《史记汲郑列传》翻译
帮忙翻译一下《史记—汲郑列传》的三句话,太谢谢!
1\\皇上认为汲黯贤良，免他无罪 2\\他治理郡务，不过是督查下属按大原则行事罢了，并不苛求小节 3\\何况我已身居九卿之位，纵然爱惜自己的生命，但要是损害了朝廷大事，那可怎么办
史记汲黯列传原文翻译
(节选自《史记·汲郑列传》)译文：汲黯字长孺，濮阳县人。他的祖先曾受古卫国国君恩宠。到他已是第七代，代代都在朝中荣任卿、大夫之职。靠父亲保举，孝景帝时汲黯当了太子洗马，因为人严正而被人敬畏。汲黯崇仰道家学说，治理官府和处理民事，喜好清静少事，把事情都交托自己挑选出的得力的郡丞和...
读《史记》汲郑列传—保国安邦的忠臣,清洁自律的典范
因此没有人去依附于他，不过他也有自己的圈子，就算小众曲高和寡，但是还是会找到志同道合的人，他和灌夫、郑当时和宗正刘弃交好，他们有一个共同的特征，就是都喜欢直谏犯上，因此都不能久居官位，经常被皇帝外派或免职。汲黯不喜欢趋炎附势攀附权贵，田蚡得势时，很多人见到田蚡都会跪拜以表示对田...
《史记》卷一百二十 汲郑列传第六十
《史记》卷一百二十 汲郑列传第六十 我来答 1个回答 #热议# 历史上日本哪些首相被刺杀身亡?金色盛典历史 2022-07-26 · TA获得超过421个赞 知道答主 回答量:124 采纳率:93% 帮助的人:39.3万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 汲黯字长孺,濮阳人也。其先有宠於古之卫君。至黯七世,...
《门可罗雀》文言文翻译是什么?
门可罗雀：原指门外可张网捕雀。后形容为官者休官失势后，门庭冷落车马稀少；或形容事业由盛而衰，宾客稀少之况。出处：西汉·司马迁《史记·汲郑列传》：“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。”用法：主谓式；作谓语、定语、补语；形容门庭冷清 。门庭冷落：形容十分冷落，宾客稀少。
门可罗雀文言文翻译及注释
门可罗雀文言文翻译及注释如下：1.《门可罗雀》古文注释 比喻访客稀少或生意非常清淡。出处《史记·汲郑列传》。司马迁阐述汉初汲黯、郑当时二位大臣之事迹。汲黯于景帝时任太子洗马，在武帝时任东海太守，后又召为主爵都尉；而郑当时则先任太子舍人，后迁为大农令。二人其时皆位居高官，受人敬畏，...
门可罗雀文言文翻译门可罗雀文言文解释
门可罗雀，汉语成语，拼音是ménkěluóquè，意思是原指门外可张网捕雀。后形容为官者休官失势后，门庭冷落车马稀少；或形容事业由盛而衰，宾客稀少之况。出自《史记·汲郑列传》。《史记·汲郑列传》是司马迁阐述汉初汲黯、郑当时二位大臣之事迹。汲黯于景帝时任太子洗马，在武帝时任东海太守，后又...
《史记 汲黯传》的全文翻译
其他类似问题 2012-05-06 史记 汲黯传译文 68 2010-09-23 《史记 及黯列传》翻译 原文已给出 12 2014-10-04 《史记 刺客列传》的全文翻译 201 2014-08-02 <史记 汲郑列传>全文翻译 1 2018-04-15 《史记 汲黯传》的全文翻译? 3 2013-04-13 ...
门可罗雀文言文翻译加注释
参考翻译:一贵一贱,交情乃见。”汲黯、郑庄也有此不幸,可悲啊! 3. 门可罗雀是什么意思 释义,罗雀:设网捕雀.大门之前可以张起网来捕麻雀.形容门庭冷落,宾客稀少. 出处,西汉·司马迁《史记·汲郑列传》:“始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗.” 用法,主谓式;作谓语、定语、补语;形容门庭冷清 典故...
文言文马如龙
1. 《门可罗雀》古文翻译 比喻访客稀少或生意非常清淡。出处《史记·汲郑列传》 司马迁阐述汉初汲黯、郑当时二位大臣之事迹。汲黯于景帝时任太子洗马,在武帝时任东海太守,后又召为主爵都尉;而郑当时则先任太子舍人,后迁为大农令。二人其时皆位居高官,受人敬畏,每日户限为穿,车如流水马如龙,巴结逢迎者,不计其...
德州市维博回答： 郑庄、汲黯当初位列九卿,为政清廉,平日居家品行也纯正.这两人中途都曾被罢官,家境清贫,宾客遂日趋没落.待到做郡守,死后家中没有剩余的财物.郑庄的兄弟子孙因他的缘故,官至二千石者有六、七人之多. 太史公说:凭着汲黯、郑当时为人那样贤德,有权势时宾客十倍,无权势时情形就全然相反,他们尚且如此,更何况一般人呢!下邽(guī,龟)县翟公曾说过,起初他做廷尉,家中宾客盈门;待到一丢官,门外便冷清得可以张罗捕雀.他复官后,宾客们又想往见,翟公就在大门上写道:“一死一生,乃知交情.一贫一富,乃知交态.一贵一贱,交情乃见.”汲黯、郑庄也有此不幸,可悲啊!
资哑13232682932问： <史记 汲郑列传>全文翻译 - ？
德州市维博回答： 【译文】郑当时,字庄,陈县人.他的祖先郑君曾做项籍手下的将领;项籍死后,不久就归属了汉朝.高祖下令所有项籍的旧部下在提到项籍时都要直呼其名,郑君偏偏不服从诏令.高祖下旨把那些肯直呼项籍名讳的人都拜为大夫,而赶走了郑...
资哑13232682932问： 帮忙翻译一下《史记—汲郑列传》的三句话,太谢谢! - ？
德州市维博回答： 1\皇上认为汲黯贤良,免他无罪2\他治理郡务,不过是督查下属按大原则行事罢了,并不苛求小节3\何况我已身居九卿之位,纵然爱惜自己的生命,但要是损害了朝廷大事,那可怎么办
资哑13232682932问： 文言文谒者汲黯的解释 - ？
德州市维博回答： 汲黯字长孺,濮阳人也.其先有宠于古之卫君.至黯七世,世为卿大夫.黯以父任,孝景时为太子洗马,以庄见惮.孝景帝崩,太子即位,黯为谒者.东越相攻,上使黯往视之.不至,至吴而还,报曰:“越人相攻,固其俗然,不足以辱天子之...
资哑13232682932问： 夫以大将军,揖客反不重邪翻译 - ？
德州市维博回答：[答案] 因为大将军有拱手行礼的客人,就反倒使他不受敬重了吗? 原段落《史记》卷一百二十〈汲郑列传〉大将军青既益尊,姊为皇后,然黯与亢礼.人或说黯曰:“自天子欲群臣下大将军,大将军尊重益贵,君不可以不拜.”黯曰:“夫以大将军有揖客,...
资哑13232682932问： 后来居上是什么意思 - ？
德州市维博回答： 【解释】:原来是表示不满的话,认为帝王用臣不能像堆柴禾那样,把新进的放在旧臣之上.后用以指后起的超过了先前的.【出自】:汉 司马迁《史记·汲郑列传》:“陛下用群臣,如积薪耳,后来者居上.” 【译文】:陛下使用群臣,就...
资哑13232682932问： 翻译天子置公卿辅弼之臣,宁令从谀承意,陷主于不亦乎 - ？
德州市维博回答： 【出处】:《史记·汲郑列传》:“天子置公卿辅弼之臣,宁令从谀承意,陷主於不义乎?” 【翻译】:天子设置公卿百官这些辅佐之臣.难道是让他们一味屈从取容,阿谀奉迎,将君主陷于违背正道的窘境吗?
资哑13232682932问： 《门可罗雀》古文翻译 - ？
德州市维博回答： 比喻访客稀少或生意非常清淡.出处《史记·汲郑列传》 司马迁阐述汉初汲黯、郑当时二位大臣之事迹.汲黯于景帝时任太子洗马,在武帝时任东海太守,后又召为主爵都尉;而郑当时则先任太子舍人,后迁为大农令.二人其时皆位居高官,受...
资哑13232682932问： 重足而立,侧目而视的意思是什么? ？
德州市维博回答： 重足而立,侧目而视典出《史记•汲郑列传》.令天下重足而立,侧目而视矣!西汉时,有一个大臣叫汲黯,字长儒,襥阳(今河南濮阳西南)人.汉武帝时任东 海太守,...
资哑13232682932问： 后来居上里居的意思 - ？
德州市维博回答： 居--超越的意思
