孤不度德量力欲信大义于天下翻译是什么?
这句话的意思是：我不能衡量自己的德行能否服人，估计自己的力量能否胜任，想要为天下人伸张大义。
出处：魏晋陈寿的《隆中对》
选段：
由是先主遂诣亮，凡三往，乃见。因屏人曰：“汉室倾颓，奸臣窃命，主上蒙尘。孤不度德量力，欲信大义于天下，而智术浅短，遂用猖蹶，至于今日。然志犹未已，君谓计将安出？”
译文：
于是刘备叫旁边的人退下，说：“汉室的统治崩溃，奸邪的臣子盗用政令，皇上蒙受风尘遭难出奔。我不能衡量自己的德行能否服人，估计自己的力量能否胜任，想要为天下人伸张大义，然而我才智与谋略短浅，就因此失败，弄到今天这个局面。但是我的志向到现在还没有罢休，您认为该采取怎样的办法呢？”
文本背景
建安十二年(207)，刘备三顾茅庐，访请诸葛亮。相见后，亮指出：曹操占据北方，地方人众，又有挟天子以令诸侯的政治优势，曹、刘虽势不两立，目前实难和他较量。孙氏三世据有江东，局面已经巩固，可引为盟友，不能树为己敌。
当前只有占据荆(两湖)、益(四川)两州，刷新政治，结好南面及西面的少数族，俊机从荆、益两地钳击中原，图谋统一。刘备大体据此方针建立了蜀汉政权。时诸葛亮年仅二十七岁。
信（伸），应是使动用法，所以应是使自己的大义伸于天下。
度德量力是什么意思度德量力的解释
只恨智浅术短,迄无所成。2、孤不度德量力,欲信大义于天大,而智太短浅,遂用猖獗,至于今日。3、父亲嘱咐即将走上工作岗位的儿子,凡事一定要度德量力,不可年少气盛、鲁莽行事。也作“量力度德”。4、度德量力，以志立身 5、兵家之战，胜在学会审时度势，把握大局，再知彼知己，度德量力。
度德量力什么意思?近义词和反义词是什么?
”备移坐密告道：“汉室倾颓，奸臣窃命，主上蒙尘已久，备不 度德量力 ，欲为天下声明大义；只恨智浅术短，迄无所成。惟私心耿耿... 《两晋演义》第五十二回 乘羯乱进攻反失利 弑赵主易位又遭囚 ...弘济苍生，拨乱世，大一统，类皆由大圣英雄，方能出此。此外只有 度德量力 ，不可...
冻空德天：[答案] 我没有估量自己的德行,衡量自己的力量,想要在天下伸张大义.
大名县15594443986： 孤不度德量力,欲信大义于天下 - ？
冻空德天：[答案] 翻译:我没有估量自己的德行,衡量自己的力量,想要在天下伸张大义
大名县15594443986： 孤不度德量力,欲信大义于天下的翻译是什么? - ？
冻空德天： 我没有估量自己的德行,衡量自己的力量,想要在天下伸张大义
大名县15594443986： 把下面句子翻译成现代汉语. 孤不度德量力,欲信大义于天下,而智术浅短,遂用猖獗,至于今日. - ？
冻空德天：[答案] 答案: 解析: 我不估计(自己的)德行(能否服人),衡量(自己的)力量(能否胜人),想要在天下人面前伸张正义,可是智慧能力有限,就因此失败,弄到今天这个局面.
大名县15594443986： 欲信大义于天下的大义是什么意思? - ？
冻空德天：[答案] 原文:孤不度德量力,欲信大义于天下.翻译:我没有估量自己的德行,衡量自己的力量,想要在天下伸张大义大义:代表正义的道理,深明大义
大名县15594443986： “孤不度德量力,欲信大义于天下”中的“信”什么意思 - ？
冻空德天：[答案] “信”通“伸”,意思为伸张 我没有估量自己的德行,衡量自己的力量, 想要在天下伸张大义,但是智谋和谋划都不足,就因此失败,弄到今天这个局面.
大名县15594443986： 翻译句子 (1)孤不度德量力,欲信大义于天下,而智术浅短,遂用猖蹶,至于今日. - ______________________________________________________... - ？
冻空德天：[答案] (1)、我没有正确估价自己的德行和能力,想要为天下伸张正义,但是我的智谋有限,所以一再失败,直至现在.度,估价.遂,于是、就.(2)、现在曹操已经拥有上百万的兵力,...
大名县15594443986： 隆中对中的问题隆中对中＂孤不度德量力,欲信大义于天下＂中的度和量怎样解释 - ？
冻空德天：[答案] 度:衡量. 量:估计. 我们语文老师讲的,考试也这个对的.
大名县15594443986： 古文翻译:孤不度德量力,欲信大义于天下(初三上隆中对)我一直觉 ？
冻空德天： 不行的.正是因为没有估量自己的德行,所以,才失败,弄到今天的场面.可加几个字就好理解了“我(还)没有估量自己的德行,衡量自己的力量,(就)想要在天下伸张大义,但是智谋和谋划都不足,就因此失败,弄到今天这个局面.”
大名县15594443986： 孤不度德量力,欲信大义天下,而智术浅短,遂用猖獗翻译现代文？
冻空德天： 孤不度德量力, 我没有计算自己的德行,衡量自己的力量, 欲信(信,这里是伸张的意思)大义于天下, 想要在天下伸张大义, 而智术浅短, 但智慧和手段都狭窄肤浅, 遂用猖獗(用:古义为因此.猖獗:这里是失败的意思), 因此失败.
