《末代皇帝》影评：末代皇帝中书和电影的区别

奥斯卡电影《末代皇帝》几个版本的区别？~

肯定不是你说的把脏话cut的情况。其实也不是很多人说的“一个是导演版，一个是剧场版”。
当年公映的、赢了N座奥斯卡的版本是163min的版本。219min的版本是一个根据当初合同为意大利某电视台剪辑的迷你剧版本，该版本需要剪成50分钟×4段的分段以供电视台分四次播放，这个版本也被后来很多专家和爱好者想当然的以为是导演版（因为它长），但是在CC公司最新发行的DVD中导演和摄影师已经证实那个163min的才是真正的导演版，据说贝托鲁奇也说过这是他最满意的版本。

以下zz：
电视加长版的主要不同
1、溥仪自杀被救醒的过程，溥仪仍声称自己是中国皇帝，并说“你们迟早会杀了我”。而战犯管理所所长说“在审判之前是不会让你死的”。
2、剧场版中奶妈给小溥仪讲述“大风与大树”的故事，而加长版中在该故事之后还有一段是讲述奶妈的来历的，一个老头边给奶妈挤奶边感叹“奶水真多啊”。
3、溥仪与溥杰在改造所的牢房里互相抚慰的镜头，带有明显的性暗示（其实影片中有多处暗示溥仪性取向的画面）。接着，进来一个士兵，给了溥仪一本叫作《新民主主义历史》的书，溥仪翻书，念到：“爱新觉罗·溥仪在第84-85页……”

　　片名：末代皇帝
　　英文名：Last Emperor, The
　　导演：贝纳多·贝托鲁奇
　　主演：彼得·奥图尔 陈冲 Hongxiang Cai 陈凯歌 Shu Chen
　　类型：剧情
　　预告片：
　　上映：1987年01月15日
　　地区：英国 法国 意大利 对白：英语 日语 普通话
　　评分：7.7/10(8459)
　　颜色：彩色 声音：Dolby 70 mm 6-Track
　　时长：160 分钟
　　分级：英国：15 芬兰：S 阿根廷：13

　　《末代皇帝》剧情介绍：
　　故事从1950年冬天开始讲述起：清王朝废帝溥仪，作为战犯从苏联被押回中国。火车抵达中苏边境的满洲里火车站后，溥仪认为此去性命难保，便溜进卫生间企图割腕自杀。中国战犯管理所所长发现情况有异，急敲卫生间的门。
　　敲门声使溥仪陷入了回忆。1908年的一个冬夜，清宫卫队长敲开了醇亲王府的大门，按慈禧太后旨意把3岁的溥仪接进宫中教养，准备接位。
　　在香烟缭绕的坤宁宫内，即将咽气的慈禧接见了溥仪，告诉他要即日登基。在太和殿上隆重举行登基大典时，溥仪在大臣陈宝琛身上发现了一个装着蝈蝈的小笼子。他对蝈蝈的兴趣显然要超过几千名跪在他脚下的文武大臣。登基之后，溥仪成了世界上最缺少管教、也是最孤独的孩子...
　　溥仪从回忆中惊醒过来。他也被管理所长救起，从此开始了接受审判、接受改造的囚徒生活...
　　本片气势宏大、色彩浓郁、场面壮观，是一部技巧精湛的史诗巨片。
　　注：该片获第60届(1988年)奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳美工、最佳服装设计、最佳剪辑、最佳音响效果、最佳原始音乐九项大奖。
　　《末代皇帝》演员表：
　　彼得·奥图尔 .... Reginald Fleming 'R.J.' Johnston
　　陈冲 .... Empress Wan Jung/Elizabeth
　　Hongxiang Cai .... Scarface (uncredited)
　　陈凯歌 .... Captain of Imperial Guard
　　Shu Chen .... Chang Chinghui
　　Shuyan Cheng .... Lady Hiro Saga, Pu Chieh's Wife
　　Xu Chunqing .... Grey Eyes
　　Jingping Cui .... Lady of the Pen
　　Xinmin Cui .... Japanese Bodyguard (uncredited)
　　Jiechen Dong .... Doctor
　　Zhendong Dong .... Old Doctor
　　Dennis Dun .... Big Li
　　Guang Fan .... Pu Chieh, Pu Yi's Brother
　　Jade Go .... Ar Mo
　　Constantine Gregory .... Oculist

区别还是挺大的。一则省略了一些情节，二则有些细节不是一样的。
首先我看人物第一感觉真的是好丑啊，可能是不同国家的区别，意大利看中国历史，和中国人看本国历史，理解上有所不同。与此同时，审美也有不同吧，慈禧太后和那些嫔妃，皇帝的母亲和乳母，感觉是用来吓人的，畸形怪异的，像是外星人，实在是受到了不少惊吓。在我心中，宫中的主子，皇帝的妃子，总归外貌是出色的吧，不然其他人是丑成什么样子。
文秀作为傅仪的妃子，民国时期第一个提出和皇帝离婚的女子，她内心的挣扎，原因并没有完整的表现，只是觉得新时代到了，我接受新了新的浪潮，应该追求新时代的解放，这个有点突兀，我是因为提前看了书，所以很顺畅的理解了。文绣之所以要离婚，一则是帝王的衰退，实质是新思潮的涌入，主张婚姻自由，一夫一妻制，二则与皇后的矛盾，皇上并没有做到水端平，与电影的原因有所区别，电影并没有体现第二点，反而说两人相处得很好，皇上在处理内务时没有任何问题。

---

闻喜县13793991584： 未代皇帝的观后感 - ？
拔纪艾辛： 未代皇帝的观后感:末代皇帝溥仪的一生.这个皇帝不是他想当的,小时候他问身边的太监,当皇帝是不是想做什么就做什么?太监回答说是.可是他连母亲去世都不能踏出紫禁城看一眼.从小就活在身边人编织的皇帝梦里,而手中却一点...

闻喜县13793991584： 请教电影高手,《末代皇帝》 这个电影怎么样？
拔纪艾辛： 非常非常的好!这片讲诉了清朝末代皇帝博仪从登上皇位以后所展开的一个又一个故事,绝对值得一看!但至于收藏方面,就看你买的是不是纪念版了~

闻喜县13793991584： 末代皇帝这部电影怎么样?？
拔纪艾辛： 很有意味

闻喜县13793991584： 《末代皇帝》的内容是史实吗？
拔纪艾辛： 片名:The Last Emperor 中文:末代皇帝 出品:意大利扬科电影公司、英国道奥电影公司、中国电影合作制片公司联合出品 年份:1987 获奖情况: 该片获第60届(1988年)奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳美工、最佳服装设计、最佳剪辑、最佳音响效果、最佳原始音乐九项大奖 大概方向是按照历史来改变的 如果讲完全的史实 那当然不是 凡是影视作品 大都会为了收视率 舞台效果 等等 都会改动的 就如同我们自己 加入想把我们的经历拍出来 必定会加已润色 必定会增减删加 自己写自己 都会这样 何况是别人写自己参考资料:我是这么认为的绝对不是 解放别人还结婚了呢

闻喜县13793991584： 《末代皇帝》电影什么意识?？
拔纪艾辛： 叙述得从皇帝到公民的经历,也是一个时代的变迁的见证者 意义就是从一个西方人的视角(导演)将中国展现在世人面前

闻喜县13793991584： 《末代皇帝》中太监们隔着布 摸溥仪 是怎样的含义？
拔纪艾辛： 溥仪想了解皇宫外的事情,这是一个隐喻,那块白布就是将他困住的皇宫,他太想了解外面的世界,也同样,外边的人对皇宫内的事情好奇.你也可以上百度查查《末代皇帝》的影评.有些影评说的很全很好.

闻喜县13793991584： 怎样从美国视角分析电影《末代皇帝》? - ？
拔纪艾辛： 从你的问题来看,美国视角 这本身就很复杂了, 牵涉到文化差异.首先,你要搞清楚的是“什么是美国视角”.美国一向注重自由,平等,私有制受到法律保护,我们可以从这几点来分...

闻喜县13793991584： 关于《末代皇帝》的问题？
拔纪艾辛： 说的87年版的末代皇帝吧.那三个套在同一枷锁的,应该是犯人,至于为什么到了紫禁城门口,我认为是一个西方导演所想象的,增加电影的神秘感.. 那个发型在清末确实存在,要求水平还挺高呢

闻喜县13793991584： 外国拍过哪些关于中国皇帝的电影?？
拔纪艾辛： 第六十届(87年)奥斯卡最佳影片——《末代皇帝》The Last Emperor 《末代皇帝》由意大利扬科电影公司、英国道奥电影公司、中国电影合作制片公司三家联合摄制,片长165分钟.该片用闪回的手法来表现溥仪的一生,在2小时40分钟内讲述60年的事情.该片在西方上映后.立即掀起了“中国热”.1988年,第60届奥斯卡奖颁奖揭晓,《末代皇帝》一举夺得最佳影片.最佳导演、最佳改编剧本、最佳服装、最佳作曲、最佳剪辑、最佳音响效果、最佳摄影和最佳美工9项奖.