萧韩家奴文言文原文
1. 【阅读下列文言文,完成下列各题是时,汉还定三秦
(1)C 接取家眷向西逃.西：向西逃跑.（2）D ①说的是刘邦的事，⑥说的是项羽善待太公、吕后的事.（3）D “汉王不惜把自己的孩子孝惠、鲁元二人推到车下，最终他们和太公、吕后等人一起被楚军俘虏，并被扣留在项王军中”错，根据原文“楚骑追汉王，汉王急，推堕孝惠、鲁元车下，滕公常下收载之.如是者三.曰：‘虽急不可以驱，奈何弃之？’于是遂得脱”可知，孝惠、鲁元两人并未被楚军俘虏，扣为人质.（4）①使：派遣；将：第一个为名词将领，第二个为动词率领.句子翻译为：黥布称病不去，只派将领率领数千人前往.②省略句，省略主语“汉王”；日：名词作状语，每日.句子翻译为：（汉王）收取了项王的（楚国的）宝物美女，每日摆设酒席宴会高朋.③虽：虽然；奈何：怎么可以.句子翻译为：虽然情况紧急（急迫），车马又不可以驱赶得更快，但是怎么可以舍弃他们呢？答案：（1）C(2)D (3)D(4)①黥布称病不去，只派将领率领数千人前往.②（汉王）收取了项王的（楚国的）宝物美女，每日摆设酒席宴会高朋.③虽然情况紧急（急迫），车马又不可以驱赶得更快，但是怎么可以舍弃他们呢？参考译文： 这时候，汉王率军顺原路返回关中，平定了三秦，项羽听说汉王已经兼并了关中，将要东进，齐国，赵国又都背叛了自己，非常生气.于是用以前的吴县令郑昌为韩王，抵挡汉军.命令萧公角等攻打彭越，彭越打败了萧公角等.汉王派张良去夺取韩地，并送给项王一封信说：“汉王失去了做关中王的封职，所以想要得到关中，若能遵循以前的约定，就立即停下来，不改再向东进.”又把齐、梁二地的反叛书送给项王，说：“齐国想要跟赵国一起灭掉楚国.”楚军因此就放弃了西进的打算，向北去攻打齐国了.项王向九江王黥布征调部队.黥布推托有病，不肯亲自去，只派部将率领几千人前往.项王因此怨恨黥布. 汉二年冬天，项羽向北到达城阳，田荣也带领部队来与项羽决战.田荣没有打胜，逃到平原，平原的百姓把他杀了.项羽于是北进，烧平了齐国的城市房屋，全部活埋了田荣手下投降的士兵，掳掠了齐国的老弱妇女.项羽夺取齐地直到北海，杀死了许多人，毁灭了许多地方.齐国人聚集起来，一起造项羽的反.这时候，田荣的弟弟田横收集了齐军逃散的士卒共有几万人，在城阳反击楚军.项王因此而停下来，但一连打了几仗都没打下. 这一年春天，汉王率领五个诸侯国的兵马，共五十六万人，向东进兵讨伐楚国.项王听到这个消息，就命令诸将攻打齐国，他自己又率领精兵三万人向南从鲁县穿过胡陵.四月，汉军已全部进入彭城，掳掠那里的财宝、美人，每天摆酒席大会宾客.项王引兵西行奔向萧县，从早晨开始，一边攻打汉军，一边向东推进，打到彭城，已是中午时分，把汉军打得大败.汉军四处逃散，前后相随掉进谷水、泗水，楚军杀了汉兵卒十多万人.汉兵向南逃入山地，楚军又追击到灵壁东面的睢水边上.汉军后退，由于楚军的逼挤，很多人被伤杀，汉军士卒十余万人都掉进睢水，睢水因被堵塞都不向前流动了.楚军把汉王里外围了三层.正在这个时候，狂风从西北方向刮起，摧折树木，掀毁房舍，飞沙走石，刮得天昏地暗，白天变成了黑夜，向着楚军迎面扑来.楚军大乱，队阵崩溃，这样，汉王才得以带领几十名骑兵慌忙逃离战场.汉王原打算从沛县经过，接取家眷向西逃 ，楚军也派人追到沛县，去抓汉王的家眷；但汉王家眷已经逃散，没有跟汉王见面.汉王在路上遇见了孝惠帝和鲁元公主，就把他们带上车，一块儿西逃.楚军骑兵追赶汉王，汉王感到情况危急，就把孝惠帝、鲁元公主、推落车下，滕公夏侯婴每次都下车把他俩重新扶上车，这样推下扶上有好几次.滕公对汉王说：“虽然情况危急，马也不能赶得再快，可是怎么能把他们扔掉呢？”就这样，姐弟俩才得以脱险.汉王等人到处寻找太公、吕后，没有找见.审食其（yìjī，异基），跟随着太公、吕后抄小路走，也在寻找汉王，却偏偏碰上了楚军.楚军就带着他们回来，向项王报告.项王一直把他们留置在军中当作人质.。
2. 萧何追韩信 文言文翻译
原文：信数与萧何语，何奇之。
至南郑，诸将行道亡者数十人，信度何等已数言上，上不我用，即亡。何闻信亡，不及以闻，自追之。
人有言上曰：“丞相何亡。”上大怒，如失左右手。
居一二日，何来谒上，上且怒且喜，骂何曰：“若亡，何也？”何曰：“臣不敢亡也，臣追亡者。”上曰：“若所追者谁何？”曰：“韩信也。”
上复骂曰：“诸将亡者以十数，公无所追；追信，诈也。”何曰：“诸将易得耳。
至于信者，国士无双。王必欲长王汉中，无所事信；必欲争天下，非信无所与计事者。
顾王策安所决耳。”王曰：“吾亦欲东耳，安能郁郁久居此乎？”何曰：“王计必欲东，能用信，信即留；不能用，信终亡耳。”
王曰：“吾为公以为将。”何曰：“虽为将，信必不留。”
王曰：“以为大将。”何曰：“幸甚。”
于是王欲召信拜之。何曰：“王素慢无礼，今拜大将如呼小儿耳，此乃信所以去也。
王必欲拜之，择良日，斋戒，设坛场，具礼，乃可耳。”王许之。
诸将皆喜，人人各自以为得大将，乃韩信也，一军皆惊。译文：韩信又多次和萧何谈天，萧何认为韩信是个奇才。
（汉王的部下多半是东方人，都想回到故乡去），因此队伍到达南郑时，半路上跑掉的军官就多到了几十个。韩信料想萧何他们已经在汉王面前多次保荐过他了，可是汉王一直不重用自己，就也逃跑了。
萧何听说韩信逃跑了，来不及把此事报告汉王，就径自去追赶。有个不明底细的人报告汉王说：“丞相萧何逃跑了。”
汉王极为生气，就像失掉了左右手似的。隔了一两天，萧何回来拜见汉王，汉王又是生气又是高兴，责备他说：“你逃跑，是为什么？”萧何回答道：“我不敢逃跑，我是追逃跑的人。”
“你去追回来的是谁？”萧何说：“是韩信。”汉王又责备道：“军官跑掉的人可以用十来计算，你都没有追；倒去追韩信，这是撒谎。”
萧何说：“那些军官是容易得到的，至于像韩信这样的人才，是普天下也找不出第二个来的。大王假如只想在汉中称王，当然用不上他；假如要想争夺天下，除了韩信就再也没有可以商量大计的人。
只看大王如何打算罢了。”汉王说：“我也打算回东方去呀，哪里能够老闷在这地方呢？”萧何说：“大王如果决计打回东方去，能够重用韩信，他就会留下来；假如不能重用他，那么，韩信终究还是要跑掉的。”
汉王说：“我看在你的面子上，派他做个将军吧。”萧何说：“即使让他做将军，韩信也一定不肯留下来的。”
汉王说：“那么，让他做大将。”萧何说：“太好了。”
当下汉王就想叫韩信来拜将。萧何说：“大王一向傲慢无礼，现在任命大将，就像是呼唤一个小孩子一样，这就难怪韩信要走了。
大王如果诚心拜他做大将，就该拣个好日子，自己事先斋戒，搭起一座高坛，按照任命大将的仪式办理，那才行啊！”汉王答应了。那些军官们听说了，个个暗自高兴，人人都以为自己会被任命为大将，等到大将的时候，才知道是韩信，全军上下都大吃一惊。
扩展资料：史籍所记 一、史籍并不载张良访信、荐信之事。实际上，鸿门宴后，刘邦入蜀，张良送到褒中，因张良世为韩人，刘邦即“遣良归韩”（《史记》卷五十五《留侯世家》）。
当时韩王仍在项羽那里，项羽为张良曾从刘邦故，不许韩王归国，后又将其杀害。张良借项羽派他同新的韩王郑昌去韩地的机会，在给项羽写了一封信后，才“间行归汉王”（同前）。
其后，他一直未离开刘邦左右，也没有刘邦让他去寻访元帅之事。在楚汉战争的许多关键时刻，张良给刘邦出了不少好主意，刘邦也曾称赞他有“运筹帷幄之中，决胜千里之外”的本领，他同萧何、韩信一起，被后人称为“汉初三杰”，在 刘邦统一中国的事业中卓著功勋。
历史家曾记载了 张良青年时期在 博浪沙刺秦皇，亡命下邳在圯桥纳履之事，这本来就富有传奇意味了。可能也正由于此，到了小说家的笔下，张良就更被蒙上了一层神仙般的色彩，成了与《三国演义》中的诸葛亮、《大明英烈传》中的刘伯温一类的人物了。
《追韩信》一剧中，张良虽没有出场，但他的一封角书，却是韩信能否拜将的关键之物。二、夏侯婴结识韩信不是在“招贤馆”中，而是在韩信犯法当斩之时。
史传上 也没有刘邦在蜀“招贤”之事。夏侯婴这个人物，《史记》、《汉书》中均有传。
他同萧何、曹参一样，是刘邦在沛时的故交，跟从刘邦起义，因屡立战功，“赐爵转为滕公”（《史记》卷九十五《樊郦滕灌列传》）。楚汉彭城之战，刘邦大败，欲丢弃自己的子女，即后来的孝惠帝和鲁元公主，赖夏侯婴多方保护，二人才免于难。
汉统一后的第二年（公元二零一年。）刘邦被匈奴困于平城，夏侯婴护驾亦有功。
至汉文帝初年，夏侯婴方卒。从夏侯婴的经历来看，他是一员能征惯战的将官，在京剧中，应当扮作武生、武净之类的角色，而实际上，他却由丑角应工。
这是因为，在多次战役中，他总是遇危而安，属于一个“福将”。这样的人物，在戏曲中，往往被 扮成一些诙谐、滑稽的角色，象隋唐戏中的程咬金一样。
至于小说和戏剧中让他主持招贤馆，恐怕是要多方面突出韩信是个人才，这是小说、戏曲中常用的“衬托”的方法。事实上，首先发现韩信有才。
三世不遇文言文-班固
当初,洛阳令种兢在路上行走,班固的家奴扰乱种兢的车辆马匹,小吏持椎大声向他呼喊。班固的家奴借酒醉而...原文:固字孟坚。年九岁,能属文诵诗赋,及长,遂博贯载籍,九流百家之言,无不穷究。 [一]所学无常师...5. 游华山记 东汉班固的文言文翻译 东汉班固《白虎通义》言:“华山为西岳者,华之为获也。万物生华...
文言文金农与苍头
后来被特例征召为洛阳县令.当时湖阳公主的家奴白天杀了人,因为藏匿在公主家里,官吏无法抓捕.等到公主...【原文】 子曰:“为命(1),裨谌(2)草。 4. 《第六届中学生古诗文阅读大赛专辑·文言坊》高中文言
尹翁归传文言文分释
3. 尹翁归传文言文又不可干以私的意思 他是不能用私情去请求的。 附录: 【原文】 尹翁归字子兄,河东平阳人也,徙杜陵,翁归少孤,与季父居。为狱小吏,晓习文法,喜击剑,人莫能当。是时大将军霍光秉政,诸霍在平阳,奴客持刀兵入市斗变,吏不能禁,及翁归为市吏,莫敢犯者。公廉不受馈,百贾畏之。 后...
普文公守文言文翻译
3. 晋文公守信得原卫 古文翻译 原文 晋文公攻原①,裹②十日粮,遂与大夫期③十日。至原十日而原...一、译文: 晋文公从周天子那里受封原邑(今河南济源)之后,被此地的防守问题所困扰。 于是向家奴勃鞮咨询
史可法文言文阅读及其答案
2. 文言文翻译 史可法《戴南山集》部分节选 及光斗逮系,可法已举于乡矣。 可法知事不可为,乃衣青衣,携饭一盂,佯为左氏家奴纳橐饣者,贿狱卒而入,见光斗已裂,抱之而泣乃饭光斗。光斗呼可法而字之曰:“道邻宜厚自爱,异日天下有事,吾望子为国柱石。 自吾被祸,门生故吏,逆党日逻而捕之。今子出...
未若召其渠帅文言文翻译
《百度文言文翻译》 4. 《后汉书·郭伋传》原文及翻译 原文: 郭伋始至行部,到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马,道次迎拜。伋问“儿曹何自远来”。对曰...侍郎尹会一督学试江宁,有两骑冲其前麾,且漫骂称亲王家奴。他县尹不敢问,枚立擒治,则为大将军投书制府者也。搜其箧,得关节书十余封,悉焚之,重挞遣...
文言文裴度传
父亲名叫韩仲卿,不出名不没有官位。韩愈三岁的时候死了父亲,被同族的堂兄抚养。韩愈因为自己是孤儿,...文言文《裴度》中“裴令公度性好养犬”的翻译:裴度令公特别喜爱养狗。 原文: 裴令公度性好养犬,
萧奴文言文
1. 萧韩家奴文言文翻译 萧韩家奴，国舅之族。性端简，谨愿，动循礼法。清宁中，为护卫太保。大康二年，迁知北院枢密副使。三年，经画西南边天池旧堑，立堡砦，正疆界，刻石而还，为汉人行宫都部署。是年秋猎，堕马卒。萧韩家奴，国舅的宗族。性情端庄持重，谨慎诚实，动辄遵循礼节法度。清宁...
人有文言文
——《韩诽子·十过》 又如:人兵(兵马);猎人;主持人;盲人;工人;介绍人;行人;证人;法人;报人;...如:人役(仆役;奴婢;差役,差人);人奴(家奴;奴仆);人匠(工匠;匠人) [5]别人,他人 与人罕言语。...[3]人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。 3. 写人的文言文有哪些 【原文】孟德者,神勇之退卒也...
文言文步步高尹翁归传
3. 尹翁归传文言文又不可干以私的意思 他是不能用私情去请求的。 附录: 【原文】 尹翁归字子兄,河东平阳人也,徙杜陵,翁归少孤,与季父居。为狱小吏,晓习文法,喜击剑,人莫能当。是时大将军霍光秉政,诸霍在平阳,奴客持刀兵入市斗变,吏不能禁,及翁归为市吏,莫敢犯者。公廉不受馈,百贾畏之。 后...
包严福卡：[答案] 萧韩家奴,国舅之族.性端简,谨愿,动循礼法.清宁中,为护卫太保.大康二年,迁知北院枢密副使.三年,经画西南边天池旧堑,立堡砦,正疆界,刻石而还,为汉人行宫都部署.是年秋猎,堕马卒. 萧韩家奴,国舅的宗族.性情端庄持重,谨慎诚实,动...
龙湾区19138599289： 萧韩家奴,字休坚,出自哪个文言文 - ？
包严福卡： 萧韩家奴,字休坚,出自《辽史·列传第三十三 萧韩家奴传》.
龙湾区19138599289： 萧韩家奴文言文翻译 - ？
包严福卡： 萧韩家奴,国舅之族.性端简,谨愿,动循礼法.清宁中,为护卫太保.大康二年,迁知北院枢密副使.三年,经画西南边天池旧堑,立堡砦,正疆界,刻石而还,为汉人行宫都部署.是年秋猎,堕马卒.萧韩家奴,国舅的宗族.性情端庄持重,谨慎诚实,动辄遵循礼节法度.清宁时,担任为护卫太保.大康二年,调职担任北院枢密副使.太康三年,经营规划西南边境天池旧有的壕沟,建立要塞,核定疆界,刻碑之后才返回,担任汉人行宫都部署的官员.这一年秋天狩猎,从马上摔下而死.
龙湾区19138599289： 文言文翻译 , 尝言为守令者,当严束家奴吏役,使官民无壅隔,则百弊自除. - ？
包严福卡： 曾经说做县令郡守的人(指做官的人),应当严格管束家里奴仆小吏杂役(严管身边贴近的人,包括家人),这样才能使得官吏和老百姓之间无阻隔,那么很多弊病就会自动消除.
龙湾区19138599289： 急求《萧何追韩信》译文文言文翻译参考书目:新编高中文言文助读 ？
包严福卡： 原文 信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰:“丞相何亡.”上大怒,...
龙湾区19138599289： 该篇文言文翻译 - ？
包严福卡： 其一 有屠人货肉归,日已暮,欻一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随屠尾行数里.屠惧,示之以刃,少却;及走,又从之.屠思狼所欲者肉,不如悬诸树而早取之.遂钩肉,翘足挂树间,示 以空担.狼乃止.屠归.昧爽往取肉,遥望树上悬巨物...
龙湾区19138599289： 文言文翻译蒲松龄《口技》 - ？
包严福卡： 《口技》原文:村中来一女子,年二十有四五,携一药囊,售其医.有问病者,女不能自为方,俟暮夜问诸神.晚洁斗室,闭置其中.众绕门窗,倾耳寂听;但窃窃语,莫敢咳.内外动息俱冥.至夜许,忽闻帘声.女在内曰:“九姑来耶?”一...
龙湾区19138599289： 识者谓先生之文,至是始论定,而弇州之迟暮自悔,为不可及也 - ？
包严福卡： ”识者谓先生之文,至是始论定,而弇州之迟暮自悔,为不可及也”,也就是说,真正见识先生的文章到这一地步,才开始感到给先生“千载有公,继韩欧阳”的这样的评价才算合理的定论.而我(王弇州)到迟暮之年自感愧疚,我实在是不及先生的. PS:这句话为王弇州对归有光的评价之言.王弇州早年和归有光有矛盾,但到晚年改变了对归有光的看法,认为他是千年才有的人才,可继承韩愈、欧阳修的传统.
龙湾区19138599289： 《隐秀》篇:“是以文之英蕤,有秀有隐.隐也者,文外之重旨也;秀也者,篇中之独拔者也. - ？
包严福卡： 隐秀》篇:“是以文之英蕤,有秀有隐.隐也者,文外之重旨也;秀也者,篇中之独拔者也. 《隐秀》篇:所以说写文章要做到到文采飞扬,生机勃勃,说得象树木和草一样有突出的秀美和时隐时现的.隐的呢,在文章之外而注重意境,注重主旨;华丽秀美的呢,在文章中像花儿一样,一枝独秀,有可观之处. 这段话主要是从文章的写作技巧上进行阐述,意在讲究写文章不能只图词汇和语句优美堆砌,也不能只注重意思和主旨而放弃修饰,要两者并重,才能写出好的精美文章.
