《孔子之母》翻译
《孔子之母》文言文该如何翻译?
《孔子之母》翻译：孔子的亲生母亲，十七岁时嫁给六十六岁的叔梁纥为妾。其时叔梁纥妻子施氏生有九女，一妾生一子孟皮(又名伯尼，脚有毛病)。孔子三岁时，叔梁纥卒，孔家成为施氏的天下，施氏为人心术不正，孟皮生母已在叔梁纥去世前一年被施氏虐待而死，孔子母子也不为施氏所容，孔母颜征在只好...
《孔子之母》文言文该如何翻译?
2、《孔子之母》文言文的译文：叔梁纥娶鲁国施氏人家的女儿为妻子，生了九个女儿，没有生男孩子。有一个妾，生了个男孩叫孟皮，男孩子有脚病，是一个残疾人。叔梁纥就向姓颜的人家求婚。颜姓源于姬姓，他们与孔氏家族的人同住在郰邑尼丘山麓一带，彼此相距很近，一直互相了解。颜氏家族的第二...
孔子之母文言文翻译
孔子之母翻译孔子的亲生母亲，十七岁时嫁给六十六岁的叔梁纥为妾其时叔梁纥妻子施氏生有九女，一妾生一子孟皮又名伯尼，脚有毛病孔子三岁时，叔梁纥卒，孔家成为施氏的天下，施氏为人心术不正，孟皮生母已。
孔子之死文言文翻译
孔子三岁时,叔梁纥卒,孔家成为施氏的天下,施氏为人心术不正,孟皮生母已在叔梁纥去世前一年被施氏虐待而死,孔子母子也不为施氏所容,孔母颜征在只好携孔子与孟皮移居曲阜阙里,生活艰难。孔子17岁时,孔母颜征在卒。 一、《孔子之母》原文 叔梁纥娶鲁之施氏,生九女,无子。有一妾,生男曰孟皮,病足,为废人。
请大神翻译下面一段文言文,在线等,有加分,谢谢!
孔子之母名徵在，言在不称徵，言徵不称在。”《南齐书·薛渊传》：“（薛渊）本名道渊，避太祖偏讳改。”按太祖指齐高帝萧道成。宋洪迈《容斋三笔·帝王讳名》：“唐太宗名世民，在位之日不偏讳。故戴胄、唐俭为民部尚书，虞世南、 李世勣在朝。”义居：旧指孝义之家世代同居。异爨：分开起...
请问这段话怎么翻译:
这是孔子“生于空桑”之说。意在神化孔子、宣扬孔子为汉制法。更好理解的断句是：孔子母颜氏徵在，游于大泽(《艺文类聚》作“冢”)之陂，睡，梦黑帝使请己。已往，梦交。语日：汝乳必于空桑之中。觉则若感，生丘于空桑之中，故曰玄圣。大意是说，孔子的母亲颜徵在，在大泽的斜坡上游玩，...
孔子家语・曲礼公西赤问原文及翻译,孔子家语・曲礼公西赤问原文及...
孔子之母既葬，立葬焉，曰：「古者不葬，不忍先死者之也.云：『死同穴.』自周公已葬矣.故人之也，之，有以焉;人之也，合之，美夫，吾.」遂合葬於防曰：「吾之有物而不可用也，是故竹不成用，而瓦不成膝，琴瑟而不平，笙竽而不和，有磬而.其曰盟器，神明之也，哀哉，死者而用生者之...
史记孔子世家原文翻译
孔子为儿嬉戏,常陈俎豆,设礼容。孔子母死,乃殡五父之衢,盖其慎也。陬人挽父之母诲孔子父墓,然后往合葬于防焉。 孔子要绖,季氏飨士,孔子与往。阳虎绌曰:“季氏飨士,非敢飨子也。”孔子由是退。 孔子贫且贱。及长,尝为季氏史,料量平;尝为司职吏而畜蕃息。由是为司空。已而去鲁,斥乎齐,逐乎宋﹑卫...
史记孔子世家原文翻译
史记孔子世家原文翻译如下：1、原文 孔子生鲁昌平乡陬邑。其先宋人也，曰孔防叔。防叔生伯夏，伯夏生叔梁纥。纥与颜氏女野合而生孔子，祷于尼丘得孔子。鲁襄公二十二年而孔子生。生而首上圩顶，故因名曰丘云。字仲尼，姓孔氏。丘生而叔梁纥死，葬于防山。防山在鲁东，由是孔子疑其父墓处，母讳...
史记·孔子世家文言文翻译
防山在鲁国都城的东面，因此孔子不清楚他父亲的墓址，孔母隐讳这件事。孔子孩童时做游戏，经常陈列俎豆各种礼器，演习礼仪动作。孔子母亲去世，他先将灵柩停放在五父之衢，这是出于孔子谨慎从事的考虑。陬邑人挽父的母亲告诉孔子其父的墓址，这之后孔子才将母亲灵柩送往防山合葬。孔子服丧腰间系着麻带，...
偏关县小儿回答： http://wenwen.sogou.com/z/q745210444.htm?si=3&wtp=wk
卓健15730886981问： 上编孔子之母 - ？
偏关县小儿回答： 孔子之母颜征在孔子的亲生母亲.十七岁时嫁给六十六岁的叔梁纥为妾.其时叔梁纥妻子施氏生有九女,一妾生一子孟皮(又名伯尼,脚有毛病).孔子三岁时,叔梁纥卒,孔家成为施氏的天下,施氏为人心术不正,孟皮生母已在叔梁纥去世...
卓健15730886981问： 法旧不烦,备而不奢？
偏关县小儿回答： 是《汉礼器碑》,法旧不烦,备而不奢译文:依照旧的格式,简而不繁,各种设施完备,而又不失于奢侈. 孔子近圣,为汉定道.自天王以下,至于初学,莫不冀思,叹仰师镜.颜氏圣舅,家居鲁亲里,并官圣妃,在安乐里.圣族之亲,礼所宜...
卓健15730886981问： 不仅仅在成绩一方面 文言文怎么说？
偏关县小儿回答： 在完成曹老师的作业?不仅在文言文中就是“不仅”,例如在清朝文人周中孚的代表作《郑堂札记》中有一句:“不仅如姬、姜、嬴、子之以姓为名也.孔子之母名徵在可为左证.”,“在”就是“于”,成绩可译为“治学”,连起来就是“不仅于治学”,但古文中没有这样的句式,建议你还是用白话文穿插其中,与文言文相映成趣.
卓健15730886981问： 孔子生不知其父 ,若母匿之 翻译 - ？
偏关县小儿回答： 孔子生不知其父,若母匿之,孔子生下来不知道自己的父亲,他的母亲将它藏了起来
卓健15730886981问： 勿与婴儿戏语的译文 - ？
偏关县小儿回答： 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳.”曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有智也,待父母而学者也.听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,非所以成教也.”遂烹彘也. 翻译:曾子(孔子的弟子)的妻子到集市上去,她的儿子跟着她哭.他的母亲说:“你回去,回来给你杀猪(吃).” 妻子从集市回来,曾子(正)准备抓猪来杀.妻子制止他说:“只是跟孩子的戏言吗.”曾子说:“孩子不能对他 戏言啊.孩子什么都不懂,是向父母学习的啊,听父母的教导的.今天你欺骗他,是教导他欺骗.母亲欺骗儿子,儿子 就不相信他的母亲了,这不是教育孩子的方法啊.” 于是煮猪肉(吃).
卓健15730886981问： 文言文翻译 母辞以疾,乃止 - ？
偏关县小儿回答： 君子痛恨那种不肯实说自己想要那样做而又一定要找出理由来为之辩解的作法. 《季氏将伐颛臾》 季氏将伐颛臾.冉有、季路见于孔子曰:＂季氏将有事于颛臾.＂孔子曰:＂求!无乃尔是过与?夫颛臾 ,昔者先王以为东蒙主 ,且在城邦之中矣 ,...
卓健15730886981问： 列举我国古代教育儿子最终成才的三位母亲. - ？
偏关县小儿回答：[答案] 1中国圣母——孔子之母颜徵在 颜征在勤劳贤惠,教子有方,孔子从小在母亲和外公教育熏陶下,六七岁为儿嬉戏时,就知“陈俎豆,设礼容”,“十五而志于学,”从幼年便养成了困知勉行,不耻下问,谦恭知礼,处世深沉的好品行. 2最早的胎教—...
卓健15730886981问： 纬书为什么说孔子是“黑帝之子”? ？
偏关县小儿回答： 两汉之际,谶纬之学盛行,谶纬神学神化孔子,认为孔子具 有种种感生、异表、符命、先知等神圣特征,受渲染的程度比几位 圣帝贤王还高.在谶玮神学看来,孔子并非...
卓健15730886981问： 英语翻译越详细、越好、三Q不好意思 再麻烦下,《孟母悻仉氏,孟子之母…………逐成亚圣》的文言文翻译, - ？
偏关县小儿回答：[答案] 孔子曰:“吾死之后,则商也日益,赐也日损.”曾子曰:“何谓也?”子曰:“商也好与贤己者处,赐也好说不若己者.不知其子视其父,不知其人视其友,不知其君视其所使,不知其地视其草木.故曰与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与...
