不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长;夫唯不争,故天下莫能与之争.帮忙翻译一下

作者&投稿:关钓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
不自见故明 不自是故彰 不自伐故有功 不自矜故长。 是什么意思呢~



曲则全,枉①则直,洼则盈,敝②则新,少则得,多则惑。是以圣人抱一③为天下式④。不自见⑤,故明⑥;不自是,故彰,不自伐⑦,故有功;不自矜,故长。夫唯不争,故天下莫能与之争。古之所谓"曲则全"者,岂虚言哉?诚全而归之。

[译文]

委曲便会保全,屈枉便会直伸;低洼便会充盈,陈旧便会更新;少取便会获得,贪多便会迷惑。所以有道的人坚守这一原则作为天下事理的范式,不自我表扬,反能显明;不自以为是,反能是非彰明;不自己夸耀,反能得有功劳;不自我矜持,所以才能长久。正因为不与人争,所以遍天下没有人能与他争。古时所谓“委曲便会保全”的话,怎么会是空话呢?它实实在在能够达到。

不自以为能看见,所以看得分明。不自以为是,所以是非昭彰。不求自己的荣耀,所以大功告成。不自以为大,所以为天下王。

《道德经》里的;
不自以为是,所以彰显优点;不自我夸耀,所以能成就功绩;不骄傲自满,所以(前途)能够长久;只有不与人争强好胜,则天下没有人能够竞争过他。

大意就是谦和自守、无欲则刚。


不自见,故明;不自足,故彰什么意思?
这句话的意思是:不自我表扬,反能显明;不自以为是,反能是非彰明。出处:《老子·道经·第二十二章》选段:是以圣人抱一为天下式。不自见,故明;不自是,故彰,不自伐,故有功;不自矜,故长。译文:所以有道的人坚守这一原则作为天下事理的范式,不自我表扬,反能显明;不自以为是,反能是非...

夫唯不争故天下莫能与之争。什么意思?
“夫唯不争,故天下莫能与之争”意思是只有那些不与人相争的人才能在世间得到真正的尊重和成就,因为他们能够以谦虚、平和、和善的态度去待人处事,避免了无谓的争斗和矛盾。【出处】这句话出自于《道德经·第二十二章》。【原文节选】不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长;...

不自见故明,不自是故障,不自伐故有功,不自矜故长。是什么意思
《道德经》第二十二章原文 曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。是以圣人抱一为天下式。不自见,故明;不自是,故彰,不自伐,故有功;不自矜,故长。夫唯不争,故天下莫能与之争。古之所谓“曲则全”者,岂虚言哉?诚全而归之。《道德经》第二十二章译文 委曲便会保全...

道德经中的哲理
道德经中的哲理如下:上善若水,水善利万物而不争。不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长。五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽。持而盈之,不如其已;揣而锐之,不可长保。一、上善若水,水善利万物而不争。白话翻译:水滋养万物而不与万物相争,最高的品德和...

“夫唯不争,故天下莫能与之争”这句话什么意思?
夫唯不争,故天下莫能与之争”可译为:唯有不争的处事态度,天下才会没有人能与之抗衡。该语句出自老子的《道德经》。原文 “不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜;故长;夫唯不争,故天下莫能与之争。”译文 不显示自己,不自以为是,因而更显耀突出;不夸耀自己,因而有...

<不自见,故明。不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长 > 翻译和...
答:不自作聪明,才明白事理,不自以为是,才有好名声,不自夸,才功大名显,不自尊自大,才长久。

不自见故明不是者故彰不自故有功不自应故长夫唯不争,故天下莫能与执政...
不自见故明;不自是故彰;不自伐故有功;不自矜故长;夫唯不争,故天下莫能与之争。译文 不显露自己,反能显明;不自以为是,反而能彰显;不自我夸耀,反而能成功;不故意矜持(拘谨),反而长久。也就是只有不在这种相对中争执,所以天下没有谁能与他争。希言自然。故飘风不终朝,骤雨不终日...

《道德经》第二十二章:夫唯不争
原文:曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑,是以圣人抱一为天下式。不自见故明,不自是故彰,不自伐故有功,不自矜故长。夫唯不争,故天下莫能与之争,古之所谓曲则全者,岂虚言哉!诚全而归之 第一部分:曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑,是以圣人抱一为...

翻译古文
不只看见自己,才能看得见(明)对方;不自以为是,才能分清(彰)是非;不夸耀自己,(伐)才能有功;不自高自大,(矜)才能长进。踮起脚跟站着的人反而难以久站,迈着大步前行的人反而会走不了多远。

曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。出自哪里?
弯曲可以保全,受压反而伸直;低陷得到充盈,凋敝于是更新;单一因而得到,繁多所以迷惑。出处:老子《道德经》原文节选:“曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。”是以圣人抱一为天下式。不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长。夫唯不争,故天下莫能与之争。古...

红原县13213817466: 不自见故明不自是故彰不自伐故有功不自矜故长什么意思 -
比吉同仁:[答案] 译文:不只是看到自己,便能更明了世事;不自以为是,反而能更彰显自己;不自我夸耀,反而能成就功业,不自高自大,所以能长期有所长进;因为不争,所以天下都难与之争. 彰:明显、显著. 出自老子《道德经》:

红原县13213817466: “不自见,故明,不自是,故彰,不自伐,故有功,不自矜,故长”的意思? -
比吉同仁:[答案] 原文:不自见,故明;不自是,故彰;不算伐,故有功;不自矜,故长. 译文:不自以为能看见,所以看得分明.不自以为是,所以是非昭彰.不求自己的荣耀,所以大功告成.不自以为大,所以为天下王.

红原县13213817466: 不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长;夫唯不争,故天下莫能与之争.帮忙翻译一下不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长;夫唯不争,故... -
比吉同仁:[答案] 不自以为能看见,所以看得分明.不自以为是,所以是非昭彰.不求自己的荣耀,所以大功告成.不自以为大,所以为天下王.

红原县13213817466: 夫唯不争,乃莫能与之争意思? -
比吉同仁:[答案] 夫唯不争,故天下莫能与之争! 语出自《老子》.全句为:“不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜;故长;夫唯不争,故天下莫能与之争.”意思是说:不显示自己,不自以为是,因而更显耀突出;不夸耀自己,因而有功绩;不自...

红原县13213817466: 不自见,故明.不自是,故障. -
比吉同仁:[答案] 原文:不自见,故明;不自是,故彰;不算伐,故有功;不自矜,故长. 译文:不自以为能看见,所以看得分明.不自以为是,所以是非昭彰.不求自己的荣耀,所以大功告成.不自以为大,所以为天下王. “不自见”,就是忘我,忘我则进入灵明的大道...

红原县13213817466: 《曲则全》赏析 -
比吉同仁:[答案] [原文] 曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑.是以圣人抱一为天下式.不自见,故明;不自是,故彰,不自伐,故有功;不自矜,故长.夫唯不争,故天下莫能与之争.古之所谓『曲则全』者,岂虚言哉?诚全而归之. [译文] 委曲(便)会...

红原县13213817466: “不自见”是什么意思,你有没有不自见的情况,请叙述. -
比吉同仁:[答案] 这个出自老子《道德经》:不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长.意思是:不自我表现,反能德行更加显明;不自以为是,反能是非彰明;不自己夸耀,反能得有功劳;不自我矜持,所以才能显示长处.彰:明显、显著.就是...

红原县13213817466: 我想问一下下面这句话的翻译:守柔不争,夫唯不争,故天下莫能与之争.先谢谢了 -
比吉同仁:[答案] 语出自《老子》. 全句为:“不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜;故长;夫唯不争,故天下莫能与之争.” 意思是说:不显示自己,不自以为是,因而更显耀突出;不夸耀自己,因而有功绩;不自以为贤能,因而受到尊重;(只...

红原县13213817466: “夫唯不争,故莫能与之争”你能领会是什么意思吗? -
比吉同仁:[答案] 出自《老子》“不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜;故长;夫唯不争,故天下莫能与之争.” “ 夫唯不争,故莫能与之争”可以理解为“别人都不与你争了(辩论),所以没办法与他争(辩论)”

红原县13213817466: 谁能帮我解释一下这篇文章讲的是什么涵义?不自见,故明,不自是,故彰,不自伐,故有功,不自矜,故长;夫唯不争,故天下莫能与之争.--老子《道德经... -
比吉同仁:[答案] 因为他不有意地表现自己,所以在众物之中才显得很突出.因为他不自以为是,所以在众物之中才显得很卓著.因为他不自我炫耀,所以他的功绩才人们所认可.因为他不矜持傲慢,所以众物才以他为首长.因为他不执着于名而与人争,所以天下没有人能...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网