月出注音版原文及翻译

作者&投稿:博师 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

月出注音版原文及翻译如下:

一、诗经·陈风·月出拼音版

《 chén fēng · yuè chū 》

《陈风·月出》

yuè chū jiǎo xī , jiǎo rén liáo xī 。 shū yǎo jiū xī , láo xīn qiāo xī 。

月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。

yuè chū hào xī , jiǎo rén liú xī 。 shū yōu shòu xī , láo xīn sāo xī 。

月出皓兮,佼人懰兮。舒懮受兮,劳心慅兮。

yuè chū zhào xī , jiǎo rén liáo xī 。 shū yāo shào xī , láo xīn cǎn xī 。

月出照兮,佼人燎兮。舒夭绍兮,劳心惨兮。

二、诗经·陈风·月出注释

1、陈风:即陈地的乐调。《诗经》“十五国风”之一,今存十篇。

2、皎:谓月光洁白明亮。《毛传》:“皎,月光也。”

3、佼人:即美人。佼,同“姣”,美好。僚:同“嫽”,娇美。

4、舒:舒徐,舒缓,指从容娴雅。窈纠:同“窈窕”,行步舒缓的样子。

5、劳心:忧心。悄:忧愁状。

6、懰:妩媚。

7、懮受:舒迟、舒缓的样子。

8、慅:忧愁,心神不安。

9、照:照耀(大地)。

10、燎:明也。一说姣美。

11、夭绍:柔美,动态委婉的样子。

12、惨:焦躁貌。《诗集传》:“惨当作懆,忧也。”

三、诗经·陈风·月出翻译

多么皎洁的月光,照见你娇美的脸庞,你娴雅苗条的倩影,牵动我深情的愁肠!

多么素净的月光,照见你妩媚的脸庞。你娴雅婀娜的倩影,牵动我纷乱的愁肠!

多么明朗的月光,照见你亮丽的脸庞,你娴雅轻盈的倩影,牵动我焦盼的愁肠!

四、诗经·陈风·月出赏析

《陈风·月出》采用反复咏唱的形式,比较集中地表现了青年男性对意中人的悉心赞美和热烈追求,倾吐其抑制不住的爱的情感和追求幸福生活的强烈愿望,给人以美的感受。




《出师表》全文注音及解释?
愚(yú)以(yǐ)为(wéi)营(yínɡ)中(zhōnɡ)之(zhī)事(shì),悉(xī)以(yǐ)咨(zī)之(zhī),必(bì)能(nénɡ)使(shǐ)行(xínɡ)阵(zhèn)和(hé)睦(mù),优(yōu)劣(liè)得(dé)所(suǒ)。 亲(qīn)贤(xián)臣(chén),远(yuǎn)小(xiǎo)人(rén),此(cǐ)先(xiān)汉(...

出师表注音原文及翻译
今当远离,临表涕零,不知所言。翻译:先帝创办基业还不到一半,就中途去世了。此刻,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀汉贫困衰弱,这实在是形势危急决定存亡的关键时刻啊。所以宫廷里侍奉守卫的臣子,不敢稍有懈怠:疆场上忠诚有志的将士,舍身忘死的作战,有大志向的文臣,竭尽全力的劳作。这是因...

出师表注音原文及翻译
原文和翻译见下面:先帝创业未半而中道崩殂(cú),今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。先帝开创的一统大业尚未完成...

月出注音版原文及翻译
月出注音版原文及翻译如下:一、诗经·陈风·月出拼音版 《 chén fēng · yuè chū 》《陈风·月出》yuè chū jiǎo xī , jiǎo rén liáo xī 。 shū yǎo jiū xī , láo xīn qiāo xī 。月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。yuè chū hào xī , jiǎo rén liú ...

出其东门原文及翻译及注音
出其东门原文及翻译及注音如下:原文:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思且。缟衣綦巾,聊乐我员。出其闉阇,有女如茶。虽则如茶,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。翻译:走出东门,看到女子多如云彩,虽然女子美丽,但不是我想念的。穿着白色衣裳和青色的头巾,仍然让我感到快乐。走出了城门,...

出师表翻译及原文注音
出师表原文:先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同...

诗经小雅出车原文注音翻译
诗经小雅出车原文注音翻译如下:wǒ chū wǒ chē , yú bǐ mù yǐ 。 zì tiān zǐ suǒ , wèi wǒ lái yǐ 。 zhào bǐ pú fū , wèi zhī zài yǐ 。 wáng shì duō nán , wéi qí jí yǐ 。wǒ chū wǒ chē , yú bǐ jiāo yǐ 。 shè cǐ zhào yǐ ...

诸葛亮的《前出师表》的原文和注音加译文
陛下也应该自己思虑谋划,征询从善的道理,明察和接受正直的进言,深深地追念先帝遗留下来的诏书,我就受恩感激不尽了。 如今正当离朝远征,流着泪写了这篇表文,激动得不知该说些什么话。字词解释 出:出征。 师:军队。 (1)先帝:指刘备。 创:开创,创立。 业:统一中国的大业。 而:却 (2)中道:犹言半路。 崩殂...

岳阳楼记原文及翻译注音版 岳阳楼记原文注音版及翻译
岳阳楼记注音版原文及翻译原文:《yuèyánglóujì》qìnglìsìniánchūn,téngzǐjīngzhéshǒubālíngjùn。yuèmíngnián,zhèngtōngrénhé,bǎifèijùxīng。nǎichóngxiūyuèyánglóu,zēngqíjiùzhì,kètángxiánjīnrénshīfùyúqíshàng。zhǔyúzuòwényǐjìzhī。yúguānfūbālíngshèngzhuàng,...

出其东门原文及翻译及注音
译文:漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。注释①东门:城东门。②如云:形容众多。③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。④...

献县15019411680: 《诗经·陈风·月出》注释、翻译、赏析、关键字注音 -
浑齿博那: 《诗经·陈风·月出》 月出皎兮①, 佼人僚兮②. 舒窈纠兮③, 劳心悄兮④. 月出皓兮, 佼人懰兮⑤. 舒懮受兮, 劳心慅兮⑥. 月出照兮⑦, 佼人燎兮⑧. 舒夭绍兮, 劳心惨兮⑨. 多么皎洁的月光, 照见你娇美的脸庞, 你娴雅苗条的倩...

献县15019411680: 诗经—月出的译文 -
浑齿博那: 月出皎兮.抄佼人僚兮. 舒窈纠兮.劳心悄兮. 月出皓兮.佼人懰兮. 舒忧受兮.劳心慅兮. 月出照兮.佼人燎兮. 舒夭绍兮.劳心惨兮. 【译文】 月亮出来多明亮, 美人仪容真漂亮. 身知姿窈窕步轻盈, 让我思念道心烦忧. 月亮出来多洁白, 美人仪容真姣好. 身姿窈窕步舒缓, 让我思念心忧愁. 月亮出来光普照, 美人仪容真美好. 身姿窈窕步优美, 让我思念心烦躁.

献县15019411680: 《月出》诗的原文、译文和赏析.谁能帮我啊! -
浑齿博那: 《月出》【原文】 月出皎兮,佼人僚兮[1];舒窈纠兮[2],劳心悄兮[3]. 月出皓兮,佼人懰兮[4];舒忧受兮,劳心慅兮[5]. 月出照兮,佼人燎兮[6];舒夭绍兮,劳心惨兮[7]. 【译文】月儿出来啊洁白晶莹,美人她啊顾盼如春;啊,她那窈...

献县15019411680: 苏轼 诗经 月出 求翻译 -
浑齿博那: 内牛满面= =这首词多么字面意义啊= = 想念旧情人的...

献县15019411680: 《月出》作者及全文 -
浑齿博那: 诗经·陈风 《月出》 月出皎兮,佼人僚兮, 舒窈纠兮,劳心悄兮! 月出皓兮,佼人懰兮, 舒忧受兮,劳心慅兮! 月出照兮,佼人燎兮, 舒夭绍兮,劳心惨兮! 有好几部名叫《岛》的作品.您问的《岛》到底是哪一部?

献县15019411680: 月出皎兮是什么意门 -
浑齿博那: 月出 朝代:先秦作者:佚名 原文: 月出皎兮.佼人僚兮.舒窈纠兮.劳心悄兮. 月出皓兮.佼人懰兮.舒忧受兮.劳心慅兮. 月出照兮.佼人燎兮.舒夭绍兮.劳心惨兮.译文 多么皎洁的月光,照见你娇美的脸庞,你娴雅苗条的倩影,牵...

献县15019411680: 出皎兮,劳心悄兮;有意变化,君莫笑兮的译文是什么? -
浑齿博那: 《诗经.陈风.月出》 “月出皎兮,佼人僚兮.舒窈纠兮,劳心悄兮.” 皎,洁白而明亮.悄,忧愁. 天上月亮出来,洁白而明亮.美丽的姑娘真俏丽.窈窕舒展姗姗而去,想着她我心忧愁.

献县15019411680: 谁能把苏轼的《月初》全文给我啊
浑齿博那: 苏轼 《月出》 灯影桨声里,天犹寒,水犹寒. 梦中丝竹轻唱,楼外楼,山外山, 楼山之外人未还.人未还,雁字回首,早过忘川. 抚琴之人泪满衫,扬花萧萧落满肩. 落满肩,笛声寒,窗影残,烟波桨声里,何处是江南.

献县15019411680: 诗经《日出》全文? -
浑齿博那: 全文是: 月出皎兮,佼人僚兮.舒窈纠兮,劳心悄兮.月出皓兮,佼人浏兮.舒忧受兮,劳心慅兮.月出照兮,佼人燎兮.舒夭绍兮,劳心惨兮.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网