张良奇遇中有哪些文言词语要注意的?

作者&投稿:铎供 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《张良奇遇》文言文译文如下:

张良曾经信步闲逛到了下邱的一座桥上,(这时)有一位穿粗布短衣的老人,走到张良身边,故意让自己的鞋子掉到桥下,回过头来对张良说:"小家伙!到桥下把我的鞋子捡来!"张良一楞,真想揍他,又想想他是老人,(就)竭力忍住(气),到桥下把鞋子捡来。

老人(对张良)说:"替我穿上鞋!"张良(想,既然)已经替(他)捡了鞋子,(就替他穿上吧),于是两膝踞地替他穿鞋子。老人伸出脚(让张良)穿(鞋子),(鞋子穿好后,老人)笑着走了。张良感到非常奇怪,就望着他走。

老人走了一里路光景,又折回来,(对张良)说:"小家伙(还是)可以教育的!五天后天亮时,和我在这里会面!"张良(更)感到他很怪,(就)跪着回答道:"好的。"

五天后,天一亮,张良去(桥上赴约)。老人已经先到了,气呼呼地(对张良)说:"跟老人约会,(竟然)后到,什么道理?"(转身就)走,(边走边)说:"五天后早点来会面:"

五天后,鸡鸣时分,张良去(赴约)。老人又先到了,又气呼呼地(对张良)说:"(还是)后到,什么道理?"(转身就)走,(边走边)说:"五天后再早一点来会面!"

五天后,还不到夜半,张良(就)去(赴约)。过了一会,老人也来了,很高兴地(对张良)说:"应当这样。"(接着,)拿出一卷竹简编成的书,说:"好好读这卷书就可以做帝王之师了,今后十年,你的事业兴盛。十三年你在济北见到我,谷城山下的黄石就是我。"(说完)就走了,没有说别的话。(张良)没有再见到(老人)。

天亮后,(张良)看看他送的那卷书,原来是《太公兵法》。张良感到这件事实在怪,(从此)经常诵读、研究这卷兵书。

扩展资料

部分词语解释如下:

1、谷城山:一名黄山,在今山东省平阴县西南

2、殴:殴打,打。

3、衣(yì)褐:穿粗布短衣。衣,穿。

4、直:故意,特意。

5、孺子:小孩子。年长者对年轻人不客气的称呼。

6、业:既然,已经。

7、长跪:直身而跪。

8、平明:黎明。

9、履:鞋子。后文中也有做穿的意思。

10、异:奇异。

11、里所:大约一里。所:用于数量词后,表示大概的数目。

12、期:约会。

13、有顷:不久。

14、兴:兴起,指有作为。

15、顾:回头看。




谭九奇遇记文言文
谭九奇遇记文言文  我来答 1个回答 #热议# 鹤岗爆火背后的原因是什么?得书文化 2022-11-16 · TA获得超过2066个赞 知道小有建树答主 回答量:145 采纳率:93% 帮助的人:31.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 《锢鉧潭记》文言文翻译 《钴鉧潭记》 『原文』 钴鉧潭在...

亶父去狄文言文
有利于亶父的治理办法,你自己决定实施吧。五年后再向我汇报你的政绩。” 宓子贱恭恭敬敬的答应了,于是在亶父顺利推行他的政治主张,果然把亶父治理的很好。3. 【《张良奇遇》文言文答案.良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父, 1.解释句中加点词.(1)有一老父,衣褐,至良所(所)( 处所 ...

张景奇遇 课外文言文
未查询到你所说的《张景奇遇》的文言文,搜寻到两篇有关张景的文言短文,均选自北宋政治家、文学家、科学家沈括所著的《梦溪笔谈》。希望能帮到你。一、宋初古文【原文】往岁士人多尚对偶为文,穆修①、张景②辈始为平文,当时谓之“古文”。穆、张尝同造朝,待旦于东华门外。方论文次,适见...

文辞优美的文言文
“一个人在你的一生中,遇见一个懂得用心爱你或是遇见一个值得你用心去爱的人,是幸福的。”拥有的往往不是最好,因而也不会懂得珍惜。 也许,这 个时候,等待,比拥有更好! 爱情,只是一瞬间的感觉。 爱情不是奇遇,只是,当我们在奇遇中有了爱情,却早已注定了分离。 适合走到最后的人,从一开始就是为了彼此而生...

三国演义文言文小说阅读
宦官弄权,天降异灾,议郎蔡邕奏知灵帝,却被宦官陷害,贬回乡里。从此天下猛拆大乱,盗贼蜂起。巨鹿郡有弟兄三人,大哥叫张角,二哥叫张宝,三弟叫张梁。张角本是个不第的秀才,偶获奇遇,得到三卷天书,名为《太平要术》。张角熟读天书,学会呼风唤雨,撒豆成兵。中平元年瘟疫流行,张角施法术救活...

陶庵梦忆卷五麋公文言文
3. 文言文翻译张岱的陶庵梦忆,闰元宵帮忙翻译一下,谢谢 这是一篇韵文,类似于骈文,很难翻译,尤其难于直译,试译如下,并附有词语解释:张岱《陶庵梦忆》(卷八)闰元宵 【原文】 崇祯庚辰闰正月,与越中父老约重张五夜灯,余作张灯致语曰:“两逢元正,岁成闰于摄提之辰;再值孟陬,天假人以闲暇之月。 《春秋传》...

文言文翻译张岱的陶庵梦忆,闰元宵帮忙翻译一下,谢谢
兹闰正月者,三生奇遇,何幸今日而当场;百岁难逢,须效古人而秉烛。况吾大越,蓬莱福地,宛委洞天。大江以东,民皆安堵;遵海而北,水不扬波。含哺嬉兮,共乐太平之世界;重译至者,皆言中国有圣人。干百国来朝,白雉之陈无算;十三年于兹,黄寄之说有征。乐圣衔杯,宜纵饮屠苏之酒;较书分...

刘处士墓表文言文及其翻译
若处士者,其生其死,固世运消长所关,而上下千百年中不数见之人也。顾留京师四年, 有奇遇而讫不见用。庚午(康熙29年, 西元1690年),复至吴,遂南游衡狱(南 狱衡山)。因而归,方谋与同志结茅著书终老,乃不一年死矣。处士为人良易(良善温和易相处), 负绝世之学,而虚衷常自下,诲...

文言文【园客】素虾米意思哇???
淑女宵降,配德升遐。园客养蚕不就是古代关于神仙的一个小故事么,<<七仙女>>的前身就是它了.园客在这里不似一个普通人,每日吃香草,吃了几十年.又有仙女下凡来助,最后一起不知所踪.古代人就喜欢弄一些这样的故事,来说明一个人的奇遇或者成功来源于异人的帮助而不是自己的努力,有些宿命的意味....

初高中文言文通假字大全
如“所以”,在文言里表示原因,现在表示结果了。3、有些改用了别的词。如“于”在文言里能起多种介绍作用,现在分别用“在”“向”“到”“对”“从”“同”“给”“比”“被”等介词代替了;结构助词“之”,改用“的”等。文言文与现代汉语不同的特殊句式。 一、判断句。

龙湾区18381691476: 《张良奇遇》文言文答案.良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,顾谓良曰:“孺子,下取履!”良愕然,欲殴之,为其老,... -
窦芸丽泉:[答案] 1.解释句中加点词. (1)有一老父,衣褐,至良所(所)( 处所 ) (2)父去里所(里所)( 大约一里 ) (3)为其老,强忍(为)( 介词,因为 ) (4)良业为取履(为)( 介词.给,替 ) 2.下列加点的词语注音或解释有误的一项是(C 是三声 ...

龙湾区18381691476: 《张良奇遇》文言文阅读题 -
窦芸丽泉: 题目:翻译整篇文章 答案:留侯张良,祖先韩国人,祖父张开地当过韩昭侯、宣惠王,襄哀王三代的相.父张平,当过韩厘王、悼惠王二代的相.悼惠王二十三年,张平去世,又过二十三年,秦灭韩.张良因年纪小,未在韩做官.韩灭亡时,张...

龙湾区18381691476: 张良奇遇 - 译文 -
窦芸丽泉: [原文] 留侯张良者,其先韩人也.大父开地,相韩昭侯、宣惠王.父张平,相厘王、悼惠王.悼惠王二十三年,平卒.卒二十三岁,秦灭韩.良年少,未宦事韩.韩破,良家僮三百人,弟死不葬,悉以家财求客刺秦王,为韩报仇,以大父、父,...

龙湾区18381691476: 张良奇遇良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,顾谓良曰:“孺子!下取履!”良鄂然,欲殴之.为其老,强忍,下取履.父曰... -
窦芸丽泉:[答案] 一、1.处所,这里指张良身边.2. 表示大概的数目.3. 因为 4.替(老人) 二、C 三、D 四、老人走了一里路左右,又回来,对张良说:“你这个年轻人可以教育!五天后早晨,跟我在这里再 见面.”五、D

龙湾区18381691476: 张良奇遇中一词多义 -
窦芸丽泉: 张良奇遇:圯上敬履

龙湾区18381691476: <悬牛首卖马肉><子罕不受玉><张良奇遇><邹孟轲母>芒山盗>文言文翻译,最好有加点字解释!谢谢! -
窦芸丽泉: 景公好妇人而丈夫饰者,国人尽服之,公使吏禁之曰:“女子而男子饰者,裂其衣,断其带.”裂衣断带相望而不止.见,公曰:“寡人使吏禁女子而男子饰者,裂其衣,断其带,相望而不止者,何也?”对曰:“君使服之于内而禁之于外,犹...

龙湾区18381691476: 张良奇遇的译文 -
窦芸丽泉: 张良在下邳居住的时候,经常到民间去体察世情,看一下老百姓的生活状况.这一天张良无事可做,信步走到一座小桥上观风景.没有注意到一头白发,身穿布衣的老者慢慢走上桥来,当他经过张良的身边时,有意无意之间将鞋掉在桥下.然后...

龙湾区18381691476: 求张良奇遇全篇的译文,要完整的.
窦芸丽泉: 张良常去淮阳学习礼仪,往东见仑海君,物色到大力士,做了一付铁椎重一百二十斤,秦始皇东游到博浪沙,张良与大力士在路上突然袭击秦始皇,铁椎打中秦始皇的副车.秦始皇大怒,到处搜查张良.张良被迫更名换姓,逃到下邳隐藏. 张良...

龙湾区18381691476: 如何做好高中文言文的题目 -
窦芸丽泉: 一、学习文言文,最应该下功夫的是文言字词、句式等方面的知识,只有积累了一定的文言知识,才可能顺利地阅读文言文. 对重点字词要进行归类认识,突出重点,突破难点.有相当多的文言实词是一词多义、一词多用的,要善于记忆、比较...

龙湾区18381691476: 张良 古文中的什么古文有这个人的 -
窦芸丽泉: 张良纳履桥端的故事,出自:《史记·留侯世家》张良隐藏于下邳(今江苏省睢宁北)时,曾经到下邳的桥上随意散步,遇到一个穿粗布短衣的老者,走到张良面前,故意让鞋子掉到桥下,对张良说:“孺子,下取履!”(《史记·留侯世家》...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网