三顾茅庐古文翻译为现代文
三顾茅庐
三顾茅庐又可以称为三顾草庐，出自一个典故，汉末刘备三次到诸葛亮住的茅屋去邀请他出来帮助自己打天下，求到第三次诸葛亮才答应出来，后来比喻一再诚心地邀请有贤能的人。
三顾茅庐的顾是什么意识这个成语是什么意思
顾：到，拜访 原为汉末刘备访聘诸葛亮的故事。比喻真心诚意，一再邀请。汉末刘备三次诚访诸葛亮出山辅佐的故事。此后传为佳话，渐成典故，载《三国志·蜀志·诸葛亮传·出师表》。现在常用来比喻真心诚意，一再邀请、拜访有专长的贤人。
怎样翻译出师表中的三顾茅庐,高手来这儿
哪一段？能不能打上来？出师表(原文)先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也 宫中府中，俱为...
三顾茅庐中,刘备说:“先生若不出山,如苍生何也” 中 “如苍生何”是什 ...
意思是苍生应该怎么办呢？整句翻译应为：先生您如果不出山（为天下百姓着想），那么天下百姓应该怎么办呢？出自——西晋史学家陈寿所著《三国志·蜀志·诸葛亮传》。公元207年，徐庶把诸葛亮推荐给刘备。刘备前往隆中，三顾诸葛亮草庐之中，诸葛亮在自己的草屋里接待刘备，并分析了天下形式。后诸葛亮出山...
三国演义刘备三顾茅庐中一句话需要解释
谁在大梦中最先觉醒,今生的事情我己知道.春天(我)在茅草屋里睡足了觉.窗外的日光慢慢地移动
三顾臣于草庐之中的翻译是什么
叙写自己二十一年来的情况,历数先帝之殊遇,一是三顾茅庐使之出山效命,一是倾覆之际使之出任丞相,使之由布衣身分一跃而为极位重臣,由躬耕隐士一举而成三军主帅。这一节叙述,好象是逸枝衍蔓,与上下文联系不紧。其实,它与上下文貌分神合,明疏实密。这是因为。第一,追溯二十一年的殊遇,披露感恩戴德之情,...
诸葛亮传原文及翻译
《三国志·蜀书·诸葛亮传》的原文和翻译如下：原文：诸葛亮字孔明，琅邪阳都人也。汉司隶校尉诸葛丰后也。父圭，字君贡，汉末为太山郡丞。亮早孤，从父玄为袁术所署豫章太守，玄将亮及亮弟均之官。会汉朝更选朱皓代玄。玄素与荆州牧刘表有旧，往依之。三顾茅庐，咨以当世之事，...
若非先主垂三顾,谁识茅庐一卧龙的翻译
如果没有先主刘备三顾茅庐，有谁会知道身在茅庐的卧龙。诸葛亮（181年－234年10月8日），字孔明，号卧龙 出自：《咏南阳》，是唐代诗人汪遵创作的一首咏古绝句。此诗通过“三顾茅庐”的历史典故，抒发明主难遇的感慨。是一首咏古的七言绝句，作者以“三顾茅庐”的典故为题材，肯定了刘备寻访贤才为...
《出师表》全文翻译
先帝不因为我身份卑微，屈尊下驾来看我，三次去我的茅庐拜访我，征询我对时局大事的意见，我因此十分感动，就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败，在兵败的时候接受任务，形势危急之时奉命出使，从这以来二十一年了。先帝知道我做事小心谨慎，所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来，我日夜忧虑叹息...
三顾茅庐中哪一句话体现了文章主旨情感
成语例子我住着半间儿草舍，再谁承望三顾茅庐。（元 马致远《荐福碑》第一折）英语翻译call on sb. repeatedly 日语翻译三顾の礼(さんこのれい)俄语翻译неоднокрáтно обращáться 其他翻译<法>prier avec instance un homme de talent de fournir son concours 成语谜语...
张家口市西洋回答：[答案] 东汉末年,天下大乱,各路人马互相攻伐,连年征战.刘备胸怀大志,欲建立一番功业.当时有一位名士叫诸葛亮(字孔明),隐居在隆中卧龙一带,人称“卧龙先生\”.刘备听谋士徐庶说诸葛亮很有才能,便带结义兄弟关羽和张飞,亲自去...
邢景19890735234问： 三顾茅庐翻译成现代文,简略一些的 - ？
张家口市西洋回答： 汉末,黄巾事起,天下大乱,曹操坐据朝廷,孙权拥兵东吴,汉宗室豫州牧刘备听徐庶(三国时■州长社人,为著名谋土)和司马徽(三国时■洲阳翟人,也是著名谋士)说诸葛亮很有学识,又有才能,就和关羽、张飞带着礼物到隆中(现今湖北...
邢景19890735234问： 三顾茅庐的故事(现代文版) - ？
张家口市西洋回答：[答案] 三顾茅庐的故事httingshu有声故事网有现代版的 东汉末年,诸葛亮为避战乱,来到襄阳城外的隆中山村.在这里,他发奋苦读,学到了广博的知识.他广泛结交名士,以取长补短,集思广益.荆州知名人士庞德公非常欣赏诸葛亮和他的侄儿庞统,称诸葛...
邢景19890735234问： 三顾茅庐 今译 - ？
张家口市西洋回答： 三顾 茅庐 〖解释〗顾:拜访.刘备为请诸葛亮,三次到草庐中去拜访他.后用此典故表示帝王对臣下的知遇之恩.也比喻诚心诚意地邀请或过访. 〖出处〗三国·蜀·诸葛亮《出师表》:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中.”
邢景19890735234问： 三顾茅庐(现代文) - ？
张家口市西洋回答： 东汉末年,刘备攻打曹操失败,投奔荆州刘表.为了日后成就大业,他留心访求人才,请荆州名士司马徽推荐.司马徽说:“此地有'伏龙'、'凤雏',二人得一,可安天下.”刘备多方打听,得知“伏龙”就是诸葛亮,此人隐居在襄阳城西...
邢景19890735234问： 三顾茅庐在现代是什么意思？
张家口市西洋回答： 礼贤下士
邢景19890735234问： 古文翻译成现代文:司马徽再荐名士 刘玄德三顾茅庐 - ？
张家口市西洋回答： 司马徽多次推荐名士 刘玄德三顾茅庐请诸葛亮出山
邢景19890735234问： 三顾茅庐 讲的是个什么故事?故事梗概、就是大概的故事情节发展.说白了吧、就是故事翻译一下、 - ？
张家口市西洋回答：[答案] 三顾茅庐本为汉末刘备三次诚访诸葛亮出山辅佐的故事.此后传为佳话,渐成典故,载《三国志·蜀志·诸葛亮传·出师表》.现在常用来比喻真心诚意,一再邀请、拜访有专长的贤人.【出处】三国蜀·诸葛亮《出师表》:“先帝不...
邢景19890735234问： 三顾茅庐 蜿蜒起伏 青翠欲滴 秀丽宜人 群雄纷争 茅塞顿开的意思 - ？
张家口市西洋回答： 1、三顾茅庐:典出《三国志·蜀志·诸葛亮传》.顾:拜访;茅庐:草屋.刘备为求诸葛亮出山助自己打江山,三次拜访诸葛亮家才得见,最终诸葛亮被刘备的诚心感动决定帮他统一江山. 2、蜿蜒起伏:弯弯曲曲延伸的样子. 3、青翠欲滴:...
邢景19890735234问： 三顾茅庐的顾是什么意思 - ？
张家口市西洋回答： 三顾茅庐sān gù máo lú 字面译:三次拜访草屋.【解释】:顾:拜访;茅庐:草屋.原为汉末刘备访聘诸葛亮的故事.比喻真心诚意,一再邀请.【出自】:三国蜀·诸葛亮《出师表》:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中.” 三顾茅庐的英文翻译1.to have visited the cottage thrice in succession2.to call on sb. repeatedly
