《三国志郭嘉传》译文

作者&投稿:宰伟 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

急!~《三国志·魏书十四·郭嘉传》翻译..
第一句话是在曹操与袁绍之间的官渡之战爆发后,江东孙策欲趁曹操忙于战事来偷袭许昌,曹操闻之很是不安,于是郭嘉就说了这句话:“策新并江东,所诛皆英豪雄杰,能得人死力者也。然策轻而无备,虽有百万之众,无异于独行中原也。”意思是说:孙策新近兼并了江东,所杀的都是能让别人为他们死命...

三国志魏志郭嘉传其中一篇的中文翻译
刘备被吕布打败后投奔曹操,获得豫州牧的官位。荀彧(曹操的谋士)对曹操说:刘备有英雄之志,不会久居人下,不如赶快把他杀了,以免后患无穷。曹操问郭嘉的意见,郭嘉说:曹公乃是正义之师为民除害,以诚信招览天下英雄豪杰,这样还怕大家不来投奔呢。现在刘备这样的英雄都来投奔曹公,还是兵败来投,...

求 三国志郭嘉传 原文,最好带翻译
荀彧见信后,向曹操推荐了郭嘉。曹操召见郭嘉,与其共论天下大事,高兴地说:“使孤成大业者,必此人也”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。会见后,郭嘉也非常高兴地说:“真吾主也”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。曹操遂任郭嘉为司空军祭酒,时为建安元年(196年)。自此,郭嘉以多谋善断而深得曹操倚用。同年,吕布以...

三国志 魏志 郭嘉传 有没有人阅读过?
”郭嘉出来后,也高兴的说:“真是我的主人。”太祖上表推荐他为司空军祭酒。太祖征讨吕布,三战打败了吕布,吕布退兵固守不出。当时士兵都很疲倦了,太祖想率军回去,郭嘉进言太祖要赶快进攻,于是就捉住了吕布。此事记载在《荀攸传》。孙策转战千里,占据了整个江东地方(长江以东之地),听说太祖和...

求《三国志·魏书·郭嘉传》最后一段的翻译
郭嘉谋略过人,善于处理事情。曹操说:“难得有一个郭奉孝能理解孤的内心。”郭嘉38岁,从柳城回来,得病,曹操非常着急。后来郭嘉病死,曹操来亲自为郭嘉吊丧,悲痛万分,对荀攸等人说:“各位皆与孤年龄相近,只有奉孝最年轻。以后到了孤快不行的时候,本想将后世托付给郭嘉,郭嘉却中年夭折,命中注定...

郭嘉作为一代谋臣,他的十胜十败论是什么?
十胜十败论,即为曹操的谋士郭嘉为鼓励曹操的一篇激励文。在官渡之战前,曹操对战胜袁绍信心不足,为了鼓舞曹操,郭嘉提出了著名的十胜十败论,分析曹袁之间的优劣,振奋了士气。原文如下:刘、项之不敌,公所知也。汉祖唯智胜,项羽虽强,终为所禽。嘉窃料之,绍有十败,公有十胜,绍虽兵强,...

谁帮我翻译下三国志魏书十四郭嘉传!“征吕布,三战破之…郭奉孝在,不...
平定北方后,曹操挥军南征,与东吴决战于赤壁。此时郭嘉已经死了。曹操中了周瑜的计略。83万大军全部失去。回到许昌后放声大哭:若奉孝在,不使孤至此。是说郭嘉若是还活着,曹操就不会中计败的一塌糊涂了。曹操还有一个意思是责怪群臣没有识破周瑜的计略。我找过陈寿的三国志,没有找到,先看看三国...

三国志郭嘉传
之,遂禽布。语在荀攸传。【傅子曰:太祖欲引军还,嘉曰:“昔项籍七十馀战,未尝败北,一朝失势而身死国亡者,恃勇无谋故也。今布每战辄破,气衰力尽,内外失守。布之威力不及项籍,而困败过之,若乘胜攻之,此成禽也。”太祖曰:“善。”魏书曰:刘备来奔,以为豫州牧。或谓太祖曰:“备...

谁有郭嘉传
三国志·郭嘉传 郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也.初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评、郭图曰:「夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也.袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机.多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣!」於是遂去之.先是时,颍川戏志才,筹画士也,太祖甚器之.早...

郭嘉字奉孝文言文答案
3. 三国志郭嘉传原文有裴松之注的救命啊,迫不及待小比洋子,快加注 郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也.初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评、郭图曰:「夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也.袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机.多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣!」於是遂去之.先是时,颍川戏志...

主父池13071197980问: 翻译(三国志 郭嘉传)部分内容 -
吕梁市别嘌回答: 1自己知道自己的才能不足够用来驾驭刘备,以重位任命他则恐怕不能制约他,任命轻了则刘备不会为你所用.2军祭酒郭嘉打他从军征伐,十一年了,每次有大的商议,大臣的计策没有能够决定的,郭嘉立即完成它.

主父池13071197980问: 文言文翻译! -
吕梁市别嘌回答: 楼上的复制粘贴有意思? 1原文里面的“或”是指彧吧 是指 荀彧 人名曹操手下最著名的政客谋士 郭嘉的话得意思是说 刘备虽然是个英雄 日后肯定是个大祸患 但曹操你举得是匡扶大义 招贤纳士 的大旗 刘备穷途末路来投奔你 你反倒加害于他 那么别的人才谁还敢来投奔你?为了除去一个刘备而失去整个天下人才 其中的得失不能不掂量啊 !曹操听完笑道:您的想法最切中要害啊

主父池13071197980问: 谁帮我翻译下三国志魏书十四郭嘉传!征吕布,三战破之…郭奉孝在,?
吕梁市别嘌回答: 吕布,世之虎将.曹操为报杀父之仇欲克徐州,大军才至.急报吕布已袭取东郡.曹操怕无退路,故假给刘备一个人情,率军而退.后吕布袭取徐州,有陈宫相助,曹操难克之,郭嘉献计以水攻之,得逞.平定北方后,曹操挥军南征,与东吴决战于赤壁.此时郭嘉已经死了.曹操中了周瑜的计略.83万大军全部失去.回到许昌后放声大哭:若奉孝在,不使孤至此.是说郭嘉若是还活着,曹操就不会中计败的一塌糊涂了.曹操还有一个意思是责怪群臣没有识破周瑜的计略.我找过陈寿的三国志,没有找到,先看看三国演义吧LZ,要比三国志通俗的多.看完演义看正史我想要容易些.

主父池13071197980问: 求翻译郭嘉传中的两句:“策新并江东,所诛皆英豪雄杰,能得人死力者也.” “有郭图、逢纪为之谋臣,必交斗其间,还相离也.急之则相持,缓之而后争心生.” -
吕梁市别嘌回答: 孙策刚刚把江东统一,所杀的人全部都是英雄豪杰,值得别人为他们拼死相助的. 有郭图、逢纪作为您的谋臣(对袁尚和袁谭)如果急于(与之决战)则敌我双方会相持下去(成为持久战),而暂缓攻击(他们)那么时间一久(他们)就会互相猜忌,争权夺利

主父池13071197980问: 文言文兵贵神速的翻译 -
吕梁市别嘌回答:[答案] 【解释】:神速:特别迅速.用兵贵在行动特别迅速. 【出自】:《孙子·九地》:“兵之情主速.”《三国志·魏书·郭嘉传》:“太祖将征袁尚及三郡乌丸.……嘉言曰:'兵贵神速.'” 【示例】:~,今夜分四路去劫大寨,杀得他只轮不返. ◎清·...

主父池13071197980问: 英语翻译夫智者审于量主,故百全百举,而功名可立也.然策轻而无备,虽有百万之众,无异与独行中原也.山上有霜木,皆是数百年树,谓之"翔凤林".连山... -
吕梁市别嘌回答:[答案] 这样吧,我给你找 ,你自己找其中的句子.可是我只找到了,我已经尽力了《三国志·魏书·郭嘉传》 原文:郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也.初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评、郭图曰:“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也.袁公徒欲...

主父池13071197980问: ...掩其不意.”太祖乃密出卢龙塞,直指单于庭.虏卒闻太祖至,惶怖合战,大破之,斩蹋顿及名王已下,尚及兄熙走辽东. (选自《三国志·魏书·郭嘉... -
吕梁市别嘌回答:[答案] 答案:见详解 解析: ①胡人依仗他们住的地方边远,一定没有什么设防. ②况且袁绍曾经有恩德于老百姓和少数民族,而且袁尚兄弟还活着. ③袁尚借助乌丸的帮助,招集那些为主效死之臣. ④刘表是一个坐着空谈的人,知道自己才能不能够驾御...

主父池13071197980问: 关于郭嘉的故事? -
吕梁市别嘌回答: 郭嘉(170—207),字奉孝,颍川阳翟(今河南禹州)人,东汉末年曹操手下著名谋略天才.世人称他为“鬼才”. 郭嘉初投袁绍,袁绍对其非常恭敬.郭嘉住数十日后,对袁绍谋士辛评、郭图说:“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也...

主父池13071197980问: 三国志菁华.郭嘉传 中策新并东江,所诛皆英豪雄杰能得人死力者也.翻译 -
吕梁市别嘌回答: 三国志菁华.郭嘉传 :孙策吞并江东时间并不长,(而其)所杀的都是些英雄豪杰,能为义气卖命的人.

主父池13071197980问: 郭嘉是怎么死的 -
吕梁市别嘌回答: 病死的... 当曹操自柳城北还时,郭嘉得了重病,曹操非常担心,不断前去探望(据说是一天好几次往军师的营帐跑).可惜,郭嘉回天乏术,死时三十六岁.到其丧礼时,大感哀痛,对荀攸等说:「诸君年皆孤辈也,唯奉孝最少.天下事竟,欲以后事属之(连辛苦打下的江山都愿意交给他的地步),而中年夭折,命也夫!」諡郭嘉为贞侯.208年,曹操於赤壁之战大败,大叹:「郭奉孝在,不使孤至此.」而后也经常怀念起他,如「哀哉奉孝!痛哉奉孝!惜哉奉孝!」


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网