舶来词详细资料大全

作者&投稿:照佩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

舶来词是现代词,是一个专有名词,指的是指借词输入,是外来词的一种,通常有音译和照搬日语纯汉字词语两种形式,前者被称为“音译词”后者被称为“和制汉语”。“舶”读bó,意思是“航海大船”,“舶来品”本意指通过航船从国外进口来的物品。

基本介绍

  • 中文名 :舶来词
  • 属于 :现代词
  • 意思 :借词输入
  • “舶”读 :bó
引申为国外的东西,即从外国传入本国的意识、物品、语言等等。可以是一种文化,也可以是本国没有,从外国引进来的东西或技术 。比如“沙发”、“罗曼蒂克”、“朱古力”等词语。 舶来词是现代词,是一个专有名词,指的是指借词输入,也就是外来词,通常以音译为主。 是指借词输入,也就是外来词输入的一种,通常以音译和照搬非汉语的汉字辞汇为主。 音译舶来词举例: 如咖啡是coffee的音译,英语发音为[ˈkɒfi];鸦片是opium的音译,发音为[ˈəʊpiəm];沙发是sofa的音译,发音为[ˈsəʊfə];摩登是modern的音译,发音为[ˈmɒdn],芭蕾是ballet的音译,发音为[ˈbæleɪ];香槟是champagne的音译,发音为[ʃæmˈpeɪn],幽默是humor的音译,发音为['hju:mə];朱古力是chocolate的音译,发音为[ˈtʃɒklət];香波即 shampoo; 吉普 是jeep; 三明治是 sandwich。 写“舶来品”的时候有的人写成“泊来品”,用的是漂泊的泊,这是一种错误的写法,原因就在于他不知道“舶来品”的真正含义。 现代舶来词有幽默,咖啡、沙发、鸦片、摩登、芭蕾、香槟、朱古力、士多店、三明治、吉普等等。




IPQC详细资料大全
IPQC是InPut Process Quality Control的英文缩写,中文意思为制程控制,是指产品从物料投入生产到产品最终包装过程的品质控制。基本介绍 中文名 :制程控制 外文名 :InPut Process Quality Control 简称 :IPQC 目的 :保证输入质量 又称 :制造过程中的质量控制 名词简介,IPQC目的,IPQC方...

祝酒词大全简单实用
10、感谢大家的热情款待和精心准备,祝福大家身体健康,心想事成! 这些祝酒词既简洁明了又实用,可以在各种场合使用。当然也可以根据不同的场合和需要进行适当的修改。无论是在家庭聚会、婚礼、生日派对、商务晚宴等场合,都可以用这些祝酒词来表达对大家的祝福和感激之情。 抢首赞 评论 分享 举报 为...

王昭君(李商隐诗作)详细资料大全
《王昭君》唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。此诗为作者讽刺汉宫,并借王昭君以致慨,诗首句以毛延寿画工高超借指牛党中如令狐绹辈“言能通天”;二句感叹其只为一党之私利而不能奖拔贤才;三句以明妃自况,言己之沉沦使府;四句言明妃生前之艳容尚留汉宫,然为人省识、珍惜,当在隔世之后,喻...

泾县旅游景点大全
对于爱旅游的我来说,泾县是一个让人流连忘返的地方,当时去的时候收集了泾县一些必去的景点资料。现在我把泾县十大必去景点的资料分享给需要的小伙伴们~ 1、马头祥景区 电话 0563-5960888 开放时间 08:30-17:30(全天) (1月1日-12月31日 周一-周日) 景点位置 安徽省宣城市泾县琴溪镇马头村 2、水墨汀溪风景...

幽愤诗(三国嵇康的一首诗)详细资料大全
幽愤诗(三国嵇康的一首诗)详细资料大全  我来答 1个回答 #热议# 柿子脱涩方法有哪些?成大文化...词意只承前二句。“大人”二句,分别用《周易》和《左传》的典故,原意是说,大人物胸怀宏大,能藏

缩醛详细资料大全
基本介绍 中文名 :缩醛 外文名 :Acetal 定义 :一类有机化合物的统称 组成 :由一分子醛与两分子醇缩合的产物 特点 :具有令人愉快的香味 简介,基本信息,来源,物理性质,化学性质,相关资料,制备方法,用途,注意事项, 简介 基本信息 中文同义词:缩醛 英文名称:Acetal 如右图...

短板详细资料大全
基本介绍 中文名 :短板 外文名 :short slab; 注释 :指人的短处、不擅长的地方 来源 :美国管理学家彼得的木桶理论 朴素的理论,意义, 朴素的理论 短板,属于舶来词,源自于美国管理学家彼得的木桶理论:一个木桶能装多少水,取决于最短的那块板子。 这里“最短的那块板子”指...

司马徽(司马徽的别名)详细资料大全
司马徽(司马徽的别名)详细资料大全  我来答 1个回答 #热议# 柿子脱涩方法有哪些?梦之缘文化 ...后世将“好好先生”一词多用于指代不坚持原则的人与对谁也不敢或不愿得罪的人。 推猪与人 曾有

混沌(世界各地神话)详细资料大全
混沌(世界各地神话)详细资料大全  我来答 1个回答 #热议# 茅台真假怎么辨别?假标是什么样的?...英文词“beginning"从词源学上看,与古英语“onginnan"及古斯勘的那维亚语“gina"有关,并且两者都与

东南信风详细资料大全
信风带一般分布在南北纬5°~25°附近,并仅限于对流层的下层,平均厚度在4000米左右。由于信风是向纬度低、气温高的地带吹送,所以没有水汽凝结条件,属性干燥。世界上有些沙漠和半沙漠,多分布在信风带。 中国古代文献中有“信风”这个词,指的是“随时令变化,定期定向而来的风,即季候风”...

紫云苗族布依族自治县17287791602: 舶来词 - 搜狗百科
褒永奎诺: 1、香槟champagne:每当值得庆祝的日子时,人们都会开启香槟,当香槟倒入杯中,冒出一阵阵气泡,庆典的气氛也随之达到高潮.香槟这个词来自于法语的champagne,是一种富含二氧化碳的起泡白葡萄酒,而且只有在法国香槟区用指定的...

紫云苗族布依族自治县17287791602: 有那些“舶来”词语 -
褒永奎诺: 舶来词是指借词输入,也就是外来词,通常以音译为主.如咖啡,鸦片,沙发,摩登,芭蕾,香槟等等台风 typhoon 萨克斯 sax 香波 shampoo 吉普 jeep sandwich比如历史,哲学,意识,抽象,解放,是从日本舶来的 ,是通过意思舶来的. ...

紫云苗族布依族自治县17287791602: 舶来词及它们的意思 -
褒永奎诺: 鸦片,opium 沙发,sofa 摩登,modern 芭蕾,ballet 香槟,champagne 浪漫,romance 巧克力,chocolate以下几个是从日本舶来的 历史, 哲学, 意识, 抽象, 解放,我想不用解释了吧,没有不知道的

紫云苗族布依族自治县17287791602: 舶来词是什么意思? -
褒永奎诺: 是指借词输入,也就是外来词,通常以音译为主. 如咖啡,鸦片,沙发,摩登,芭蕾,香槟等等 台风 typhoon 萨克斯 sax 香波 shampoo 吉普 jeep sandwich 比如历史,哲学,意识,抽象,解放,是从日...

紫云苗族布依族自治县17287791602: “舶来词 ”是什么意思,指什么词 -
褒永奎诺: 从欧洲、美洲一些发达国家传来的词汇.外国人最初进中国是靠轮船,所以称“泊来”,沙发呀,咖啡呀,沙拉呀.........都是泊来词

紫云苗族布依族自治县17287791602: 中国现代文化中的泊来词有哪些?最好有考证我所知道的不多但也不少
褒永奎诺: 其实中文(主要是汉语)的词汇是世界性的,因为其很多词汇都是向世界各国“拿来... 比如摩托,部长,幽默,哲学等等. 从古印度舶来词汇主要是在唐朝,相信楼主记得...

紫云苗族布依族自治县17287791602: 解释舶来词! -
褒永奎诺: 出租车 、准备(多指运动)、 股市走下坡

紫云苗族布依族自治县17287791602: 外来词有几种类型 -
褒永奎诺: 外来词,也称为外来语 ,是从别的语言借来的词汇.主要有以下五种类型:1、音译直接按照原语言词汇的发音转换成汉语词汇,像汉语翻译规则规定对於传统上非汉字国家的地理名称、人名按照意译直接翻译.如:斯里兰卡国(Sri Lanka) ...

紫云苗族布依族自治县17287791602: 舶来品是什么意思 -
褒永奎诺: 舶来品指通过航船从国外进口来的物品.旧时外国商品主要由水路用船舶载运而来,故名.引申为国外的东西,即从外国传入本国的意识、物品、语言等等.可以是一种文化,也可以是本国没有,从外国引进来的东西或技术 .舶读bó,意思是...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网