彼之蜜糖吾之砒霜原句是什么?

作者&投稿:春真 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

原句是甲之蜜糖,乙之砒霜

字面意思是,对你来说这是一块蜜糖,但对别人来说它确实砒霜。

原意出自亦舒的《曼陀罗》,即:甲之蜜糖,乙之砒霜。在你自己看来一些如蜜糖般甜蜜美好的事物,在别人那里确实像砒霜一般恶毒的毒物了。相同的事物、价值在不同的对象面前它表现出来的意义是不同的。


“彼之砒霜,吾之蜜糖”的意思是你眼中的砒霜,却是我眼中的蜜糖。

表现出来的是对同一事物的不同看法,有人讨厌却有人喜欢,而且性质截然相反。这种对比所表达的喜欢,比“萝卜青菜各有所爱”的程度更深,更显得痴迷,哪怕是砒霜,也像蜜糖一样甜蜜地喜欢。

这句话并没有准确的出处,也不是杨贵妃与唐明皇的故事所产生的。而是现在很多网络文学中常用的句子。

在某种程度上,这个句子只能给那些“痴男怨女”们死心塌地喜欢一个人做注解,但是这种行为无异于我们古代汉语中的“饮鸩止渴”。



彼之蜜糖吾之砒霜原句是“甲之蜜糖,乙之砒霜”,出自亦舒的《曼陀罗》。


彼之蜜糖吾之砒霜原句是什么?
彼之蜜糖吾之砒霜原句是“甲之蜜糖,乙之砒霜”。字面意思是,对你来说这是一块蜜糖,但对别人来说它确实砒霜。原意出自亦舒的《曼陀罗》,即:甲之蜜糖,乙之砒霜。在你自己看来一些如蜜糖般甜蜜美好的事物,在别人那里确实像砒霜一般恶毒的毒物了。相同的事物、价值在不同的对象面前它表现出来的意...

彼之蜜糖吾之砒霜原句是什么?
“彼之蜜糖,吾之砒霜”这句话的原句是:“甲之蜜糖,乙之砒霜”。这句话的意思是,同一件事物对不同的人可能产生完全相反的效果。就像蜜糖对甲来说是美味的,但对乙来说却可能是致命的毒药,砒霜。这反映了人们在品味、需求、价值观、身体反应等方面的差异。这种差异可能是...

彼之蜜糖吾之砒霜原句是什么?
原句是甲之蜜糖,乙之砒霜。字面意思是,对你来说这是一块蜜糖,但对别人来说它确实砒霜。原意出自亦舒的《曼陀罗》,即:甲之蜜糖,乙之砒霜。在你自己看来一些如蜜糖般甜蜜美好的事物,在别人那里确实像砒霜一般恶毒的毒物了。相同的事物、价值在不同的对象面前它表现出来的意义是不同的。“彼之砒...

彼之蜜糖吾之砒霜原句是什么?
原句是“甲之蜜糖,乙之砒霜”,出自亦舒的《曼陀罗》:女人就像一朵曼陀罗花,美丽动人却带有剧毒。当你被她吸引,忍不住想要靠近,你越靠近她,越被她迷惑,最后只能像失去知觉的虫子一样,从曼陀罗美丽的花叶中坠落而死。“感情是很主观的,我不喜欢稀奇古怪的女子,她们令我紧张。日常生活,最要...

彼之蜜糖,汝之砒霜?
“汝之蜜糖,乙之砒霜”无出处 它的原句为“甲之蜜糖,乙之砒霜”,原句有以下几种出处 ①唐玄宗对杨玉环的赞美 ②亦舒 《曼陀罗》③苏小格子的爱情类小说《甲之蜜糖,乙之砒霜》解释:同一个东西对于不同的人来说是不一样的,对于你来说可能是蜜糖,对于我来说可能是致命的砒霜。

蜜糖砒霜那句话怎么说
带有蜜糖砒霜的句子是:“甲之蜜糖,乙之砒霜”。除此外还有“汝之蜜糖,吾之砒霜”“此之蜜糖,彼之砒霜”等句式,只是写法不同,它们所表达的意思都是一致的。“甲之蜜糖,乙之砒霜”的意思是:同一个东西,对甲来说是美味的蜜糖,对乙来说可能就是毒药。指看待事物要从不同角度出发,看到它的...

甲之熊掌乙之砒霜意思
“甲之熊掌乙之砒霜”这句话出自《左传》,原文是“甲之蜜糖,乙之砒霜”。这里的意思是说,同一样东西对不同的人来说,价值和意义可能大相径庭。对于甲来说,它可能是极其珍贵和喜爱的东西,如同熊掌那样珍贵;而对于乙来说,它可能是有害甚至致命的,如同砒霜那样危险。这句话反映了事物的相对性和...

人之砒霜,我之甘饴的由来、典故
原句:汝之蜜糖,彼之砒霜。译文:对你来说是蜜糖的东西,对他人来说可能是砒霜。砒霜 拼音:pī shuāng 解释:无机化合物,是不纯的三氧化二砷。白色粉末,有时略带黄色或红色,有剧毒。用来制杀虫剂或除草剂等。也叫信石,有的地区叫红矾。出自:明代李时珍的《本草纲目·石三·砒石》:“生者名砒黄...

关于蜜糖砒霜那句话怎么说?
“甲之蜜糖,乙之砒霜”。这句话的意思为:同一样东西,对甲来说是“蜜糖”(指美好的东西或事情),对乙来说却是“砒霜”(指毫无价值,更甚者会拖累自己的东西)。出处:典故出自于唐玄宗李隆基对杨玉环的称誉。引证:杨贵妃天真而放纵,没有太大的政治野心,她年轻绝美,并且有一定的才华,与唐...

他人之砒霜 全句怎么说
人之砒霜,我之甘饴。意思是他人觉得是毒药的东西,对我来说可能是美味的食物。原句:汝之蜜糖,彼之砒霜。译文:对你来说是蜜糖的东西,对他人来说可能是砒霜。解释:无机化合物,是不纯的三氧化二砷。白色粉末,有时略带黄色或红色,有剧毒。用来制杀虫剂或除草剂等。也叫信石,有的地区叫红矾。

红古区15877615762: ”汝之蜜糖,彼之砒霜”有出处吗? -
季昆加替:[答案] 原句是甲之蜜糖,乙之砒霜典故出自于唐玄宗李隆基对杨玉环的称誉.唐开元年间的一年秋天,御园太液池中千朵白莲竟相开放,唐玄宗邀请嫔妃贵戚设宴赏花,观池中白莲一身缟素,不娇不夭,素洁清香,如一个纤尘不染的凌...

红古区15877615762: ”汝之蜜糖,彼之砒霜”有出处吗? -
季昆加替: 原句是甲之蜜糖,乙之砒霜 典故出自于唐玄宗李隆基对杨玉环的称誉. 唐开元年间的一年秋天,御园太液池中千朵白莲竟相开放,唐玄宗邀请嫔妃贵戚设宴赏花,观池中白莲一身缟素,不娇不夭,素洁清香,如一个纤尘不染的凌波仙子,嫔妃...

红古区15877615762: 彼之蜜糖汝之砒霜的意思是什么 -
季昆加替: “彼之蜜糖汝之砒霜”这句话出自鲁迅的《镜花缘》,意思是:甲之蜜糖,乙之砒霜.对于每一个人来说,同样的一种东西,对于不同的人来说,可能会发挥出不同的作用.也有指人与人之间的悲欢离合,对于不同的人会有不同的结果.

红古区15877615762: 人之美酒 我之毒药,这个说法的原文是什么,出自哪里,谢谢 -
季昆加替: 英国谚语:“一个人的美食,可能是另一个人的毒药.” 或者:“一个人的佳肴常为另一人的毒药.” A person's food,is another man's poison.one man's meat is another man's poison.饮鸩止渴:鸩:传说中的毒鸟,用它的羽毛浸的酒喝了...

红古区15877615762: 己之蜜饯 彼之砒霜的读音? -
季昆加替: “己”与“彼”相对,“蜜饯”对“砒霜”.整句读作“己/之蜜饯,彼/之砒霜”.读音为:jǐzhīmìjiàn,bǐzhīpīshuāng.意思是:我眼中的蜜糖,却是对方眼中的砒霜. 表示对同一事物的不同看法,有人讨厌却有人喜欢,而且性质截然相反. 有多种表达法,如“彼之蜜饯,吾之砒霜”“汝之蜜饯,彼之砒霜”等.

红古区15877615762: 甲之蜜糖,乙之砒霜什么意思,出自哪里?
季昆加替: 解释同上.这句话出自《知音女孩》.那篇文章名称就叫这个.

红古区15877615762: 彼之蜜糖,吾之毒药是什么意思 -
季昆加替: 一样东西对不同的人来说有不一样的价值,对于我来说可能是蜜糖,是很好的东西.但是对他来说又可能是毒药.比如说,同是爱情小说,有的喜读琼瑶有的喜读席娟有的推崇亦舒有的迷恋张晓娴.以此四位爱情作家便可将读者简单分类. 当...

红古区15877615762: 古诗文中有那句话是说“我以为别人很美好,而敬慕,但别人却对我弃如敝履”? -
季昆加替: 李白的诗句:我欲将心向明月,奈何明月照沟渠.

红古区15877615762: 子之蜜糖吾之砒霜是什么意思 -
季昆加替: 您好,这句话的意思就是:对别人来说很美好、适宜的事物,对自己也许就是致命的伤害了. 尤莎莎真诚为您解答

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网