《新唐书》列传
新唐书杜甫列传原文翻译
原文：甫，字子美，少贫不自振，客吴越、齐赵间。 李邕奇其材，先往见之。举进士不中第，困长安。天宝十三载，玄宗朝献太清宫，飨庙及郊，甫奏赋三篇。帝奇之，使待制集贤院，命宰相试文章，擢河西尉，不拜，改右卫率府胄曹参军。数上赋颂，因高自称道，且言：“先臣恕、预以来，承儒守官十...
新唐书·列传第十四 的翻译
通候其无备，夜简精甲袭破之，斩迦论并首级万余，筑京观于上郡南山，虏老 弱数万口。后隋政益乱，盗贼多，士无斗志，诸将多覆。通每向必持重，虽不大克， 亦不败负。帝南幸，使镇长安。此文出自北宋·宋祁《新唐书·列传第十四》
《新唐书》列传第九十原文及翻译,崔群,字敦诗,贝州武城人
崔群，字敦诗，贝州武城人。未冠，举进士，陆贽主贡举，粱肃荐其有公辅才，授秘书省校书郎，累迁中书舍人。书陈谠言，宪宗嘉纳。惠昭太子薨，是时，遂王嫡，而澧王长。帝将建东宫，诏群为澧王作让。群奏：“大凡己当得则让，不当得之，乌用让?今遂王嫡，宜为太子。”帝从其议。元和十二...
《新唐书》卷一百一十一 列传第三十六
《新唐书》是北宋时期宋祁、欧阳修、范镇、吕夏卿等合撰的一部记载唐朝历史的纪传体史书,属“二十四史”之一。下面我为大家带来《新唐书》卷一百一十一 列传第三十六,希望大家喜欢! 郭孝恪,许州阳翟人。少有奇节,不治赀产,父兄以为无赖。隋乱,率少年数 百附李密。密喜,谓曰:“世言汝、颍多奇士,不谬也。”使...
秦行师《新唐书》中的相关记载
在宋朝欧阳修和宋祁编撰的《新唐书》列传第十三中，详细记载了唐朝武德九年十月，唐太宗对功臣的封赏情况。当时，由于文静已经去世，太宗按照功劳大小对四十三位功臣进行了排序，封户数量各异。其中，刘斐位列其中，具体封户情况如下：刘寂的封户为一千五百，他的封户位居首位。紧接着是长孙无忌、王君廓...
《新唐书》卷二百五 列传第一百三十(5)
事泄，行密以计召延寿，欲与扬州，延寿信之。将行，王曰："今若得扬州，成宿志，具兴衰在时，非系家也，然愿日一介为验。"许之。及为行密所杀，介不至，王曰："事败矣。"即部家仆，授兵器。方阖扉而捕骑至，遂出私帑施民，发百燎焚牙居，呼天曰："我誓不为仇人辱!"赴火死。
《新唐书·列传·忠义》夏侯端那一篇的翻译
夏侯端，寿州寿春人。梁尚书左仆射夏侯详的孙子。在隋朝的时候做官为大理司直。高祖未显贵时和他相交友好，大业年间去河东征讨贼寇，上奏表举荐夏侯端作副将，(夏侯端)暗中告诉高祖说；“隋炀帝生性多疑，内心厌恶李姓诸人，现在金才已被诛杀，接下来将要除掉你，应该及早作谋划。”高祖被他的话语感动...
《新唐书》卷一百三十九 列传第六十四
及长,博学,善治《易》,常游嵩、华、终南间,慕神仙不死术。天宝中,诣阙献《复明堂九鼎议》,帝忆其早惠,召讲《老子》,有法,得待诏翰林,仍供奉东宫,皇太子遇之厚。尝赋诗讥诮杨国忠、安禄山等,国忠疾之,诏斥置蕲春郡。 肃宗即位灵武,物色求访,会泌亦自至。已谒见,陈天下所以成败事,帝悦,欲授以官,固辞,...
《新唐书》卷一百九十三列传第一百一十八
在日常学习、工作和生活中，大家可能阅读过《新唐书》，下面是我为大家收集的`《新唐书》卷一百九十三列传第一百一十八的相关内容，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。◎忠义下 程千里 袁光廷 庞坚(薛愿) 张兴 蔡廷玉 符令奇(璘) 刘乃 孟华张伾 周曾 张名振 石演芬 吴溆 高沐 贾直言 辛谠...
新唐书杨凭传原文及翻译
(《新唐书·列传第八十五杨凭传》)译文：杨凭，字虚受，又字嗣仁，虢州弘农(现河南灵宝县)人。幼年时丧父，其母教导有方。成年以后善于写文章，与弟弟杨凝、杨凌，都很有名气。大历年间，兄弟三人一同考中进士，被当时的人们称作“三杨”。杨凭注重结交朋友，崇尚气节，重视诺言，与穆质、许孟容、...
明光市妇洁回答：[答案] 译文: 杜如晦,字克明,是京兆杜陵人.杜如晦年轻时英俊豪爽,喜欢读书,以有才学有别具一格的风流态度自居,内心拥有大节操,遇事总是很果断.隋朝大业时,参加吏部选拔,侍郎高孝基认为他不同一般,对他说:“您一定被用作栋梁之材,希...
友吴17267965390问： 《新唐书·卷二百三·列传第一百二十八·李贺》翻译《 新唐书·卷二百三·列传第一百二十八·李贺 》 李贺字长吉,系出郑王后.七岁能辞章,韩愈、皇... - ？
明光市妇洁回答：[答案] 李贺,字长吉,长得单薄削瘦,双眉相连,手指很长,能快速写出诗文来.每天清晨太阳刚刚初升时,就骑着一头瘦弱的驴子,带着一个小书童,背着又古又破的丝囊,碰到有心得感受的诗句,就写下来投入丝囊中.不曾有过先确...
友吴17267965390问： 古文翻译,新唐书,列传第一百二十五 - ？
明光市妇洁回答：[答案] 是这个么? 褚无量,字弘度,杭州盐官人.幼授经于沈子正、曹福,刻意坟典.家滨临平湖,有龙出,人皆走观,无量尚幼,读书若不闻,众异之.尤精《礼》、司马《史记》.擢明经第,累除国子博士,迁司业兼修文...
友吴17267965390问： 《新唐书 列传三十六》译文,原文为:张俭,字师约,京兆新丰人.隋相州刺史、皖城郡公威孙.父植,车骑将军、连城县公.俭,高祖从外孙也.高祖起,俭以... - ？
明光市妇洁回答：[答案] 张俭,字师约,是京兆(唐时长安)新丰人.前隋相州刺史、皖城郡公张威的孙子.其父名张植,曾做过车骑将军、连城县公等官职. 张俭,本是高祖皇帝的侄外孙.高祖皇帝初起兵,张俭就因为有功被封为右卫侍郎将,后升为朔州刺史.当时颉利可汗日...
友吴17267965390问： 《新唐书·列传第119·卓行》其中 或哀其馁,与之食,不纳 的翻译! - ？
明光市妇洁回答：[答案] 有人可怜他挨饿,就给他食物,他不接受! 或 有人 馁:nei 饥饿 纳 接受
友吴17267965390问： 新唐书有哪些内容? - ？
明光市妇洁回答： 《新唐书》所增列传多取材于本人的章奏或后人的追述,碑志石刻和各种杂史、笔记、小说都被采辑编入.新书诸志大多比旧志详细,食货志由原来的两卷增至五卷,有关屯田、和籴、矿产、职田、俸料等方面的内容,是《旧唐书》所没有的....
友吴17267965390问： 新唐书列传第27虞世南,其中“帝然之,于是遣使赈饥民,申挺狱讼,多所原赦”的译文 - ？
明光市妇洁回答：[答案] 皇上认为他说的对,于是派遣使者去救济饥饿的灾民,申诉清查狱中案件,狱中的罪犯大都被赦免.
友吴17267965390问： 新唐书 列传 第五十七卷 翻译 - ？
明光市妇洁回答： 刘子玄,名知机,因回避唐玄宗名讳,所以改叫字.十二岁时,父亲刘藏器向他传授《古文尚书》,学业没有长进,父亲恼怒,杖打督促他.等听到父亲为兄长们讲授《春秋左传》的时候,刘子玄混在里面听课,回来后就剖析有疑义的地方,感慨的说:“《尚书》如果就是这样,儿子怎么会懈怠呢?”父亲对他的想法感到惊异,答应传授他《左传》.过了一年,刘子玄便通览了各种史书.与兄长刘知柔都以擅长文词而知名.考中进士,调任获嘉县主薄. 只能这样了.如果我从事历史翻译工作,我一定翻译完.
友吴17267965390问： 新唐书 卷 一百二十四 列传第四十九 翻译 - ？
明光市妇洁回答： 唐书卷一百二十四列传第四十九姚宋列传姚崇姚崇,字元之,陕州硖石人.父亲姚懿,字善懿,贞观年间任嶲州都督,死后追赠幽州大都督.谥号叫文献.姚崇少年时豪爽,崇尚气节,长大以后便喜好学习.出仕任孝敬皇帝挽郎,考丅中下笔成...
友吴17267965390问： 文言文(《新唐书·列传第十六》) - ？
明光市妇洁回答： 《新唐书·列传第十六》文言文: 温皇甫二李姜崔温大雅,字彦弘,并州祁人.父君攸,北齐文林馆学士,入隋为泗州司马, 见朝政不纲,谢病归.大雅性至孝,与弟彦博、大有皆知名,薛道衡见之,叹曰: “三人者,皆卿相才也.”初为东...
