交际要顺畅,社会要和谐。推广共同语,通行我华夏。推广普通话,意义真重大。中华语言美,文明世界...

你觉得吴语区哪个城市的方言危机最大?
方言人口越少危机越大,典型的就是杭州市区。吴语杭州片本来就是孤岛,其中夹杂大量北方官话的发音和词汇,和周边其他吴语区语言都不尽相同,共同性比较差,这种情况导致周边吴语区人口无法融入杭州话,没有新鲜血液补充,日渐消亡。吴语的历史 吴语扎根于吴、越故地,与吴越文化血脉相连,人文历史源远流长...

黎川叫为冷什么草的普通话怎么讲
最佳答案 普通话与方言 语言是人类最重要的交通工具。但是,汉语还存在比较严重的方言分歧,给人民交往带来不便,因此需要一种通行全国的共同语言,这就是普通话。 普通话是以“北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。 ” 虽然,汉民族在古代就已经形成了自己的共同语...

喻聪15190837648问: 普通话翻译成上海话 -
聊城市三分回答: 一切侪嘞我掌控下头 我还是想侬 侬是今生最美丽嘅风景,才让我到现在一直想起 吃弗消侬 侬有毛病啊 侬管伊作啥 侬老有劲嘅 我吃弗消哉

喻聪15190837648问: 上海话翻译成普通话 -
聊城市三分回答: 了狼老早,吾宁还老小,打打吵吵,伐晓得撒额叫烦恼, 在以前,我人还小,打打闹闹,不知道什么叫烦恼,尚苦笑笑,老斯伐会刚,作业看看伐少,其实伐嘟,只要去组,高分来的像平常上疵素, 上课笑笑,老师不会说,作业看看不少,其...

喻聪15190837648问: 普通话翻译上海话 -
聊城市三分回答: 用一句学的不太好的上海话去说:我不会说上海话.这个好像太强调,太矛盾了.不如直接就说普通话就可以,用普通话说:我不会说上海话.这听着就顺多了,意思态度也明确...再说在上海外出,不会上海话也可以问路得到信息,也能顺利到随便什么地方.所以请讲普通话:“我不会说上海话,又是路痴,所以我只是担心可能去不了那地方.” 我还是要说,其实你是可以到的.

喻聪15190837648问: 帮忙把上海话翻译成普通话
聊城市三分回答: 1.你个小孩,越来越不对了嘛,说!你有喜欢的人了? 2.你想干嘛 3.小孩不对头了噢,会花小姑娘了. 4.我下次不花小姑娘了,来花花你这个女人 5.要么大概噢 6.我就来花花你

喻聪15190837648问: 普通话翻译成上海话:你不会讲上海话, -
聊城市三分回答: 素(你) 啊为的(不会) 刚(讲) 丧嘿诶无(上海话)

喻聪15190837648问: 普通话翻译成上海话啊!! -
聊城市三分回答: 用普通话翻译的上海话,讲出来还是真的上海话有一定差异的,有些咬字上毕竟不同的.但光从文字上翻译,一般的上海人还是能看懂的,以下翻译是我们经常用的.LZ还有需要翻译的可以给我发信息.吾成宁噶无视额对象来,宁噶无视吾苦一个,但斯侬伐好无视吾个呀,因为侬斯吾最重要额宁呀,侬无趟要经常看群哦,侬伐了了就么人气来,再个能噶,依拉才要造反来

喻聪15190837648问: 普通话翻译上海话 -
聊城市三分回答: 扒了该,吾来好了.ba le ge(这个e读英语英标里的e的读音) wu lai ho le

喻聪15190837648问: 上海话 翻译成 普通话 侬老吼窟饿 谢谢啦
聊城市三分回答: 我猜出来了,应该是“嗯,你很好看的” 好看的上海话是“ho,kei”

喻聪15190837648问: 这段上海话如何翻译成普通话? -
聊城市三分回答: 人聪明起来吓死人,本起来也吓死人. = = 这次算我路道粗的,什么事情都不知道就掺和进去了,足足当了两个礼拜的白痴,而且白痴的一塌糊涂.娘的,怪谁去啊,只怪自己脑子被门夹过了,夹扁了.做人骨头不能太轻,反正没苦头好吃了,已经一把年纪了,关键的时候就昏掉了,回过头来看气死自己,好好人不做,一心想要去做鬼,吾阿翻不下去了 - -+

喻聪15190837648问: 普通话翻译上海话帮忙翻一下咯、、 -
聊城市三分回答: 怎经额诶竟 已经跟老风起了 桑无赖耶则么灵魂额森提 U DOWM 了给色罗额母鹿搞都 行刑酷心中额耶分莫桑 一则所系额莫桑 四老早额爱情本人地道上海人.不会错= =


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网