万年教子原文及翻译
陈万年教子原文及译文,陈万年教子原文及译文
【翻译】陈万年是朝中显赫的大官，有一次陈万年病了，把儿子陈咸叫到床前。教他读书，教至半夜，陈咸打了瞌睡，头碰到了屏风。陈万年很生气，要拿棍子打他，训斥说：“你父亲口口声声教你，你却打瞌睡，不听我讲，为什么?”陈咸赶忙跪下，叩头说：“爹爹的话，我都知道，主要教儿子对上司要拍马屁...
陈万年教子文言文注解及翻译
陈万年教子原文 陈万年乃朝中重臣，尝病，召其子陈咸戒于床下，语至三更，咸睡，头触屏风。万年大怒，欲杖之，曰：乃公戒汝，汝反睡，不听吾言，何也？咸叩头谢曰：具晓所言，大要教咸谄（读缠的音））也。 万年乃不复言。选自（班固《汉书●陈万年传》）译文 陈万年是朝中的重臣，曾经病了...
陈万年教子文言文翻译及注释
陈万年教子文言文翻译及注释如下：翻译：陈万年是朝廷中显赫的大官，有一次陈万年病了，把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜，陈咸打了瞌睡，头碰到了屏风。陈万年很生气，想要拿棍子打他，说：“我作为父亲教育你，你反而打瞌睡，不听我的话，这是什么道理？”陈咸赶忙跪下叩头认错，说：“我完...
文言文陈万年教子的翻译是什么?
【原文】陈万年教子，万年尝病，召其子咸告诫于床下，语至三更，咸睡，头触屏风。万年大怒，欲杖之，曰：“乃公(你的父亲)教戒女，女反睡，不听吾言，何也？”咸叩头谢曰：“具晓所言，大要(主要)教咸谄(chǎn)也。”万年乃不敢复言。（选自《汉书.陈万年传》）[编辑本段]【译文】陈万年...
陈万年教子谄谀文言文翻译是怎么样的?
《陈万年教子》翻译：陈万年是朝中的重臣，曾经（有一次）病了，把儿子陈咸叫到床前告诫他，讲到半夜，陈咸睡着了，头碰到了屏风。陈万年很生气，想要拿棍子打他，训斥说：“我告诫你，你却睡了，不听我的话，这是为什么？”陈咸赶忙跪下叩头道歉说：“您说的话（我）都（知道），主要意思是教我...
陈汝咸文言文
《陈万年教子谄谀》 原文: 陈万年乃朝中重臣也,尝病,召子咸教戒于床下。语至三更,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲杖之,曰:“乃公戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄也。”万年乃不复言。 翻译: 陈万年是朝廷的大官,曾在一次生病时,把儿子陈咸叫到床前来训示,絮叨到半夜,陈...
孔子教子的全文翻译+注释
原文：（子）尝独立，鲤趋而过庭。曰：“学诗乎？”对曰：“未也”。对曰：“不学诗，无以言。”鲤退而学诗。他日，又独立，鲤趋而过庭。曰：“学礼乎？”对曰：“未也”。对曰：“不学礼，无以立。”鲤退而学礼。译文 ：有一次孔子独自站在堂上，孔鲤快步从庭里走过。孔子问：“学《...
翻译《教子》全文
原文如下：王大司马母魏夫人，性甚严正；王在湓城时，为三千人将，年逾四十，少不如意，犹捶挞之，故能成其勋业。梁元帝时有一学士，聪敏有才，为父所宠，失于教义，一言之是，遍于行路，终年誉之；一行之非，揜藏文饰，冀其自改。年登婚宦，暴慢日滋，竟以言语不择，为周逖抽肠衅鼓云。《...
翻译《教子》全文
魏老夫人教子与梁元帝时一父亲教子的（ 方式 ）和（结果 ），做了正反对比，来说明教子的重要性，切不可一位娇惯溺爱自己的子女。翻译：大司马王僧辩的母亲魏夫人，秉性严厉正直。王曾辩在湓城时，是统率三千人的将领，年纪已过四十，但只要稍微不称魏老夫人的意，老 夫人还要捶打鞭鞑他。因...
颜之推教子的原文
原文：齐朝有一士大夫，尝谓吾曰：“我有一儿，年已十七，颇晓书疏，教其鲜卑语及弹琵琶，稍欲通解，以此服饰公卿，无不宠爱，亦要事业。”吾时俛而不答。异哉，此人之教子也！若由此业，自致卿相，亦不愿汝曹为之。译文：齐朝有个士大夫，曾经对我说：“我有个儿子，已有17岁，通晓写奏疏...
淄川区脑心回答：[答案] 一.1.病:生病 具:通＂俱＂.完全,都 二.译:说到半夜,陈咸睡着了,头碰到嘞屏风上. 三.答:＂大要教咸谄也＂这句话带有讽刺
俎物18012974921问： 陈万年教子全文对译一句原文一句翻译 - ？
淄川区脑心回答：[答案] 陈万年教子 万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄(chǎn)也.” 注释:①咸:陈咸,陈成年之子.②戒:同“诫...
俎物18012974921问： 万年教子译文 - ？
淄川区脑心回答： 陈万年病了,把儿子陈咸叫到床前.教他读书,教至半夜,陈咸瞌睡,头碰到了屏风.陈万年很生气,要拿棍子打他,训斥说:“我口口声声教你,你却睡 去,不听我讲,为什么?” 陈咸赶忙跪下,叩头说:“爹爹的话,我都晓得,大抵教儿子对上司 要拍马屁、讨好啊,如此而已!”陈万年没有再说话.
俎物18012974921问： 文言文陈万年教子 - ？
淄川区脑心回答：[答案] 原文: 陈万年教子 陈万年乃朝中重臣,尝病,召其子陈咸戒于床下,语至三更,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄(读“缠”的音))也.” 万年乃不复言. ...
俎物18012974921问： 文言文万年教子 - ？
淄川区脑心回答： 原文: 万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄(chǎn)也.”注释:1、万年:陈万年,汉朝人.2、咸...
俎物18012974921问： 陈万年教子 【原文】 万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”... - ？
淄川区脑心回答：[选项] A. 盖简桃核修狭者为之 B. 一狼洞其中 C. 肉食者鄙,未能远谋 D. 孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎 3、翻译句子: 大要教咸谄也. 4、你认为陈万年的做法对吗?为什么?
俎物18012974921问： 万年教子的译文帮我解释字:病 具陈万年临死想把靠奉承拍马而升官的“高招”教语儿子.而陈咸并未听取,这从什么地方可以看出? - ？
淄川区脑心回答：[答案] 陈万年教子 万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄(chǎn)也.” 注释:①咸:陈咸,陈成年之子. ②戒:同“诫...
俎物18012974921问： 《陈万年教子》翻译？
淄川区脑心回答： 翻译是the way to teach child for ZhenWanNian
俎物18012974921问： 六年级文言文万年教子万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?... - ？
淄川区脑心回答：[答案] 原文: 万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄(chǎn)也.” 注释:1、万年:陈万年,汉朝人.2、咸:陈咸,陈...
俎物18012974921问： 六年级文言文万年教子万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?... - ？
淄川区脑心回答：[答案] 原文: 万年尝病,召其子咸①教戒②于床下.语至夜半,咸睡,头触屏风.万年大怒,欲杖之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄(chǎn)也.” 注释:1、万年:陈万年,汉朝人.2...
