《资治通鉴+周纪二》翻译

作者&投稿:申师 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

资治通鉴(周纪二)原文加译文批注
周纪二四十八年的历史舞台上,商鞅的革新、诸侯的称王、孙膑与庞涓的智斗,构成了一幅战国时代的精彩画卷。秦献公在栎阳的金雨,象征着挑战传统,而秦襄公祭天的行为预示着秦朝崛起的天命论之争。司马迁和司马光对秦朝的祥瑞与统一有着不同见解,前者视其为天命所归,后者则强调智勇在历史进程中的关键作用...

白话《资治通鉴》 周纪二 周显王元年
周显王元年,风云际会 齐魏之间的战火尚未熄灭,三年后,魏韩结盟,却在洛阳遭遇秦国重创。公孙鞅这位秦国未来的关键人物,于八年之际,怀揣强国之志,抵达秦国。面对贵族们的反对,秦孝公坚定支持,任命公孙鞅为左庶长,推行变法,以严法治国,奖励军功,激励生产,变革的号角初鸣。变法之初,公孙鞅在...

《资治通鉴》卫嗣君的故事记载,权谋家的本领是演戏!
《资治通鉴》周纪二 显王四十四年(丙申,公元前三二五年)卫平侯薨,子嗣君立。卫有胥靡亡之魏,因为魏王之后治病。嗣君闻之,请以五十金买之。五反,魏不与,乃以左氏易之。左右谏曰:“夫以一都买一胥靡,可乎?”嗣君曰:“非子所知也!夫治无小,乱无大。法不立,诛不必,虽有十左氏,无益...

(资治通鉴 周纪二)(有军功者,各以率受上爵),翻译
商鞅变法中的“奖励军功 实行军功爵制 ”规定爵位依军功授予,宗室非有的军功不得列入公族簿籍。即“有功者显荣,无功者虽富无所荣华”。 就是说有功劳的贵族子弟,可享受荣华富贵;无功劳的,虽家富,也不得铺张。 制定军功爵制的作法,对旧制度的冲击表现为;商鞅彻底废除了旧世卿世禄制,今后将...

《资治通鉴·周纪二》读书笔记(101):少梁城为什么是战略重镇?
《资治通鉴》对此战的记载并未详尽,一个有趣的细节是,《竹书纪年》中提及了赵国在这场战役中对魏国的援手。这究竟是何种原因使赵国抛却前嫌,选择了站在魏国一边,历史的迷雾中,这个细节显得格外耐人寻味。少梁城,这个看似平凡的城池,承载了战国时期无数智谋与力量的较量,它的每一次易手都折射出...

读《资治通鉴•周纪二》:秦孝公的求贤令
《资治通鉴•周纪二》周显王八年,秦国新任国君秦孝公颁布一则求贤令:在小说《大秦帝国之裂变》中,这则求贤令被翻译成了这样:两篇短文虽然在用字方面有所差异,但是在主旨上确是相相同的:虚心求贤,广纳山东人才。第一篇出自《资治通鉴卷二》,用词显得非常官方,看不出当时秦所面临的问题...

《资治通鉴 周纪二》
【周纪二】 起昭阳赤奋若,尽上章困敦,凡四十八年。 显王元年(癸丑,公元前三六八年) 齐伐魏,取观津。 赵侵齐,取长城。 显王三年(乙卯,公元前三六六年) 魏、韩会于宅阳。 秦败魏师、韩师于洛阳。 显王四年(丙辰,公元前三六五年) 魏伐宋。 显王五年(丁巳,公元前三六四年) 秦献公败三晋之师于石门,斩首...

【资治通鉴】03:卷第二、周纪二
02,《资治通鉴》294卷里面讲述的是各个人物之间的故事。 讲究亲贤臣,远小人。 与《史记》不一样的地方在于,司马迁是把好的坏的都往里面写。孔子在《论语》里面只讲好的,引人向善 03,卷第二,周纪二(公元前368年-公元前321年  共48年),主要的历史事件:商鞅变法、围魏救赵、孙膑与...

如何评价韩宣惠王?
韩宣惠王的治国策略中,曾试图同时启用公仲、公叔两位大臣执政,这一举措引发了缪留的深刻担忧。【出处】《资治通鉴》周纪二【原文】缪留以历史为鉴,指出晋国因六卿分权而分裂,齐国陈成子与阚止的专权导致君主被杀,魏国犀首、张仪的权力过大使西河失守。他警告韩宣惠王,分权可能导致内部分裂,强势者...

读《资治通鉴》| 周纪二•孙膑庞涓
孙膑和庞涓是同门弟子,庞涓在魏国的将军,嫉妒孙膑的才能,把孙膑搞残废了。后来孙膑说服齐国使者前往齐国,史书记载孙膑在桂陵和马陵先后大败庞涓,并在马陵道上将庞涓万箭射死。这个故事告诉我们的道理是:害人之心不可有,防人知心不可无。而历史的真相到底是什么,已经很难一探究竟。我们读历史的...

羽柿18095758349问: 《资治通鉴.周纪二》原文和翻译 -
凉州区盐酸回答:[答案] 它是起于摄提格(古代(战国时期至秦汉)的一种星岁纪年中的年名. 该法假想有一颗速度与岁星(木星)视运动平均速度(12年1周天)相同,而方向相反的天体,称为“太岁”,以它的位置纪年. 当木星位于丑位时,太岁即位...

羽柿18095758349问: (资治通鉴 周纪二)(有军功者,各以率受上爵),翻译 -
凉州区盐酸回答:[答案] 翻译 有军功的人,各按标准升爵受赏

羽柿18095758349问: 资治通鉴中的“终申子之身”怎么翻译周纪二,显王十八年.申不害者,郑之贱臣也.学黄、老、刑名,以干昭侯.昭侯用为相,内修政教,外应诸侯,十五年,... -
凉州区盐酸回答:[答案] 申不害(约前385~前337)是与商鞅同时著名的政治家、思想家.商鞅是法治派的代表,申不害是先秦以重“术”著称的法家代表人物,世人尊称他为申子.申不害,郑国京(今荥阳市豫龙镇京襄城)人.他在韩国为相15年,帮助韩昭...

羽柿18095758349问: 急求~~!韩昭侯废申子之请 的翻译《韩昭侯废申子之请》 资治通鉴·周纪二申不害者,郑之贱臣也.学黄、老、刑名,以干昭侯.昭侯用为相,内修政教,外... -
凉州区盐酸回答:[答案] 译文: 申不害是郑国的贱臣,学习黄帝、老子、还有法家的学说,以这些学说被韩昭侯任命为宰相.他对内治理教化国家,对外应对诸侯,十五年的时间里,在他活着的时候,国家治理得很好,军事力量很强盛. 有一次,申不害推荐他的堂兄做官,...

羽柿18095758349问: 急求~~!!!韩昭侯废申子之请 的翻译 -
凉州区盐酸回答: 译文: 申不害是郑国的贱臣,学习黄帝、老子、还有法家的学说,以这些学说被韩昭侯任命为宰相.他对内治理教化国家,对外应对诸侯,十五年的时间里,在他活着的时候,国家治理得很好,军事力量很强盛. 有一次,申不害推荐他的堂兄做官,昭侯没有应允,申不害便有怨色.昭侯说:“我向你学习,是希望能够治理好国家.现在是接受你的请求,破坏你制定的法则呢,还是施行你定的法则拒绝你的请求呢?”你曾告诫海埂奋忌莪涣烽惟甫隶我要按功行赏,现在你有这样的私情,我该听取哪种意见呢?”申不害听后离席请罪说:“你真是真正的君主啊.”

羽柿18095758349问: 《资治通鉴》译文 -
凉州区盐酸回答: 黄门监魏知古,本起小吏,因姚崇引荐,以至同为相.崇意轻之,请知古摄吏部尚书、知东都选事,遣吏部尚书宋于门下过官;知古衔之. 崇二子分司东都,恃其父有德于知古,颇招权请托;知古归,悉以闻.他日,上从容问崇:“卿子才性何...

羽柿18095758349问: 资治通鉴翻译 -
凉州区盐酸回答: 它是起于摄提格(古代(战国时期至秦汉)的一种星岁纪年中的年名. 该法假想有一颗速度与岁星(木星)视运动平均速度(12年1周天)相同,而方向相反的天体,称为“太岁”,以它的位置纪年. 当木星位于丑位时,太岁即位于寅位,该年...

羽柿18095758349问: 资治通鉴什么意思 -
凉州区盐酸回答: 资治通鉴》General Mirror for the Aid of Government-我国最大一部管理学典籍.《资治通鉴》,简称“通鉴”,是北宋司马光所主编的一本长篇编年体史书,共294卷,耗时19年.记载的历史由周威烈王二十三年(前403年)开始,一直到五代...

羽柿18095758349问: 急求文言文《国有宝乎》全文翻译 -
凉州区盐酸回答: [1]齐威王、魏惠王会田于郊.惠王曰:“齐亦有宝乎?”威王曰:“无有.”惠王曰:“寡人国虽小,尚有径寸之珠,照车前后各十二乘者十枚.岂以齐大国而无宝乎?”威王曰:“寡人之所以为宝者与王异.吾臣有檀子者,使守南城,则楚人...

羽柿18095758349问: 翻译文言文《鲁肃过蒙屯下》! -
凉州区盐酸回答: 翻译文言文《鲁肃过蒙屯下》: 鲁肃取代周瑜(为水军都督),当陆口驻屯,经过吕蒙所在的屯下.鲁肃(当时)对吕蒙还比较轻视.有人对鲁肃说:“吕将军的功名一天比一天显著,不可以用旧眼光来看待,您应当去拜访他.”(鲁肃)就去...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网