三国志郭嘉传

作者&投稿:招杭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
三国志郭嘉传原文~

郭嘉(170—207),字奉孝,颍川阴翟(今河南禹县)人,东汉末年曹操手下著名军事家、谋士。

郭嘉初投袁绍,袁绍对其非常恭敬。郭嘉住数十日后,对袁绍谋士辛评、郭图说:“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也。袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机。多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣”(《三国志·魏书·郭嘉传》)!还说:“吾将更举以求主,子盍去乎!”二人却说:“袁氏有恩德于天下,人多归之,且今最强,去将何之”(《资治通鉴·卷第六十二》)!郭嘉知二人还没发现到袁绍的短处,不再多言,遂离绍而去。

起初,颍川名士戏志才为曹操谋士,曹操对他甚为器重。无奈戏志才早逝,曹操便写信给谋士荀彧,书中说:“自志才亡后,莫可与计事者。汝、颖固多奇士,谁可以继之”(《三国志·魏书·郭嘉传》)?荀彧见信后,向曹操推荐了郭嘉。曹操召见郭嘉,与其共论天下大事,高兴地说:“使孤成大业者,必此人也”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。会见后,郭嘉也非常高兴地说:“真吾主也”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。曹操遂任郭嘉为司空军祭酒,时为建安元年(196年)。自此,郭嘉以多谋善断而深得曹操倚用。

同年,吕布以辕门射戟的方式解救了刘备,刘备不久便又得兵万余人,引起吕布妒恨,率兵攻打刘备。刘备逃走,归降曹操,曹操待其甚厚,让刘备豫州牧。有人对曹操说:“备有英雄之志,今不早图,后必为患。”曹操问郭嘉该当如何,郭嘉说:“有是。然公起义兵,为百姓除暴,推诚杖信以招俊杰,犹惧其未也。今备有英雄名,以穷归己而害之,是以害贤为名也。如此,则智士将自疑,回心择主,公谁与定天下乎!夫除一人之患以沮四海之望,安危之机也,不可不察。”曹操含笑而说:“君得之矣”(《资治通鉴·卷第六十二》)!于是给刘备增兵增粮,派其至沛(今江苏沛县),收集散兵以对付吕布。

建安二年(197年),袁绍休书与曹操,辞语骄慢。曹操大怒,对荀彧、郭嘉曰:“今将讨不义而力不敌,何如?”二人回答说:“刘、项之不敌,公所知也。汉祖唯智胜项羽,故羽虽强,终为所禽。今绍有十败,公有十胜,绍虽强,无能为也。绍繁礼多仪,公体任自然,此道胜也;绍以逆动,公奉顺以率天下,此义胜也;桓、灵以来,政失于宽,绍以宽济宽,故不摄,公纠之以猛而上下知制,此治胜也;绍外宽内忌,用人而疑之,所任唯亲戚子弟,公外易简而内机明,用人无疑,唯才所宜,不问远近,此度胜也;绍多谋少决,失在后事,公得策辄行,应变无穷,此谋胜也;绍高议揖让以收名誉,士之好言饰外者多归之,公以至心待人,不为虚美,士之忠正远见而有实者皆愿为用,此德胜也绍见人饥寒,恤念之,形于颜色,其所不见,虑或不及,公于目前小事,时有所忽,至于大事,与四海接,恩之所加,皆过其望,虽所不见,虑无不周,此仁胜也;绍大臣争权,谗言惑乱,公御下以道,浸润不行,此明胜也;绍是非不可知,公所是进之以礼,所不是正之以法,此文胜也;绍好为虚势,不知兵要,公以少克众,用兵如神,军人恃之,敌人畏之,此武胜也。”曹操笑着说:“如卿所言,孤何德以堪之!”郭嘉又说:“绍方北击公孙瓒,可因其远征,东取吕布。若绍为寇,布为之援,此深害也。”荀彧说:“不先取吕布,河北未易图也。”曹操操说:“然。吾所惑者,又恐绍侵扰关中,西乱羌、胡,南诱蜀、汉,是我独以兖、豫抗天下六分之五也。为将奈何?”荀彧说:“关中将帅以十数,莫能相一,唯韩遂、马腾最强。彼见山东之争,必备拥众自保,今若抚以恩德,遣使连和,虽不能久安,比公安定山东,足以不动。侍中、尚书仆射钟繇有智谋,若属以西事,公无忧矣”(《资治通鉴·卷第六十二》)。曹操于是上表封钟繇为侍中守司隶校尉,持节督关中诸军。钟繇至长安,移书写信给韩遂、马腾等,二人遂各遣子入京为人质。

建安三年(198年),曹操征讨吕布。吕布败退固守下邳(今江苏睢宁西北)。曹军久攻不克,将士疲惫,曹操想罢兵撤退。郭嘉与荀攸指出:“吕布勇而无谋,今三战皆北,其锐气衰矣。三军以将为主,主衰则军无奋意。夫陈宫有智而迟,今及布气之未复,宫谋之未定,进急攻之,布可拔也”(《三国志·魏书·荀攸传》)。曹操点头称是,于是,曹军乃引沂水、泗水灌城。经月余,吕布更加困迫。十二月,吕布部将侯成、宋宪、魏续等叛变,引曹军攻入下邳,吕布被围在白门楼,被迫投降。曹操下令诛杀吕布、陈宫、高顺等,传首许都,凯旋班师。此役,曹操歼灭了劲敌吕布,为扫灭袁绍等割据势力,完成统一北方大业,创造了有利条件。

建安四年(199年),曹操奉迎汉献帝迁都许昌(今河南许昌东)后,独掌军政大权,总揽朝政,皇帝成为傀儡。车骑将军董承接受皇帝衣带诏,与刘备及长水校尉种辑、将军吴子兰、王服等,密谋除掉曹操。刘备恐曹操猜忌,欲伺机脱离曹操控制,趁右将军袁术溃败,主动请求跟大将朱灵前去截击。郭嘉、程昱、董昭等闻后,都说:“备不可遣也”(《三国志·魏书·郭嘉传》)!曹操后悔,立即派人去追,已然不及。后袁术南逃寿春(今安徽寿县),朱灵班师回朝。十二月,刘备乘曹操部署对袁绍作战之时,袭斩徐州(治下邳,今江苏睢宁西北)刺史车胄,又击败曹操派去讨伐的司马长史刘岱军,据有徐州、下邳(今江苏睢宁西北)等地,背叛曹操,响应袁绍。

建安五年(200年)正月,车骑将军董承等企图刺杀曹操的计划泄露,董承、王服、种辑皆被屠灭三族,唯参与密谋的刘备侥幸逃脱,且势力越来越大。曹操欲亲自征讨刘备,部将们耽心袁绍从背后攻击,都进言说:“与公争天下者,袁绍也,今绍方来而弃之东,绍乘人后,若何?”曹操则说:“刘备,人杰也,今不击,必为后患。”郭嘉也认为:“绍性迟而多疑,来必不速。备新起,众心未附,急击之,必败”(《资治通鉴·卷第六十三》)。曹操为剪除后患,遂亲率大军东征刘备。冀州别驾田丰劝说袁绍,乘机袭击曹操后方,袁绍却以幼子重病为由不肯出兵。刘备惊悉曹操军将至,亲率数十骑出城观察,果然望见曹军旌旗,只得仓猝应战,被曹军击溃,刘备妻子被俘。曹操接着攻陷下邳,迫降刘备部将关羽,又进击依附刘备的昌稀等,将其击破。刘备逃到邺城(今河北临漳西南)投奔袁绍,逐渐收集溃散的残兵败将,成为袁绍大举攻曹的力量。此战,曹操迅速击溃刘备,避免了在官渡之战中两面作战的局面。

自兴平二年(195年)起,孙策从袁术处借兵,渡江征讨江东,至建安五年(200年),孙策已尽得江东之地,成为割据一方的豪强。此时孙策闻曹操与袁绍相持于官渡,欲率军渡江北袭许昌。曹军皆惊,唯郭嘉说:“策新并江东,所诛皆英豪雄杰,能得人死力者也。然策轻而无备,虽有百万之众,无异于独行中原也。若刺客伏起,一人之敌耳。以吾观之,必死于匹夫之手”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。孙策果被郭嘉言中,后为刺客所杀。

同年,郭嘉随曹操在官渡之战中大败袁绍。建安七年(201年)5月,袁绍因军败愤愧呕血而亡,少子袁尚继大将军及冀州牧位,令长子袁谭率少数兵力防守黎阳。九月,曹军渡黄河攻黎阳,谭请增兵,尚恐谭兵多后夺其权,遂自率军来援,与曹军相持于黎阳。

建安八年(203年)二月,曹军发起总攻,大战于黎阳城下,袁军战败,袁尚、袁谭弃城逃邺,曹军占领黎阳。四月,曹操进军邺城,为充实军粮,抢收小麦。袁军乘机发起反击,曹军小挫。曹操本拟重新组织攻城。郭嘉认为:“袁绍爱此二子,莫适立也。有郭图、逢纪为之谋臣,必交斗其间,还相离也。急之则相持,缓之而后争心生。不如南向荆州,若征刘表者,以待其变;变成而后击之,可一举定也”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。曹操纳其计。五月,撤军返许昌(今河南许昌东),留部将贾信屯兵黎阳,监视袁军。

建安九年(203年),袁尚、袁谭果然发起内讧,袁谭为袁尚所败,派辛毗向曹操乞降。曹操遂以支援袁谭为名,攻打邺城(今河北临漳西南)。七月,袁尚军溃散逃往中山(今河北定州),辎重尽为曹军所获。邺城守军闻汛瓦解。十月,袁尚势力基本上为曹操所消灭。

在曹操围攻邺城时,原已归降曹操的袁谭,又背叛曹操,乘机攻取甘陵、安平、勃海、河间等地,并进攻逃至中山(今河北定州)的袁尚,迫使袁尚再逃故安(今河北易县东固安),投奔幽州(治今北京城西南)刺史袁熙。袁谭收袁尚残部,驻扎龙凑(今山东平原东南)。曹操在击垮袁尚后,按各个击破的方针,以袁谭背盟为借口,出兵进攻袁谭。建安十年(204年)正月,曹操进攻南皮,大破袁军,占领南皮,袁谭出逃,被曹军追上杀死。袁谭所属各郡、县尽归顺曹操。郭嘉对曹操说:“多辟青、冀、幽、并名士以为掾属,使人心归附”(《资治通鉴·卷第六十四》)。曹操为安抚地方,采纳了郭嘉的建议,稳定了统治。冀州平定,郭嘉因攻被封为洧阳亭侯。

时辽西少数民族乌桓部落乘中原战乱,掳迁汉族边民10余万户。曹操取冀州,杀袁谭后,袁熙、袁尚逃往乌桓,二者联结,不断侵扰边境。曹操为统一北方,于建安十二年(207年)秋,开始远征乌桓的作战。刘备闻讯,立即赶往荆州,劝刘表趁曹操北征乌桓之机夺取许都(今河南许昌东),迎献帝,兴汉室。曹操甚为担心,诸将皆说:“袁尚亡虏耳,夷狄贪而无亲,岂能为尚用!今深入征之,刘备必说刘表以袭许,万一为变,事不可悔”(《资治通鉴·卷第六十五》)。唯郭嘉认为:“公虽威震天下,胡恃其远,必不设备。因其无备,卒然击之,可破灭也。且袁绍有恩于民夷,而尚兄弟生存。今四州之民,徒以威附,德施未加,舍而南征,尚因乌丸之资,招其死主之臣,胡人一动,民夷惧应,以生蹋顿之心,成觊觎之计,恐青、冀非己之有也。表,坐谈客耳,自知才不足以御备,重任之则恐不能制,轻任之则备不为用,虽虚国远征,公无忧矣”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。

曹操听罢,茅塞顿开,遂立即挥师北上,进至易(今河北雄县西北)时,郭嘉又献策说:“兵贵神速。今千里袭人,辎重多,难以趣利,且彼闻之,必为备;不如留辎重,轻兵兼道以出,掩其不意”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。曹操依计而行,亲率轻骑兵,昼夜兼程,疾速行军。在白狼山(今辽宁喀喇沁左翼蒙古自治县东境白鹿山)歼灭乌桓主力和袁尚、袁熙残余势力,斩蹋顿及名王以下10余人,俘虏20余万人。袁尚、袁熙投奔辽东郡太守公孙康。曹操再次采纳谋士郭嘉之计,没有继续追击,而是坐观局势,声言等待公孙康把二袁首级送来。九月,曹操从柳城撤军,不久,果然公孙康伏杀袁尚、袁熙及辽东单于速濮丸。

至此,曹操逐袁术、败张绣、灭吕布、破袁绍、击刘备,又北征乌桓,中国北方只剩荆州刘氏。

郭嘉“深通有算略,达于事情”。曹操说:“难奉孝为能知孤意”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。在北征途中,郭嘉染病,回师不久逝世,年仅38岁。曹操哀痛不已,对荀攸等曰:“诸君年皆孤辈也,唯奉孝最少。天下事竟,欲以后事属之,而中年天折,命也夫”(《三国志·郭嘉传》)!乃表告天下:“军祭酒郭嘉,自从征伐,十有一年。每有大议,临敌制变。臣策未决,嘉辄成之。平定天下,谋功为高。不幸短命,事业未终。追思嘉勋,实不可忘。可增邑八百户,并前千户”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。于是上表谥郭嘉为贞侯,其子郭奕嗣。

后曹操在赤壁之战中大败,慨叹道:“郭奉孝在,不使孤至此”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。当初,陈群责怪郭嘉不治行检,多次在朝中控诉郭嘉,郭嘉却神色自若。曹操则更加重用郭嘉,而陈群能持正,曹操也很高兴。

《三国志·魏书·郭嘉传》翻译译文
郭嘉传,郭嘉字奉孝,颍川郡阳翟县人。当初,郭嘉曾北行去见袁绍,对袁绍的谋臣辛评、郭图说:“明智的人能审慎周到地衡量他的主人,所以凡有举措都很周全,从而可以立功扬名。袁公只想要仿效周公的礼贤下士,却不很知道使用人才的道理。
思虑多端而缺乏要领,喜欢谋划而没有决断,想和他共同拯救国家危难,建称王称霸的大业,实在很难啊!”于是从此离开了袁绍。在这之前,颍川郡人戏志才,是个善于筹划的人士,太祖很器重他。戏志才死得早。
太祖给荀彧写信说:“自从志才去世后,我就没有可以与之计议大事的人了。汝川、颍川本来多有奇特人士,有谁可以继承戏志才呢?”荀彧推荐了郭嘉。太祖召见郭嘉,谈论天下大事。太祖说:“能使我成就大事业的人,一定就是这个人了。
”郭嘉出来后,也高兴地说:“这才是我的真正主人啊。”太祖上表让郭嘉做了司空军祭酒。太祖征讨吕布,经过三次战斗,打败了吕布。吕布后退坚守。这时士兵疲倦,太祖想率领军队撤回,郭嘉劝说太祖猛烈攻打吕布,随即将吕布捉住。

详见《荀攸传》。孙策转战千里,占据了全部江东地区,听说太祖与袁绍在官渡相持不下,于是想渡江向北袭击许县。众人听到这个消息都有些害怕。郭嘉预测说:“孙策刚刚吞并了江东,所诛杀的都是些英雄豪杰,他是能让人效死力之人。
但是孙策这个人轻率而不善于防备,虽然他的部队有一百万人之多,却和他一个人来到中原没什么两样。如果有刺客伏击,那他就不过是一人之敌罢了。在我看来,孙策必定要死在一个平常的人手中。”孙策到了江边,尚未渡江,果然被许贡派出的刺客所杀死。
郭嘉随从太祖打败袁绍,袁绍死,又随从太祖到黎阳讨伐袁谭、袁尚,接连几次战斗都打败了对方。众将领想乘胜攻击,郭嘉说:“袁绍爱他这两个儿子,一直没有立哪一个继承他。二人分别有郭图、逢纪做他们的谋臣,一定会在其间交相争斗,互相离间。
我们攻得太急,他们就会互相扶助,我们攻势一缓和,他们互相争斗的心思就产生了。我们不如向南作出像要征讨刘表的样子,以等待二袁的变化,变局已成,尔后再向他们攻击,就可以一举成功了。”太祖说:“好。”于是向南面进军。
军队开至西平县,袁谭、袁尚果然开始争夺冀州。袁谭被袁尚军队打败,逃走保守平原县,派遣辛毗乞请投降。太祖回兵救助袁谭,随即顺势平定了邺县。郭嘉后来又随从太祖在南皮攻打袁谭,平定了冀州。太祖封郭嘉为洧阳亭侯。
太祖将要征讨袁尚和辽西、上谷、右北平三郡的乌丸人,手下众将领大多顾虑刘表支使刘备袭击许县以讨太祖,郭嘉说:“太祖虽然威势震撼天下,但乌丸依恃他们地处偏远,一定不会设置防备。乘他们没有防备,突然发动攻击,就可以攻破消灭他们。况且袁绍对汉人、乌丸人有恩,而袁尚兄弟还在。
现在四州的百姓,只因我们的威势而归附,德政恩惠并未施加,如果我们舍弃进攻他们的时机转而南征刘表,袁尚就会凭借乌丸的资助,招募他们的能为主人效死的臣仆,胡人一有动作,当地的汉人、乌丸人都会响应,就将助长蹋顿的野心,坚定他们非分侵吞中原的计划,那时恐怕青、冀二州就不在我们手里了。
刘表不过是个坐谈客罢了,自己知道才能不足以驾驭刘备,重用刘备,怕不能控制他,不给刘备重任,刘备又不会为他所用。我们虽然在国内兵力空虚的情况下远征,您也不用忧虑。”太祖这才出征。走到易县时,郭嘉建议说:“兵贵神速。现在我们奔波千里偷袭敌人,军用物资太多,难以顺利迅速地前进,并且对方要是知道了,一定作了防备。
不如留下军用物资,让轻装的士兵加倍赶路,出其不意地攻击敌人。”太祖于是秘密从卢龙塞出兵,直接攻向乌丸单于居住的地方。乌丸人仓猝中听到太祖军队到了,惊慌惶惑中合兵作战。太祖军大败乌丸军,斩杀了蹋顿和各个有名的首领。袁尚和他哥哥袁熙逃去辽东郡。郭嘉深沉通达,有谋略,通晓事物情理。
太祖说:“只有郭奉孝能知道我的心思。”三十八岁时,郭嘉从柳城回来,病得很重,太祖派去探问病情的人一个接着一个。郭嘉去世后,太祖亲自前去吊丧,对荀攸等人说:“你们诸位的年纪和我是同辈,只有郭奉孝年纪最轻。
天下战事完毕,我还要把身后的事务托附给他,而他却中年早逝,真是天命啊!”随即上表,增加他的封邑八百户,连同以前所有,共一千户。追谥贞侯,由他的儿子郭奕继承。
后来太祖征战荆州返回时,在巴丘遇上了流行疾病,烧掉了船只,太祖叹息说:“郭奉孝如果还健在,不会让我落到这个地步。”当初,陈群曾批评郭嘉行为不检点,几次在太祖面前诉说郭嘉的不是,郭嘉不以为意,神情自若。
太祖更加器重他,但同时因为陈群能秉持公正,对陈群也很欣赏。郭奕后来任太子文学,早逝。他的儿子郭深继承。郭深逝世,又由郭深的儿子郭猎继承。

郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也。【傅子曰:嘉少有远量。汉末天下将乱。自弱
冠匿名迹,密交结英隽,不与俗接,故时人多莫知,惟识达者奇之。年二十七,
辟司徒府。】初,北见袁绍,谓绍谋臣辛评、郭图曰:“夫智者审于量主,故百
举百全而功名可立也。袁公徒欲效周公之下士,而未知用人之机。多端寡要,好
谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣!”於是遂去之。先是时,颍川
戏志才,筹画士也,太祖甚器之。早卒。太祖与荀彧书曰:“自志才亡后,莫可
与计事者。汝、颍固多奇士,谁可以继之?” 彧荐嘉。召见,论天下事。太祖
曰:“使孤成大业者,必此人也。”嘉出,亦喜曰:“真吾主也。”表为司空军
祭酒。【傅子曰:太祖谓嘉曰:“本初拥冀州之众,青、并从之,地广兵强,而
数为不逊。吾欲讨之,力不敌,如何?”对曰:“刘、项之不敌,公所知也。汉
祖唯智胜;项羽虽强,终为所禽。嘉窃料之,绍有十败,公有十胜,虽兵强,无
能为也。绍繁礼多仪,公体任自然,此道胜一也。绍以逆动,公奉顺以率天下,
此义胜二也。汉末政失於宽,绍以宽济宽,故不摄,公纠之以猛而上下知制,此
治胜三也。绍外宽内忌,用人而疑之,所任唯亲戚子弟,公外易简而内机明,用
人无疑,唯才所宜,不间远近,此度胜四也。绍多谋少决,失在后事,公策得辄
行,应变无穷,此谋胜五也。绍因累世之资,高议揖让以收名誉,士之好言饰外
者多归之,公以至心待人,推诚而行,不为虚美,以俭率下,与有功者无所吝,
士之忠正远见而有实者皆愿为用,此德胜六也。绍见人饥寒,恤念之形于颜色,
其所不见,虑或不及也,所谓妇人之仁耳,公於目前小事,时有所忽,至於大事,
与四海接,恩之所加,皆过其望,虽所不见,虑之所周,无不济也,此仁胜七也。
绍大臣争权,谗言惑乱,公御下以道,浸润不行,此明胜八也。绍是非不可知,
公所是进之以礼,所不是正之以法,此文胜九也。绍好为虚势,不知兵要,公以
少克众,用兵如神,军人恃之,敌人畏之,此武胜十也。”太祖笑曰:“如卿所
言,孤何德以堪之也!”嘉又曰:“绍方北击公孙瓒,可因其远征,东取吕布。
不先取布,若绍为寇,布为之援,此深害也。”太祖曰:“然。”】
征吕布,三战破之,布退固守。时士卒疲倦,太祖欲引军还,嘉说太祖急攻
之,遂禽布。语在荀攸传。【傅子曰:太祖欲引军还,嘉曰:“昔项籍七十馀战,
未尝败北,一朝失势而身死国亡者,恃勇无谋故也。今布每战辄破,气衰力尽,
内外失守。布之威力不及项籍,而困败过之,若乘胜攻之,此成禽也。”太祖曰:
“善。”魏书曰:刘备来奔,以为豫州牧。或谓太祖曰:“备有英雄志,今不早
图,后必为患。”太祖以问嘉,嘉曰:“有是。然公提剑起义兵,为百姓除暴,
推诚仗信以招俊杰,犹惧其未也。今备有英雄名,以穷归己而害之,是以害贤为
名,则智士将自疑,回心择主,公谁与定天下?夫除一人之患,以沮四海之望,
安危之机,不可不察!”太祖笑曰:“君得之矣。”傅子曰:初,刘备来降,太
祖以客礼待之,使为豫州牧。嘉言于太祖曰:“备有雄才而甚得众心。张飞、关
羽者,皆万人之敌也,为之死用。嘉观之,备终不为人下,其谋未可测也。古人
有言:‘一日纵敌,数世之患。’宜早为之所。”是时,太祖奉天子以号令天下,
方招怀英雄以明大信,未得从嘉谋。会太祖使备要击袁术,嘉与程昱俱驾而谏太
祖曰:“放备,变作矣!”时备已去,遂举兵以叛。太祖恨不用嘉之言。案魏书
所云,与傅子正反也。】
孙策转斗千里,尽有江东,闻太祖与袁绍相持於官渡,将渡江北袭许。众闻
皆惧,嘉料之曰:“策新并江东,所诛皆英豪雄杰,能得人死力者也。然策轻而
无备,虽有百万之众,无异於独行中原也。若刺客伏起,一人之敌耳。以吾观之,
必死於匹夫之手。”策临江未济,果为许贡客所杀。【傅子曰:太祖欲速征刘备,
议者惧军出,袁绍击其后,进不得战而退失所据。语在武纪。太祖疑,以问嘉。
嘉劝太祖曰:“绍性迟而多疑,来必不速。备新起,众心未附,急击之必败。此
存亡之机,不可失也。”太祖曰:“善。”遂东征备。备败奔绍,绍果不出。臣
松之案武纪,决计征备,量绍不出,皆出自太祖。此云用嘉计,则为不同。又本
传称【自】嘉料孙策轻佻,必死於匹夫之手,诚为明於见事。然自非上智,无以
知其死在何年也。今正以袭许年死,此盖事之偶合。】
从破袁绍,绍死,又从讨谭、尚于黎阳,连战数克。诸将欲乘胜遂攻之,嘉
曰:“袁绍爱此二子,莫适立也。有郭图、逢纪为之谋臣,必交斗其间,还相离
也。急之则相持,缓之而后争心生。不如南向荆州若征刘表者,以待其变;变成
而后击之,可一举定也。”太祖曰:“善。”乃南征。军至西平,谭、尚果争冀
州。谭为尚军所败,走保平原,遣辛毗乞降。太祖还救之,遂从定邺。又从攻谭
於南皮,冀州平。封嘉洧阳亭侯。【傅子曰:河北既平,太祖多辟召青、冀、幽、
并知名之士,渐臣使之,以为省事掾属。皆嘉之谋也。】
太祖将征袁尚及三郡乌丸,诸下多惧刘表使刘备袭许以讨太祖,嘉曰:“公
虽威震天下,胡恃其远,必不设备。因其无备,卒然击之,可破灭也。且袁绍有
恩于民夷,而尚兄弟生存。今四州之民,徒以威附,德施未加,舍而南征,尚因
乌丸之资,招其死主之臣,胡人一动,民夷俱应,以生蹋顿之心,成觊觎之计,
恐青、冀非己之有也。表,坐谈客耳,自知才不足以御备,重任之则恐不能制,
轻任之则备不为用,虽虚国远征,公无忧矣。”太祖遂行。至易,嘉言曰:“兵
贵神速。今千里袭人,辎重多,难以趣利,且彼闻之,必为备;不如留辎重,轻
兵兼道以出,掩其不意。”太祖乃密出卢龙塞,直指单于庭。虏卒闻太祖至,惶
怖合战。大破之,斩蹋顿及名王已下。尚及兄熙走辽东。
嘉深通有算略,达於事情。太祖曰:“唯奉孝为能知孤意。”年三十八,自
柳城还,疾笃,太祖问疾者交错。及薨,临其丧,哀甚,谓荀攸等曰:“诸君年
皆孤辈也,唯奉孝最少。天下事竟,欲以后事属之,而中年夭折,命也夫!”乃
表曰:“军祭酒郭嘉,自从征伐,十有一年。每有大议,临敌制变。臣策未决,
嘉辄成之。平定天下,谋功为高。不幸短命,事业未终。追思嘉勋,实不可忘。
可增邑八百户,并前千户。”【魏书载太祖表曰:“臣闻褒忠宠贤,未必当身,
念功惟绩,恩隆后嗣。是以楚宗孙叔,显封厥子;岑彭既没,爵及支庶。故军祭
酒郭嘉,忠良渊淑,体通性达。每有大议,发言盈庭,执中处理,动无遗策。自
在军旅,十有馀年,行同骑乘,坐共幄席,东禽吕布,西取眭固,斩袁谭之首,
平朔土之众,逾越险塞,荡定乌丸,震威辽东,以枭袁尚。虽假天威,易为指麾,
至於临敌,发扬誓命,凶逆克殄,勋实由嘉。方将表显,短命早终。上为朝廷悼
惜良臣,下自毒恨丧失奇佐。宜追增嘉封,并前千户,褒亡为存,厚往劝来也。”】
谥曰贞侯。子奕嗣。【魏书称奕通达见理。奕字伯益,见王昶家诫。】
后太祖征荆州还,於巴丘遇疾疫,烧船,叹曰:“郭奉孝在,不使孤至此。”
【傅子曰:太祖又云:“哀哉奉孝!痛哉奉孝!惜哉奉孝!”】初,陈群非嘉不
治行检,数廷诉嘉,嘉意自若。太祖愈益重之,然以群能持正,亦悦焉。【傅子
曰:太祖与荀彧书,追伤嘉曰:“郭奉孝年不满四十,相与周旋十一年,阻险艰
难,皆共罹之。又以其通达,见世事无所凝滞,欲以后事属之,何意卒尔失之,
悲痛伤心。今表增其子满千户,然何益亡者,追念之感深。且奉孝乃知孤者也;
天下人相知者少,又以此痛惜。奈何奈何!”又与彧书曰:“追惜奉孝,不能去
心。其人见时事兵事,过绝於人。又人多畏病,南方有疫,常言‘吾往南方,则
不生还’。然与共论计,云当先定荆。此为不但见计之忠厚,必欲立功分,弃命
定。事人心乃尔,何得使人忘之!”】奕为太子文学,早薨。子深嗣。深薨,子
猎嗣。【世语曰:嘉孙敞,字泰中,有才识,位散骑常侍。】

郭 嘉 字 奉 孝 , 颍 川 阳 翟 人 也 。 〔 一 〕 初 , 北 见 袁绍 , 谓 绍 谋 臣 辛评 、 郭 图 曰 : 「 夫 智 者 审 于 量 主 , 故 百举 百 全 而 功 名 可 立 也 。 袁 公 徒 欲 效 周 公 之 下 士 , 而 未知用 人 之 机 。 多 端 寡 要 , 好 谋 无 决 , 欲 与 共 济 天 下 大 难 ,定 霸 王 之 业 , 难 矣 ! 」 於 是 遂 去 之 。先 是 时 , 颍 川 戏 志才 , 筹 画 士 也 , 太 祖 甚 器 之 。 早 卒 。 太 祖 与 荀 彧 书 曰 :「 自 志 才 亡 后 , 莫 可与 计 事 者 。 汝 、 颍 固 多 奇 士 , 谁 可以 继 之 ? 」 彧 荐 嘉 。 召 见 , 论 天 下 事 。 太 祖 曰 : 「 使孤 成大 业 者 , 必 此 人 也 。 」 嘉 出 , 亦 喜 曰 : 「 真 吾 主 也。 」 表 为 司 空 军 祭 酒 。 〔 二 〕
〔 一 〕 傅 子 曰 : 嘉 少 有 远 量 。 汉 末天 下 将 乱 。 自 弱 冠 匿 名 迹 , 密 交 结 英 隽 , 不 与 俗 接 , 故时人 多 莫 知 , 惟 识 达 者 奇 之 。 年 二 十 七 , 辟 司 徒 府 。
〔 二 〕 傅 子 曰 : 太 祖 谓 嘉 曰 : 「 本初 拥 冀 州 之 众 , 青 、 并 从 之 , 地 广 兵 强 , 而 数 为 不 逊 。吾欲 讨 之 , 力 不 敌 , 如 何 ? 」 对 曰 : 「 刘 、 项 之 不 敌 ,公 所 知 也 。 汉 祖 唯 智 胜 ; 项 羽 虽 强 , 终为 所 禽 。 嘉 窃 料之 , 绍 有 十 败 , 公 有 十 胜 , 虽 兵 强 , 无 能 为 也 。 绍 繁 礼多 仪 , 公 体 任 自 然 , 此道 胜 一 也 。 绍 以 逆 动 , 公 奉 顺 以率 天 下 , 此 义 胜 二 也 。 汉 末 政 失 於 宽 , 绍 以 宽 济 宽 , 故不 摄 ,公 纠 之 以 猛 而 上 下 知 制 , 此 治 胜 三 也 。 绍 外 宽 内忌 , 用 人 而 疑 之 , 所 任 唯 亲 戚 子 弟 , 公 外 易简 而 内 机 明, 用 人 无 疑 , 唯 才 所 宜 , 不 间 远 近 , 此 度 胜 四 也 。 绍 多谋 少 决 , 失 在 后 事 , 公 策 得辄 行 , 应 变 无 穷 , 此 谋 胜 五也 。 绍 因 累 世 之 资 , 高 议 揖 让 以 收 名 誉 , 士 之 好 言 饰 外者 多 归 之 ,公 以 至 心 待 人 , 推 诚 而 行 , 不 为 虚 美 , 以 俭率 下 , 与 有 功 者 无 所 吝 , 士 之 忠 正 远 见 而 有 实 者皆 愿 为用 , 此 德 胜 六 也 。 绍 见 人 饥 寒 , 恤 念 之 形 于 颜 色 , 其 所不 见 , 虑 或 不 及 也 , 所 谓 妇 人 之仁 耳 , 公 於 目 前 小 事 ,时 有 所 忽 , 至 於 大 事 , 与 四 海 接 , 恩 之 所 加 , 皆 过 其 望, 虽 所 不 见 , 虑之 所 周 , 无 不 济 也 , 此 仁 胜 七 也 。 绍 大臣 争 权 , 谗 言 惑 乱 , 公 御 下 以 道 , 浸 润 不 行 , 此 明 胜八也 。 绍 是 非 不 可 知 , 公 所 是 进 之 以 礼 , 所 不 是 正 之 以 法, 此 文 胜 九 也 。 绍 好 为 虚 势 , 不 知 兵要 , 公 以 少 克 众 ,用 兵 如 神 , 军 人 恃 之 , 敌 人 畏 之 , 此 武 胜 十 也 。 」 太 祖笑 曰 : 「 如 卿 所 言 ,孤 何 德 以 堪 之 也 ! 」 嘉 又 曰 : 「 绍方 北 击 公 孙 瓒 , 可 因 其 远 征 , 东 取 吕 布 。 不 先 取 布 , 若绍 为寇 , 布 为 之 援 , 此 深 害 也 。 」 太 祖 曰 : 「 然 。 」
征 吕 布 , 三 战 破 之 , 布 退 固 守 。 时 士 卒 疲 倦 , 太祖 欲 引 军 还 , 嘉 说 太 祖 急 攻 之 , 遂 禽 布。 语 在 荀 攸 传 。〔 一 〕
〔 一 〕 傅 子 曰 : 太 祖 欲 引 军 还 , 嘉曰 : 「 昔 项 籍 七 十 余 战 , 未 尝 败 北 , 一 朝 失 势 而 身 死 国亡者 , 恃 勇 无 谋 故 也 。 今 布 每 战 辄 破 , 气 衰 力 尽 , 内 外失 守 。 布 之 威 力 不 及 项 籍 , 而 困 败 过 之, 若 乘 胜 攻 之 ,此 成 禽 也 。 」 太 祖 曰 : 「 善 。 」 魏 书 曰 : 刘 备 来 奔 , 以为 豫 州 牧 。 或 谓 太 祖 曰: 「 备 有 英 雄 志 , 今 不 早 图 , 后必 为 患 。 」 太 祖 以 问 嘉 , 嘉 曰 : 「 有 是 。 然 公 提 剑 起 义兵 , 为百 姓 除 暴 , 推 诚 仗 信 以 招 俊 杰 , 犹 惧 其 未 也 。 今备 有 英 雄 名 , 以 穷 归 己 而 害 之 , 是 以 害 贤 为名 , 则 智 士将 自 疑 , 回 心 择 主 , 公 谁 与 定 天 下 ? 夫 除 一 人 之 患 , 以沮 四 海 之 望 , 安 危 之 机 , 不可 不 察 ! 」 太 祖 笑 曰 : 「 君得 之 矣 。 」 傅 子 曰 : 初 , 刘 备 来 降 , 太 祖 以 客 礼 待 之 ,使 为 豫 州 牧。 嘉 言 于 太 祖 曰 : 「 备 有 雄 才 而 甚 得 众 心 。张 飞 、 关 羽 者 , 皆 万 人 之 敌 也 , 为 之 死 用 。 嘉 观之 , 备终 不 为 人 下 , 其 谋 未 可 测 也 。 古 人 有 言 : 『 一 日 纵 敌 ,数 世 之 患 。 』 宜 早 为 之 所 。 」 是时 , 太 祖 奉 天 子 以 号 令天 下 , 方 招 怀 英 雄 以 明 大 信 , 未 得 从 嘉 谋 。 会 太 祖 使 备要 击 袁 术 , 嘉 与程 昱 俱 驾 而 谏 太 祖 曰 : 「 放 备 , 变 作 矣! 」 时 备 已 去 , 遂 举 兵 以 叛 。 太 祖 恨 不 用 嘉 之 言 。 案魏书 所 云 , 与 傅 子 正 反 也 。
孙 策 转 斗 千 里 , 尽 有 江 东 , 闻 太 祖 与 袁 绍 相 持 於官 渡 , 将 渡 江 北 袭 许 。 众 闻 皆 惧 , 嘉 料之 曰 : 「 策 新 并江 东 , 所 诛 皆 英 豪 雄 杰 , 能 得 人 死 力 者 也 。 然 策 轻 而 无备 , 虽 有 百 万 之 众 , 无异 於 独 行 中 原 也 。 若 刺 客 伏 起 ,一 人 之 敌 耳 。 以 吾 观 之 , 必 死 於 匹 夫 之 手 。 」 策 临 江 未济 , 果为 许 贡 客 所 杀 。 〔 一 〕
〔 一 〕 傅 子 曰 : 太 祖 欲 速 征 刘 备 ,议 者 惧 军 出 , 袁 绍 击 其 后 , 进 不 得 战 而 退 失 所 据 。 语 在武纪 。 太 祖 疑 , 以 问 嘉 。 嘉 劝 太 祖 曰 : 「 绍 性 迟 而 多 疑, 来 必 不 速 。 备 新 起 , 众 心 未 附 , 急 击之 必 败 。 此 存 亡之 机 , 不 可 失 也 。 」 太 祖 曰 : 「 善 。 」 遂 东 征 备 。 备 败奔 绍 , 绍 果 不 出 。 臣 松之 案 武 纪 , 决 计 征 备 , 量 绍 不 出, 皆 出 自 太 祖 。 此 云 用 嘉 计 , 则 为 不 同 。 又 本 传 称 ( 自) 嘉 料孙 策 轻 佻 , 必 死 於 匹 夫 之 手 , 诚 为 明 於 见 事 。 然自 非 上 智 , 无 以 知 其 死 在 何 年 也 。 今 正 以 袭许 年 死 , 此盖 事 之 偶 合 。
从 破 袁 绍 , 绍 死 , 又 从 讨 谭 、 尚 于 黎 阳 , 连 战 数克 。 诸 将 欲 乘 胜 遂 攻 之 , 嘉 曰 : 「 袁 绍爱 此 二 子 , 莫 适立 也 。 有 郭 图 、 逢 纪 为 之 谋 臣 , 必 交 斗 其 间 , 还 相 离 也。 急 之 则 相 持 , 缓 之 而后 争 心 生 。 不 如 南 向 荆 州 若 征 刘表 者 , 以 待 其 变 ; 变 成 而 后 击 之 , 可 一 举 定 也 。 」 太 祖曰 : 「善 。 」 乃 南 征 。 军 至 西 平 , 谭 、 尚 果 争 冀 州 。 谭为 尚 军 所 败 , 走 保 平 原 , 遣 辛 毗 乞 降 。 太 祖还 救 之 , 遂从 定 邺 。 又 从 攻 谭 於 南 皮 , 冀 州 平 。 封 嘉 洧 阳 亭 侯 。 〔一 〕
〔 一 〕 傅 子 曰 : 河 北 既 平 , 太 祖 多辟 召 青 、 冀 、 幽 、 并 知 名 之 士 , 渐 臣 使 之 , 以 为 省 事 掾属。 皆 嘉 之 谋 也 。
太 祖 将 征 袁 尚 及 三 郡 乌 丸 , 诸 下 多 惧 刘 表 使 刘 备袭 许 以 讨 太 祖 , 嘉 曰 : 「 公 虽 威 震 天 下, 胡 恃 其 远 , 必不 设 备 。 因 其 无 备 , 卒 然 击 之 , 可 破 灭 也 。 且 袁 绍 有 恩于 民 夷 , 而 尚 兄 弟 生 存。 今 四 州 之 民 , 徒 以 威 附 , 德 施未 加 , 舍 而 南 征 , 尚 因 乌 丸 之 资 , 招 其 死 主 之 臣 , 胡 人一 动 ,民 夷 俱 应 , 以 生 蹋 顿 之 心 , 成 觊 觎 之 计 , 恐 青 、冀 非 己 之 有 也 。 表 , 坐 谈 客 耳 , 自 知 才 不 足以 御 备 , 重任 之 则 恐 不 能 制 , 轻 任 之 则 备 不 为 用 , 虽 虚 国 远 征 , 公无 忧 矣 。 」 太 祖 遂 行 。 至 易, 嘉 言 曰 : 「 兵 贵 神 速 。 今千 里 袭 人 , 辎 重 多 , 难 以 趣 利 , 且 彼 闻 之 , 必 为 备 ; 不如 留 辎 重 ,轻 兵 兼 道 以 出 , 掩 其 不 意 。 」 太 祖 乃 密 出 卢龙 塞 , 直 指 单 于 庭 。 虏 卒 闻 太 祖 至 , 惶 怖 合 战 。大 破 之, 斩 蹋 顿 及 名 王 已 下 。 尚 及 兄 熙 走 辽 东 。
嘉 深 通 有 算 略 , 达 於 事 情 。 太 祖 曰 : 「 唯 奉 孝 为能 知 孤 意 。 」 年 三 十 八 , 自 柳 城 还 , 疾笃 , 太 祖 问 疾 者交 错 。 及 薨 , 临 其 丧 , 哀 甚 , 谓 荀 攸 等 曰 : 「 诸 君 年 皆孤 辈 也 , 唯 奉 孝 最 少 。天 下 事 竟 , 欲 以 后 事 属 之 , 而 中年 夭 折 , 命 也 夫 ! 」 乃 表 曰 : 「 军 祭 酒 郭 嘉 , 自 从 征 伐, 十 有一 年 。 每 有 大 议 , 临 敌 制 变 。 臣 策 未 决 , 嘉 辄 成之 。 平 定 天 下 , 谋 功 为 高 。 不 幸 短 命 , 事 业未 终 。 追 思嘉 勋 , 实 不 可 忘 。 可 增 邑 八 百 户 , 并 前 千 户 。 」 〔 一 〕諡 曰 贞 侯 。 子 奕 嗣 。 〔 二 〕
〔 一 〕 魏 书 载 太 祖 表 曰 : 「 臣 闻 褒忠 宠 贤 , 未 必 当 身 , 念 功 惟 绩 , 恩 隆 后 嗣 。 是 以 楚 宗 孙叔, 显 封 厥 子 ; 岑 彭 既 没 , 爵 及 支 庶 。 故 军 祭 酒 郭 嘉 ,忠 良 渊 淑 , 体 通 性 达 。 每 有 大 议 , 发 言盈 庭 , 执 中 处 理, 动 无 遗 策 。 自 在 军 旅 , 十 有 余 年 , 行 同 骑 乘 , 坐 共 幄席 , 东 禽 吕 布 , 西 取 眭固 , 斩 袁 谭 之 首 , 平 朔 土 之 众 ,逾 越 险 塞 , 荡 定 乌 丸 , 震 威 辽 东 , 以 枭 袁 尚 。 虽 假 天 威, 易 为指 麾 , 至 於 临 敌 , 发 扬 誓 命 , 凶 逆 克 殄 , 勋 实 由嘉 。 方 将 表 显 , 短 命 早 终 。 上 为 朝 廷 悼 惜 良臣 , 下 自 毒恨 丧 失 奇 佐 。 宜 追 增 嘉 封 , 并 前 千 户 , 褒 亡 为 存 , 厚 往劝 来 也 。 」
〔 二 〕 魏 书 称 奕 通 达 见 理 。 奕 字 伯益 , 见 王 昶 家 诫 。
后 太 祖 征 荆 州 还 , 於 巴 丘 遇 疾 疫 , 烧 船 , 叹 曰 :「 郭 奉 孝 在 , 不 使 孤 至 此 。 」 〔 一 〕 初, 陈 群 非 嘉 不 治行 检 , 数 廷 诉 嘉 , 嘉 意 自 若 。 太 祖 愈 益 重 之 , 然 以 群 能持 正 , 亦 悦 焉 。 〔 一 〕奕 为 太 子 文 学 , 早 薨 。 子 深 嗣 。深 薨 , 子 猎 嗣 。 〔 三 〕
〔 一 〕 傅 子 曰 : 太 祖 又 云 : 「 哀 哉奉 孝 ! 痛 哉 奉 孝 ! 惜 哉 奉 孝 ! 」
〔 二 〕 傅 子 曰 : 太 祖 与 荀 彧 书 , 追伤 嘉 曰 : 「 郭 奉 孝 年 不 满 四 十 , 相 与 周 旋 十 一 年 , 阻 险艰难 , 皆 共 罹 之 。 又 以 其 通 达 , 见 世 事 无 所 凝 滞 , 欲 以后 事 属 之 , 何 意 卒 尔 失 之 , 悲 痛 伤 心 。今 表 增 其 子 满 千户 , 然 何 益 亡 者 , 追 念 之 感 深 。 且 奉 孝 乃 知 孤 者 也 ; 天下 人 相 知 者 少 , 又 以 此痛 惜 。 奈 何 奈 何 ! 」 又 与 彧 书 曰: 「 追 惜 奉 孝 , 不 能 去 心 。 其 人 见 时 事 兵 事 , 过 绝 於 人。 又 人多 畏 病 , 南 方 有 疫 , 常 言 『 吾 往 南 方 , 则 不 生 还』 。 然 与 共 论 计 , 云 当 先 定 荆 。 此 为 不 但 见计 之 忠 厚 ,必 欲 立 功 分 , 弃 命 定 。 事 人 心 乃 尔 , 何 得 使 人 忘 之 ! 」
〔 三 〕 世 语 曰 : 嘉 孙 敞 , 字 泰 中 ,有 才 识 , 位 散 骑 常 侍 。

挺好的奉孝。。老易一说又得变个味道.百度百科上我也会搜。

1楼这么全都没采用吗?


郭嘉投奔太祖曹操文言文
3. 三国志魏志郭嘉传其中一篇的中文翻译 刘备被吕布打败后投奔曹操,获得豫州牧的官位。 荀彧(曹操的谋士)对曹操说:刘备有英雄之志,不会久居人下,不如赶快把他杀了,以免后患无穷。曹操问郭嘉的意见,郭嘉说:曹公乃是正义之师为民除害,以诚信招览天下英雄豪杰,这样还怕大家不来投奔呢。 现在刘备这样的英雄都来...

《三国志�6�1郭嘉传》中说:“陈群非嘉不治行检。”具体是指郭嘉...
陈群说郭嘉行为不检点,到底是什么行为呢?我想有两个线索:1郭嘉身体不好;2郭嘉跟曹操关系极为密切。身体不好可能有不良嗜好,那时候没有香烟,也就两件事——酒、色。另外,看一下曹操的嗜好:色。据说曹操每到一处必问妓院(不管是‘妓’还是‘伎’),而郭嘉与曹操关系密切,应该会常常同行。

三国演义 论郭嘉
在北征途中,郭嘉染病,回师不久逝世,年仅38岁。曹操哀痛不已,对荀攸等曰:“诸君年皆孤辈也,唯奉孝最少。天下事竟,欲以后事属之,而中年夭折,命也夫”(《三国志·郭嘉传》)!乃表告天下:“军祭酒郭嘉,自从征伐,十有一年。每有大议,临敌制变。臣策未决,嘉辄成之。平定天下,谋功为高...

一代鬼才郭嘉在新《三国》中是第几集死的,是怎么死的
具体的说,是曹操远征乌丸回来的时候病死的,当时郭嘉在易城。《三国志 郭嘉传》的记载是:“年三十八,自柳城还,疾笃,太祖问疾者交错。及薨,临其丧,哀甚”。可见当时曹操已经从柳城班师回来,但是郭嘉的病情实在太重,曹操还没到易城,郭嘉就病逝了,享年38岁。所以才有“太祖问疾者交错”的...

请问三国曹操谋士郭嘉的详细资料
表,坐谈客耳,自知才不足以御备,重任之则恐不能制,轻任之则备不为用,虽虚国远征,公无忧矣”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。曹操听罢,茅塞顿开,遂立即挥师北上,进至易(今河北雄县西北)时,郭嘉又献策说:“兵贵神速。今千里袭人,辎重多,难以趣利,且彼闻之,必为备;不如留辎重,轻兵兼道以出,掩其不意...

亲。三国关于郭嘉的生平事迹(从出生开始到他因病去世)详细的详细的啊...
中文名: 郭嘉 别名: 奉孝 出生地: 颍川阳翟(今河南禹州) 出生日期: 170年 逝世日期: 207年 职业: 军师祭酒,洧阳亭侯 目录 弱冠隐居 慧眼识主 神机妙算 屡建奇功 官渡之战 大放异彩 征讨乌桓 天妒英才 君臣相知 情意深重 《三国志·魏书·郭嘉传》 十胜十败与四胜四败 人物评说 历史年表 十胜十败 历...

求三国里的某段原话
这是郭嘉说的一段话,当时曹操已经击破袁绍,袁绍去世,但他的儿子们依然在河北一带拥兵固守,这时很多大臣都建议曹操迅速出兵击破他们,以除后患,于是郭嘉就说了这么一段话。据《三国志•郭嘉传》记载:(郭嘉)从破袁绍,绍死,又从讨谭、尚于黎阳,连战数克。诸将欲乘胜遂攻之,嘉曰:“...

“十胜十败论 ”的原文和翻译是什么?
曹操大哭。”《三国志·魏书·郭嘉传》裴松之注记载,郭嘉胸怀远量,匿迹修行,不与常人交往,所以当时并不知名,只是有见识的人赏识他。由此引发了毛泽东的感慨,说郭嘉是三国时期的一位著名人物。 毛主席说:“诸葛亮和郭嘉是三国历史上最著名的谋士。诸葛亮是以他的三篇文章和辅佐蜀汉大业闻名的。郭嘉则是以他的十...

说说三国魏祭酒郭嘉的生平简介?
曹操召见郭嘉,与其共论天下大事,高兴地说:“使孤成大业者,必此人也”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。会见后,郭嘉也非常高兴地说:“真吾主也”(《三国志·魏书·郭嘉传》)。曹操遂任郭嘉为司空军祭酒,时为建安元年(196年)。自此,郭嘉以多谋善断而深得曹操倚用。 同年,吕布以辕门射戟的...

《三国志·魏书·郭嘉传》会在教科书上出现吗
孙策小霸王,因为郭嘉一句话,曹操竟会真听之,空城如何!那时曹操是空国计,只留荀彧等几人加5000兵马留守,若孙策不死,曹操以败已。征乌丸,兵鬼神速,兵使险招,曹操凶险万分,天时地利无一助曹,郭却敢进言,曹却敢用之!以最大风险追求最大利益,为何每次都赌对?这真是种种的巧合吗!为何...

巴马瑶族自治县13054472115: 求 三国志郭嘉传 原文,最好带翻译 -
易宇血凝: 郭嘉(170—207),字奉孝,颍川阴翟(今河南禹县)人,东汉末年曹操手下著名军事家、谋士.郭嘉初投袁绍,袁绍对其非常恭敬.郭嘉住数十日后,对袁绍谋士辛评、郭图说:“夫智者审于量主,故百举百全而功名可立也.袁公徒欲效周...

巴马瑶族自治县13054472115: 资治通鉴和史记都是怎么对郭嘉描述的?另郭嘉生平都有哪些辉煌功绩? -
易宇血凝: 首先要说的是《史记》没有写到郭嘉那个年代,《资治通鉴》是编年体,不单独写一个人,《三国志·郭嘉传》里有如下记述“征吕布,三战破之,布退固守.时士卒疲倦,太祖欲引军还,嘉说太祖急攻之,遂禽布.”、“从破袁绍,绍死,又从...

巴马瑶族自治县13054472115: 翻译(三国志 郭嘉传)部分内容 -
易宇血凝: 1自己知道自己的才能不足够用来驾驭刘备,以重位任命他则恐怕不能制约他,任命轻了则刘备不会为你所用.2军祭酒郭嘉打他从军征伐,十一年了,每次有大的商议,大臣的计策没有能够决定的,郭嘉立即完成它.

巴马瑶族自治县13054472115: 三国志郭嘉传 -
易宇血凝: “趣”应通“取”,意为占据,取得 “敌”应该是名作动,意为抵挡,文中译为杀死

巴马瑶族自治县13054472115: 三国里的郭嘉有多厉害?厉害在哪?帅吗? -
易宇血凝: 郭嘉(170—207),字奉孝,颍川阳翟(今河南禹州)人,东汉末年曹操手下著名谋略天才. 他“少有远量”,自20岁起便隐形匿迹,不与世俗之士交往“(不与俗接,故时人多莫知,惟识达者奇之.”),暗中交结英雄豪杰,(“自弱冠匿...

巴马瑶族自治县13054472115: 郭嘉小时候是干什么的?又是怎么死的? -
易宇血凝: 郭嘉传的记载是:“年三十八,自柳城还,疾笃,太祖问疾者交错.及薨,临其丧,哀甚”.当时曹操已经从柳城班师回来,但是郭嘉的病情实在太重,曹操还没到易城,郭嘉就病逝了,享年38岁.所以才有“太祖问疾者交错”的说法,如果两个人在一起,那么就不用不断派人去问病情了.郭嘉的病情,起于身体虚弱,又长年生活放纵,不拘小节,曾多次被陈群指出批评,这在《三国志》中有记载.加上多年来一直操劳过度,处心积虑为曹操谋划,身体越加羸弱,最后在北征的途中不适应气候和水土,终于在易城病倒,最终没能等到曹操回来就去世了.

巴马瑶族自治县13054472115: 三国里曹操的谋士郭嘉怎么样? -
易宇血凝: 字 奉孝 个人资料 性别:男 籍贯:颍川阳翟(今河南禹州) 官至:军师祭酒;司空(追) 谥曰贞 相关人物:曹操 袁绍 吕布 戏志才 孙策 蹋顿 终属:曹操 曾属势力:袁绍 曹操 起初,颍川名士戏志才为曹操谋士,曹操对他甚为器重.无奈戏志才...

巴马瑶族自治县13054472115: 曹操的谋士郭嘉是怎么死的? -
易宇血凝: 具体的说,是曹操远征乌丸回来的时候病死的,当时郭嘉在易城.《三国志 郭嘉传》的记载是:“年三十八,自柳城还,疾笃,太祖问疾者交错.及薨,临其丧,哀甚”.可见当时曹操已经从柳城班师回来,但是郭嘉的病情实在太重,曹操还没到易城,郭嘉就病逝了,享年38岁.所以才有“太祖问疾者交错”的说法,如果两个人在一起,那么就不用不断派人去问病情了.郭嘉的病情,起于身体虚弱,又长年生活放纵,不拘小节,曾多次被陈群指出批评,这在《三国志》中有记载.加上多年来一直操劳过度,处心积虑为曹操谋划,身体越加羸弱,最后在北征的途中不适应气候和水土,终于在易城病倒,最终没能等到曹操回来就去世了.

巴马瑶族自治县13054472115: 郭嘉的行为不检点指哪方面?(要有依据) -
易宇血凝: 郭嘉是一位积极入世者,这种入世与晏婴、诸葛亮不同,他的入世带有浓烈的、强烈自我的功利目的. 晏婴以“节俭力行重於齐”,哪怕做到了姜齐相国,也是“食不重肉,妾不衣帛”.司马迁极为推崇晏子,甚至说愿意为他执鞭牵马. 诸葛...

巴马瑶族自治县13054472115: 关于郭嘉和荀彧的一些生平事迹 -
易宇血凝:郭嘉(170-207)字奉孝,颍川阳翟(今河南禹州)人.他先在实力较强的袁绍军中出谋划策.后来他发现袁绍“多端寡要,好谋无决”,遂受荀彧的推荐,归向曹操.为曹操统一中国北方立...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网