普通话转上海话
上海话、宁波话是如何传递的?
首先放结论，理论上，中老派的宁波话与中老派上海话是能做到大部分互通的。但是，实际上有很多影响因素，导致宁波人理解上海话比上海人理解宁波话容易得多。这些因素有：上海话和普通话更接近一些。现实生活中的上海人和宁波人无疑都是懂普通话的。上海话和其他北部吴语接近些，故上海话...
温州话跟中国其他任何语言方言都不能通话 为什么不能自成一个语言...
温州话具备吴语特征 全浊音、入声、吴语核心词 当然是吴语 通话不能通话是程度问题 温州话属于南吴 与北吴的苏州话、上海话在一定程度上还是可以通话的
呼叫保持是什么意思
3.同2，您设置的是遇忙或无应答呼转的话，那么仍然套公式为：0.3元\/分*5+归属地（上海）至漫游地（南京）的长途费用+漫游地（南京）到前转地（北京）的长途费用＝1.5元+0.07元\/6秒*300秒+0.07元\/6秒*300秒＝8.5元 4.若您到了南京，设置无条件或不可及呼转回上海的一固定电话，接听...
谁可以教我几句地道的上海话?
转去＝回去 一眼眼＝一点儿 花脚头＝费力 拿勒浪＝拿着 便当来西＝容易得很 勿敢＝不敢 啥闲话＝什么话 轧勿出＝挤不出 投五投六＝心急慌张 回转＝返回 极吼吼＝急匆匆 奔＝跑 汗嗒嗒滴＝汗直流 长远勿见＝好久不见 开房间＝订房间 勿灵＝不好 老＝原来 免脱＝免掉 一般来西＝很一般 ...
北京的手机号码 拿到上海去用,话费是怎么收取的?
按照中国移动全国漫游统一资费 如果您保留目前的动感地带套餐 在上海被叫每分钟0.4元 主叫全国（含北京 不含台港澳以及国际）0.6元每分钟 【第一种情况】您在上海 您的号码归属于北京 无论您在哪里 您北京的朋友拨打给您按照他们本身套餐对应市话费收取 【第二种情况】您在上海 您的号码归属于北京...
怎么能学好上海话如题 谢谢了
上网的时候请他们用上海话打成文字跟你讲话,你自己读着看看能否看懂,不懂就叫他们再用中文打一次.如果碰到的网友很好,你可以请他每天教你一些日常用语,上海话和普通话对照着发给你,然后你自己温习. 5.如果有上海朋友就多用电话通话,你要敢说才能学会,不说光看是没用的.如果没的话,就从网友发展成为...
请问上海话跟宁波话能够通话吗?
应该可以，因为现在的上海话是苏州话、宁波话、官话的混合体
如何用汉语打招呼
目录方法1：普通话1、打招呼用“你好”。2、向长辈打招呼时，尊称“您好”。3、跟一群人打招呼用“你们好”。4、通电话时用“喂”。方法2：广东话1、说“你好”。2、通电话时用“喂”。方法3：其它方言1、“你好”是最安全的打招呼方式。2、客家话中，通电话时用“嗳”。3、上海话跟一群...
为什么海宁长安周王庙盐官丁桥的方言像上海话
上海，嘉兴，苏州都属于吴语太湖片的苏沪嘉小片，方言之间的亲缘关系很强，相互之间的通话程度很高。海宁属于嘉兴地区，同样属于苏沪嘉小片，因此跟上海话更相近也是正常的。而杭州属于吴语太湖片的杭州小片，与海宁方言虽然同属太湖片，通话程度也比较高，但毕竟不如上海处在同一个小片中，所以会有...
谁能告诉我怎么快速听懂上海话?
多和你外公用上海话交流，多多实践哈！你已经能听懂A little了。不错嚎。继续努力你能行的~！以下是一些发音规律：上海话里没有卷舌音，你不管说什么，永远不要卷舌。你＝弄，我＝吾，他＝以，他们＝以拉，我们＝啊拉 说＝刚，跑＝驳，喝／吃＝qe，是＝丝，去＝七，过去＝古起，一＝也（段...
新会区银翘回答： 用普通话翻译的上海话,讲出来还是真的上海话有一定差异的,有些咬字上毕竟不同的.但光从文字上翻译,一般的上海人还是能看懂的,以下翻译是我们经常用的.LZ还有需要翻译的可以给我发信息.吾成宁噶无视额对象来,宁噶无视吾苦一个,但斯侬伐好无视吾个呀,因为侬斯吾最重要额宁呀,侬无趟要经常看群哦,侬伐了了就么人气来,再个能噶,依拉才要造反来
弘卸18990182459问： 谁帮我把普通话翻译成上海话 - ？
新会区银翘回答： 吾额小(xiuo)心肝(读成“顾雨”,很快的连起来读),小(xiuo)宝贝,小(xiuo)老公,今早亚道侬回伐回来切饭?字顾伐回来,亚到五班就早低回来,乐啊头伐要喝特度老酒,要伐然(zv)哈侬伐宁的回哦里香额路,或则被啊米额小妹妹拐乐跑了,哈哈!
弘卸18990182459问： 普通话翻译成上海话 - ？
新会区银翘回答： 一切侪嘞我掌控下头 我还是想侬 侬是今生最美丽嘅风景,才让我到现在一直想起 吃弗消侬 侬有毛病啊 侬管伊作啥 侬老有劲嘅 我吃弗消哉
弘卸18990182459问： 普通话转上海话 - ？
新会区银翘回答： 普通闲话
弘卸18990182459问： 把普通话翻译成上海话 - ？
新会区银翘回答： 个饿不系白眼乌子意思哦.
弘卸18990182459问： 普通话翻译上海话 - ？
新会区银翘回答： 非常抱歉,总是让你生气,希望你能懂,我会慢慢读懂你的心… [伐好意思, 老字娘弄桑起,希望弄懂,无会慢慢了解弄饿.] 希望你能跟我分享你的心情,你的所有,每次的矛盾只会让我们感情越深, [希望弄能娘无小的弄饿心情,开心跟伐开心,美躺饿矛盾只会娘啊拉靠了越近] 我很高兴你会生气,那只表示,你在乎我.我以后也会加倍的疼你. [弄桑起无老开心饿,个缩民,弄心里有无.无会对弄更噶好饿.] 我会听你的话,![无会听弄哎无饿] 你也要乖哦·~ [弄啊要挂] 好好照顾自己~ [好好叫照顾字噶] 男古类.....
弘卸18990182459问： 网上有没有一种软件可以是那种我输入的是普通话然后显示出来的是上海话的软件?？
新会区银翘回答： 有的,百度搜索一下.
弘卸18990182459问： 普通话翻译上海话帮忙翻一下咯、、 - ？
新会区银翘回答： 怎经额诶竟 已经跟老风起了 桑无赖耶则么灵魂额森提 U DOWM 了给色罗额母鹿搞都 行刑酷心中额耶分莫桑 一则所系额莫桑 四老早额爱情本人地道上海人.不会错= =
弘卸18990182459问： 普通话翻译上海话 - ？
新会区银翘回答： 扒了该,吾来好了.ba le ge(这个e读英语英标里的e的读音) wu lai ho le
弘卸18990182459问： 把下面这段普通话翻译成上海话？
新会区银翘回答： 标题,xia,be(这两个字打不出来)侬额 , 亲爱额,各几体弄组额吾晓得赛伐斯侬额意思, 各一切赛斯弄爸爸妈妈来了be弄压力, 弄组额一切撒斯为侬爸爸妈妈着想,侬希望一拉安心,素以听一拉额AIWU,弄尊重一拉, 吾了jia,爸爸妈妈赛...
