《杀猪教子》译文
杀什么教子
译文：曾参的妻子到市集上去，她的儿子跟在后面哭着要去。母亲就哄她说；“你回去吧，等我回来以后，给你宰一头猪吃。”妻子从市集上回来了，曾子要捉一头猪来杀了。他妻子马上阻止说：“我不过跟儿子开个玩笑罢了！” 曾子说：“小孩子可不能跟他开玩笑啊。小孩很幼稚，处处向父母学习，听父...
杀彘教子文言文
【译文】 曾子的夫人到集市上去,她的儿子跟随他后面哭.孩子的母亲说:“你回去,回头回家时杀猪给你吃.”曾子的妻子往集市回来,曾子就要捉猪去杀.她就阻止说:“只不过跟小孩子说着玩罢了.”曾子说:“小孩子不能跟他开玩笑啊!小孩子很单纯,是依靠父母来学习的,听从父母亲给予的正确的教导.现在你欺骗他,这...
成语杀什么教子
【译文】：“曾子的妻子的市，他的儿子跟着他而哭泣，他的母亲说：‘你还回来给你杀猪。妻子买来”，曾子就要捉猪来杀他。曾子说……：‘母亲欺骗你……，你就不再相信自己的母亲，而不是教育的方法。’就煮猪的。”【语法】：连动式；作谓语；指父母说话算数 笔画 ...
是教子欺也是的教的读音
婴儿非有知也，待父母而学者也⑦，听父母之教。今子欺之⑧，是教子欺也。母欺子，子而不信其母⑨，非所以成教也⑩。”遂烹彘⑾也。译文 曾子的夫人去集市上去赶集，他的儿子哭着也要跟着去。他的母亲对他说：“你先回家呆着，待会儿我回来杀猪给你吃。”曾子的夫人到集市上回来，就看见曾子...
《孟母教子》 如何翻译?
译文：孟子少年时,有一次东家邻居杀猪,孟子问他的母亲说:"东家为什么杀猪?"孟母说:"要给你吃肉。"孟母后来后悔了,说:"我怀着这个孩子时,席子摆得不正,我不坐;肉割得不正,我不吃,这都是对他(孟子)的胎教,现在他刚刚懂事而我却欺骗他,这是在教他不讲信用啊。"于是买了东家的猪肉给孟子吃,以...
曾子杀猪原文及翻译
曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教,今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也!”遂烹彘也。 (选自战国韩非《韩非子外储说左上》 译文 曾子的夫人到集市上去赶集,她的孩子哭着也要跟着去。他的母亲对他说:“你先回家待着,待会儿我回来杀猪给你吃。”曾...
《曾子杀猪》文言文原文注释翻译
今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。”遂烹彘也。（《韩非子。外储说左上》）【译文】孔子有个学生叫曾子。有一次，曾子的妻子要上街，儿子哭闹着要跟去，妻子就哄他说：“你在家等我，回来给你杀猪炖肉吃”。孩子信以为真。妻子回来，见曾子正磨刀霍霍准备杀猪，...
《曾子杀猪》这篇文言文寓言是什么意思?
”曾子说：“和孩子是不可说着玩的。小孩子不懂事，凡事跟着父母学，听父母的教导。现在你哄骗他，就是教孩子骗人啊”。于是曾子把猪杀了。曾子深深懂得，诚实守信，说话算话是做人的基本准则，若失言不杀猪，那么家中的猪保住了，但却在一个纯洁的孩子的心灵上留下不可磨灭的阴影。
有关孟母教子的故事
孟子少年时,有一次东边的邻居杀猪,孟子问他的母亲说:"邻居为什么杀猪?"孟母说:"要给你吃肉。"孟母后来后悔了,说:"我怀着这个孩子时,席子摆得不正,我不坐;肉割得不正,我不吃,这都是对他(孟子)的胎教,现在他刚刚懂事而我却欺骗他,这是在教他不讲信用啊。"于是买了邻居的猪肉给孟子吃,（以）...
曾子杀猪文言文翻译
1、曾子杀猪原文及翻译原文，曾子之妻之市，其子随之而泣其母曰“女还，顾反为汝杀彘zhì”妻适市来，曾子欲捕彘杀之妻止之曰“特与婴儿戏耳”曾子曰“婴儿非与戏也婴儿非有知也，待父。2、译文曾子的妻子到集市上去，她的儿子跟随着她在她后面边走边哭曾子的妻子对儿子说“你先回去，等...
武陵源区痹祺回答： 曾子的夫人到集市上去,她的儿子哭着闹着要跟着去.他的母亲对他说:“你回去,等我回来杀猪给你吃.”她刚从集市上回来,曾子就马上要去杀猪.他的妻子阻止他说:“我不过是和孩子开玩笑罢了,你居然信以为真了.”曾子说:“小孩是不能和他开玩笑的啊!小孩子没有思考和判断能力,等着父母去教他,听从父母的教导.现在你欺骗孩子,就是在教他欺骗别人.母亲欺骗了孩子,孩子就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的方法.” 于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃.
肇姬13796905193问： 谁知道文言文<<杀彘教子>>的译文? - ？
武陵源区痹祺回答： 杀彘教子 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反,为女杀彘.” 妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳!” 曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也....
肇姬13796905193问： 杀猪教子是什么意思? - ？
武陵源区痹祺回答： 曾子用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人.
肇姬13796905193问： 文言文:《曾子杀猪》的翻译 - ？
武陵源区痹祺回答： 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:＂汝还,顾反为汝杀彘. 妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:＂特与婴儿戏耳.＂ 曾子曰:＂婴儿非与戏耳.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而...
肇姬13796905193问： 杀猪教子的意思是什么 - ？
武陵源区痹祺回答： 一个人承诺给孩子吃猪肉,最后兑现了诺言,教育孩子要遵守承诺
肇姬13796905193问： [曾子杀猪] 今子欺之,是教子欺也.母欺子而不信其母,非所以成教也.＂ 的意思.请翻译. - ？
武陵源区痹祺回答：[答案] 今天你欺骗孩子,就是在教他欺骗别人.母亲欺骗了孩子,孩子就不会相信他的母亲,这不是用来教育孩子成为正人君子的方法.
肇姬13796905193问： 文言文 教子 翻译？
武陵源区痹祺回答： 译文:孟子少年时,有一次东家邻居杀猪,孟子问他的母亲说:＂东家为什么杀猪?＂孟母说:＂要给你吃肉.＂孟母后来后悔了,说:＂我怀着这个孩子时,席子摆得不正,我不坐;肉割得不正,我不吃,这都是对他(孟子)的胎教,现在他刚刚懂事而我却欺骗他,这是在教他不讲信用啊.＂于是买了东家的猪肉给孟子吃,以证明她没有欺骗他
肇姬13796905193问： 谁能告诉我关于孟母教子的翻译 - ？
武陵源区痹祺回答： 译文:孟子少年时bai,有一次东家邻居杀猪,孟子问他的母亲说:＂东家为什么杀猪?＂孟母说:＂要给你du吃肉.＂孟母后来后悔了,说:＂我怀着这个孩子时,席子摆得不zhi正,我不坐;肉割得不正,我不吃,这都是对他dao(孟子)的胎教,现在他刚刚懂事而我却欺骗他,这是在教他回不讲信用啊.＂于是买了东家的猪肉给孟子吃,以证明她没有欺答骗他
肇姬13796905193问： 文言文·《曾参教子》 - ？
武陵源区痹祺回答：曾参是孔子的学生,他在教育子女时,不仅严格要求孩子,对自己也是以身作则. 有一天,曾参的妻子要外出办事.在一旁玩耍的儿子,赶忙跑上前去,扯着母亲的衣襟,又哭又闹,吵着也要去....
肇姬13796905193问： 曾子杀猪中今子欺之是教子欺也母欺子子而不信其母非以成教也的断句恩,不太懂,顺便翻译一下 - ？
武陵源区痹祺回答：[答案] 曾子的妻子上街去,他的儿子跟在后面哭着要去.曾子的妻子没有办法,对儿子说:“你回去吧,我从街上回来了杀猪给你吃.” 曾子的妻子刚从街上回来,曾子便准备把猪抓来杀了,他的妻子劝阻他说:“我只是哄小孩才说要杀猪的,不过是玩笑罢...
