丑奴儿书博山道中壁的翻译 丑奴儿书博山道中壁的原文
翻译：少年时我不懂什么是忧愁，闲来时喜欢登上高楼。我喜欢登上高楼，为写新词无愁也要勉强说愁。如今我已尝尽了忧愁的滋味，想说愁而又不说愁。想说愁而又不说愁，却说“天气凉爽好一个秋！”
《丑奴儿书博山道中壁》原文丑奴儿·书博山道中壁
宋·辛弃疾
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。
《丑奴儿书博山道中壁》注释⑴丑奴儿：词牌名，又名“采桑子”。双调四十四字，前后片各三平韵。
⑵博山：在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰，故名。
⑶少年：指年轻的时候。不识：不懂，不知道什么是。
⑷“为赋”句：为了写出新词，没有愁而硬要说有愁。强（qiǎng），勉强地，硬要。
⑸识尽：尝够，深深懂得。
⑹欲说还休：内心有所顾虑而不敢表达。休，停止。
《丑奴儿书博山道中壁》赏析此词通篇言愁，上片描绘出少年涉世未深却故作深沉的情态，下片写出满腹愁苦却无处倾诉的抑郁，通过“少年”时与“而今”的对比，表达了作者受压抑、遭排挤、报国无门的痛苦之情。全词突出地渲染了一个“愁”字，以此作为贯串全篇的线索，构思精巧，感情真率而又委婉，言浅意深，令人回味无穷。
《丑奴儿书博山道中壁》创作背景此词作于辛弃疾被弹劾去职、闲居上饶带湖时期，具体创作时间当在宋孝宗淳熙八年（1181）至淳熙十四年（1187）间。辛弃疾在带湖居住期间，常到博山游览。博山风景优美，他却无心赏玩。眼看国事日非，自己无能为力，一腔愁绪无法排遣，遂在博山道中一壁上题了这首词。
《丑奴儿书博山道中壁》作者介绍辛弃疾，南宋爱国词人。原字坦夫，改字幼安，号稼轩，历城（今山东济南）人。二十一岁参加抗金义军，曾任耿京军的掌书记，不久投归南宋。历任江阴签判，建康通判，江西提点刑狱，湖南、湖北转运使，湖南、江西安抚使等职。
四十二岁遭谗落职，退居江西信州，长达二十年之久，其间一度起为福建提点刑狱、福建安抚使。六十四岁再起为浙东安抚使、镇江知府，不久罢归。一生力主抗金北伐，并提出有关方略，均未被采纳。其词热情洋溢、慷慨激昂，富有爱国感情。有《稼轩长短句》以及今人辑本《辛稼轩诗文钞存》。词存六百二十九首。
辛弃疾的一首词,第一句是“少年不识愁滋味”求全文。
魂奴儿 书博山道中壁 少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。这是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作的一首词。他在带湖居住期间，闲游于博山道中，却无心赏玩当地风光。眼看国事日非，自己无能为力，一腔愁绪无法排遣，...
“天凉好个秋”完整的诗歌是什么
1、原文 丑奴儿·书博山道中壁 少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。2、作品简介 《丑奴儿·书博山道中壁》是南宋词人辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作的一首词。此词通篇言愁，上片描绘出少年涉世未深却故作深沉...
少年不识愁滋味爱上层楼。爱上层楼为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲...
语出辛弃疾《丑奴儿》少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。时值词人贬官外流之际，心情灰暗，抑郁。遂发人是物非之感。垂髫总角之时，不知世事艰辛，爱赋诗词，却缺乏人生阅历，只好独上高楼，拍遍栏杆，装做老成，沧桑...
请给我推荐一首表达“青春易逝的伤感”的古诗词
辛弃疾《魂奴儿·少年不识愁滋味》魂奴儿① 书博山道中壁② 少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。③ 而今识尽愁滋味，欲说还休。④ 欲说还休，却道新凉好个秋。【作者】1140－1207，字幼安，号稼轩，历城（今山东济南）人。少年是曾聚众参加耿 京的抗金义军。渡江南归后，...
关于迷茫的古诗词
1、而今识尽愁滋味，欲说还休。——宋代：辛弃疾《奴儿·书博山道中壁》。释义：现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说好一个凉爽的秋天啊！2、停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。——唐李白《行路难》其一。释义：胸中郁闷啊，我停杯放下筷子吃不下；拔剑环顾四周，我心里委实...
求一首反应12岁左右孩子的诗词
小呀嘛小二郎，背着那书包上学堂，不怕太阳晒，也不怕那风雨狂，只怕先生骂我懒呀，没有学问喽，无颜见爹娘。小呀嘛小二郎，背着那书包上学堂，不是为做官，也不是为面子狂，只为穷人要翻身哪，不受欺辱嘿，不做牛和羊。
内心迷茫的诗句
据我所知，表达一个人内心迷茫愁苦的诗句，可以是： 而今识尽愁滋味，欲说还休。——宋代：辛弃疾《奴儿·书博山道中壁》
表达内心压抑的句子
3、《奴儿·书博山道中壁》宋代·辛弃疾 少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。译文：人年少时不明白忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望。为吟赋新词而勉强说愁，现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，...
表达心境迷茫的诗句
望帝春心托杜鹃沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟此情可待成追忆，只是当时已惘然2翻译 精美的瑟为什么竟有五十根弦，一；1而今识尽愁滋味，欲说还休宋代辛弃疾奴儿·书博山道中壁释义现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出想说却说不出，却说好一个凉爽的秋天啊2停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然唐 李白...
九年义务教育国学经典诵读篇目
《送元二使安西》、《题临安邸》、《出塞--秦时明月汉时关》、《芙蓉楼送辛渐》、《从军行--青海长云暗雪山》、《鹿柴》、《赠汪伦》、《古朗月行》、卜算子【宋】刘克庄 "片片蝶衣轻"、浪淘沙【南唐】李煜"帘外雨"、虞美人·听雨【宋】蒋捷 "少年听雨歌楼上"、 魂奴儿·书博山道中壁【宋】辛弃疾"...
晏彬代温：[答案] 丑奴儿·书博山道中壁(辛弃疾) 少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋.【注释】 ①丑奴儿:即《采桑子》.②层楼:高楼.【译文】 人年少时不知道忧愁的...
山阳区18057218069： 丑奴儿书博山道中壁辛弃疾 - ？
晏彬代温：[答案] 丑奴儿 书博山道中壁 辛弃疾少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼.为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休.却道天凉好个秋. 译文~ 人年轻的时候不知道什么是...
山阳区18057218069： 《丑奴儿·书博山道中壁》整首诗的意思 - ？
晏彬代温： 丑奴儿·书博山道中壁(辛弃疾) 少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋词强说愁. 而今识尽愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋. 【注释】 ①丑奴儿:即《采桑子》. ②层楼:高楼. 【译文】 人年少时不知道忧愁的滋味...
山阳区18057218069： 丑奴儿的翻译 - ？
晏彬代温：[答案] 丑奴儿·书博山道中壁 ·辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋. 翻译:年轻时候不懂得愁的滋味,只是一味登高望远.登高望远,没有忧愁却为了写词勉强的说抽 到了...
山阳区18057218069： 丑奴儿·书博山道中壁 欲说还休的意思老师说“欲说还休”是作者不敢说,怕犯大忌,可我觉得是作者悲伤无奈.望朋友给个中肯准确的答案. - ？
晏彬代温：[答案] 老师说“欲说还休”是作者不敢说,怕犯大忌,也对.你觉得是作者悲伤无奈.也正确.你是从作者的个人感情,个人处境来分析的.老师是从时代和历史大环境来分析的.看译文、赏析等: 丑奴儿⑴·书博山道中壁⑵ 少年不识愁滋味⑶,爱上层楼.爱上层...
山阳区18057218069： 辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》赏析丑奴儿·书博山道中壁 ·辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋味,欲说还休.... - ？
晏彬代温：[答案] 这是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作的一首词.他在带湖居住期间,闲游于博山道中,却无心赏玩当地风光.眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词.在这首词中,作者运用对比手法,突出地渲染了一个...
山阳区18057218069： 找高手《丑奴儿·书博山道中壁 ·辛弃疾》 的翻译 - ？
晏彬代温： 年轻时不知道愁的滋味, 喜欢登高望远. 登高望远, 为了写新的词无愁而勉强说愁. 而现在知道了全部愁的滋味, 愁得无话可说. 愁得无话可说, 却说好一个凉爽的秋天!
山阳区18057218069： 辛弃疾 丑奴儿原文 - ？
晏彬代温：[答案] 丑奴儿 书博山道中壁 年代:【宋】 作者:【辛弃疾】 体裁:【词】 少年不识愁滋味,爱上层楼. 爱上层楼,为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋味,欲说还休. 欲说还休,却道天凉好个秋.
山阳区18057218069： 求《芙蓉楼送别辛渐》(唐)王昌龄,《丑奴儿—书博山道中壁》(宋)辛弃疾译文、赏析 - ？
晏彬代温：[答案] 芙 蓉 楼 送 辛 渐 -------------------------------------------------------------------------------- 王昌龄 寒雨连江度入吴, 平明送客楚山孤②. 洛... 也极符合王昌龄当时的心态.全诗音调谐美,诗风沉郁,又采用形式,别开生面. 辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》赏析 ...
山阳区18057218069： 诗词<<丑奴儿·书博山道中壁 ·辛弃疾>>翻译？
晏彬代温： 人年少时不知道忧愁的滋味, 喜欢登高远望, 喜欢登高远望, 为写一首新词无愁而勉强说愁, 现在尝尽了忧愁的滋味, 想说却说不出, 想说却说不出, 只好说道好个清凉的秋天呀!
