《毛遂自荐》的翻译
毛遂自荐的翻译谁有?
随从人员不到外边去寻找，在门下的食客中选取就够了。”平原君找到十九个人，其余的人没有可以选取的，没办法补满二十人（的额数）。门下有（一个叫）毛遂的人，走上前来，向平原君自我推荐说：“毛遂（我）听说先生将要到楚国去签订‘合纵’盟约，约定与门下食客二十人一同（前往），而且不到外边...
毛遂自荐的原文,注释及翻译。。急急急。。
毛遂自荐的原文,注释及翻译。。急急急。。 我来答 3个回答 #热议# 为什么孔子像会雕刻在美最高法院的门楣之上?匿名用户 2014-03-15 展开全部 原文: 秦之围邯郸,赵使平原君求救,合从於楚,约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕。平原君曰:“使文能取胜,则善矣。文不能取胜,则歃血於华屋之下,...
《毛遂自荐》中的“使遂蚤得处囊中,乃脱颖而出,非特其末见而已”是什 ...
翻译：要是让我毛遂早点处于口袋里，一定会脱颖而出，岂止是仅仅冒个刀尖而已？这句话表现了毛遂强烈的自信，以及对平原君不能识别人才的委婉责备。
毛遂自荐文言文
一 1.其余的 2、尖梢、尖端 3向 4.通 “早”二 1赵使平原君向楚国求救，平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同（前往）。2、如果我早就处在囊中的话，（我）就会像禾穗的尖芒那样，整个锋芒都会挺露出来，不单单仅是尖梢露出来而已。三 锥处囊中 毛遂自荐 比喻有才能的...
求毛遂自荐的原文,我指的是古文出处
”毛遂曰：“臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中，乃颖脱而出，非特其末见而已。”平原君竟与毛遂偕。出自《平原君虞卿列传》，选自西汉司马迁《史记》卷七十六。译文：秦国围攻邯郸时，赵王曾派平原君去求援，当时拟推楚国为盟主，订立合纵盟约联兵抗秦，平原君约定跟门下有勇有谋文武兼备的食客...
史记毛遂自荐故事300字
日中不决。毛遂入,按剑迫楚王,说以利害,致楚王立定合从之约。毛遂谓十九人曰:“公等录录,所谓因人成事者也。”平原君亦自以为不善相士,谓:“毛先生一至楚,而使赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌,强于百万之师。胜不敢复相士。”遂以毛遂为上客。 《毛遂自荐》的翻译: 秦军攻击赵军, 大敌当前,赵国...
一鸣惊人,惊弓之鸟,杞人忧天,毛遂自荐,狐假虎威,杯水车薪,杯弓蛇影...
语在《田完世家》中。【译文】淳于髡是齐国的一位入赘女婿。身高不足七尺。为人滑稽，能言善辩，屡次出使诸侯国，从未受过屈辱。齐威王在位时喜好说谜语，彻夜陶醉于酒宴，不理政事，将国事委托卿大夫。文武百官也荒淫放纵，各国都来侵犯，国家危在旦夕。身边近臣不敢进谏。淳于髡用隐语劝谏说：“国中有...
求古文"愿君即以遂备员而行矣"的翻译 出自<毛遂自荐>
备员：原意为充数；凑数，这里用作任职或任事的自谦词。备在这里的意思是事先安排好、准备之意。意思就是：希望先生就以（我）毛遂凑足人数出发吧 祝学习进步，请采纳，谢谢
屈原列传原文及翻译
和从《史记》中选入中学课本的其它几篇人物传记《廉颇蔺相如列传》《鸿门宴》《信陵君窃符救赵》《毛遂自荐》《陈涉世家》相比，本文的特色是：选材上，《屈原列传》不具备曲折、生动、完整的故事情节，而是根据文献记载，粗线条地勾勒人物的生平事迹；写法上，记叙和议论相结合。全文四个部分都有“传...
曹刿请见,毛遂自荐,皆古今奇人也原文翻译
曹刿论战曹秽论战原文翻译注释如下：1、原文：十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：肉食者谋之，又何间焉？刿曰：肉食者鄙，未能远谋。乃入见。问：何以战？公曰：衣食所安，弗敢专也，必以分人。对曰：小惠未遍，民弗从也。公曰：牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。对曰：小信未孚，神...
拉萨市倍乐回答： 赵王派遣平原君请求救兵,平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同(前往).平原君找到十九个人,其余的人没有可以选取的,没办法补满二十人(的额数).门下有(一个叫)毛遂的人,向平原君自我推荐.平原君说:“贤能的士人处在世界上,好比锥子处在囊中,它的尖梢立即就要显现出来.现在,处在(我)赵胜的门下已经三年了,左右的人们(对你)没有称道(的话),赵胜(我)也没有听到(这样的)赞语,这是因为(你)没有什么才能的缘故.先生不能(一道前往),先生请留下!”毛遂说:“我不过今天才请求进到囊中罢了.如果我早就处在囊中的话,(我)就会像禾穗的尖芒那样,整个锋芒都会挺露出来,不单单仅是尖梢露出来而已.”
皮樊19697101221问： 毛遂自荐的翻译 - ？
拉萨市倍乐回答： 赵王让平原君去向楚国求救,平原君打算请他门下食客中二十个文武全才的人和他一起去,找到了十九个,剩下的没有能选到.毛遂向平原君自我推荐.平原君说:“有才能的人处在世上,好比锥子放在口袋里,那锥子尖立刻就会显露出来.现在先生在我的门下已经三年了,身边的人对您没有什么称道,我也没有听说什么,这表明先生没有什么能耐.先生不行,先生留下吧!”毛遂说:“我不过是今天才请求进入口袋里呀!假如早让我进入口袋,就连锥子上部的环儿也会露出来,岂止是露出个锥子尖呢!”
皮樊19697101221问： 毛遂自荐翻译 - ？
拉萨市倍乐回答： 秦兵围困邯郸的时候,赵国派遣平原君请求救兵,到楚国签订“合纵”的盟约.平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同(前往).平原君说:“假如用和平方法能够取得成功就太好了;假如和平方法不能取得成功,那么,(我...
皮樊19697101221问： 毛遂自荐简单的译文 - ？
拉萨市倍乐回答： 毛遂战国晚期人,曾在赵国平原君门下为食客,赵孝成王九年(前257年)秦围赵都邯郸,平原君急赴楚国求救援兵,在门客中挑选二十名文武具备的随行人员.左挑右选得十九人,毛遂以囊锥自喻,说让自己处于囊中,早已脱颖而出了,并自荐同往.十九人谓其傻皆讥笑之.至楚国后,平原君与楚王谈判,日出而言,日终不决.众人无奈,毛遂展露才华,按剑而上,陈述利害,威言并加,使楚王答应派兵救赵,同意马上发兵救赵,并立即锸血为盟.众皆佩服至极,使赵重于九鼎大吕.“毛先生三寸之舌,强于百万之师”,遂待毛遂为上客.
皮樊19697101221问： 文言文毛遂自荐的翻译 - ？
拉萨市倍乐回答： 左右的人们(对你)没有称道(的话),赵胜(我)也没有听到(这样的)赞语. (我)就会象禾穗的尖芒那样,整个锋芒都会挺露出来.
皮樊19697101221问： <<毛遂自荐>>的翻译 - ？
拉萨市倍乐回答： 毛遂自荐》的译文:秦兵围困邯郸的时候,赵国派遣平原君请求救兵,到楚国签订“合纵”的盟约.平原君约定与门下既有勇力又文武兼备的食客二十人一同(前往).平原君说:“假如用和平方法能够取得成功就太好了;假如和平方法不能取...
皮樊19697101221问： 毛遂自荐的字词解释和翻译全文 - ？
拉萨市倍乐回答：[答案] 毛遂自我推荐.比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作.
皮樊19697101221问： 毛遂自荐的含义? - ？
拉萨市倍乐回答：[答案] 成语典故:毛遂自荐 出处:《史记·平原君列传》记载:秦军围攻赵国都城邯郸,平原君去楚国求救,门下食客毛遂自动请求一同前去.到了楚国,毛遂挺身而出,陈述利害,楚王才派兵去救赵国. 释义:毛遂自我推荐.比喻自告奋勇,自己推荐自己担...
皮樊19697101221问： 毛遂自荐的意思是什么 - ？
拉萨市倍乐回答： 毛遂:战国时赵国平原君的门客;荐:推荐,荐举.毛遂自我推荐.比喻自告奋勇去做某项工作.西汉·司马迁《史记·平原君虞卿列传》:“门下有毛遂者,前,自赞于平原君曰:'遂闻君将合从于楚,约与食客门下二十人偕,不外索.合少一人,愿君即以遂备员而行矣.'”
皮樊19697101221问： 毛遂自荐的字词解释和翻译全文 - ？
拉萨市倍乐回答： 毛遂自我推荐.比喻自告奋勇,自己推荐自己担任某项工作.
