大家帮帮忙帮我把这段英文翻译成中文，谢谢了
The state of minds that permits the provision of an opinion without being affected by influences that comprise professional judgment, allowing an individual to act with integrity, and exercise objectivity and professional skepticism.
意思是：心态，不受影响，包括职业判断影响许可的意见的规定，使一个人的正直，和运动的客观性和专业怀疑。
答案望采纳哦~
请问PO主是不是有些地方断错了还有最后一个单词没打完整？以我个人之见补齐后的翻译如下：
中国为调试市场机制和会计信息产权之间的关系提供一个良好的环境，因为市场发展和政府宏观调控的水平在这30个省份、自治地区和直辖市产生巨大的不同影响。为了测试出是哪一种经济机制在支持中国上市公司活动中起重要作用，我们的分析包含了四种制度上的可变因素：衡量区域市场发展水平的市场发展指数和放松市场管制指数、衡量刺激政府对市场采取宏观调控措施的失业率和财政结余（此指数详情参考章节3.1）。我们期望以更少的市场自由发展和更多的政府宏观调控支持地区发展。
China offers a good setting to test the relation between market institutions and accounting properties because the levels of market development and government intervention vary significantly across the 30 provinces, autonomous regions and municipalities.To test whether economic institutions play a role in influencing the propping activities of listed firms in China, we include four institutional variables in our analyses: Market Development Index and Deregulation Index, which measure the level of the regions’ market development, and Unemployment and Fiscal Surplus,which measure the incentives of government intervention in the markets (see Sect. 3.1for a more detailed description of the indexes). We expect that there is more proppingin regions with weaker market development and more government intervention.
希望能帮到你~某些经济学专业术语可能有翻译的不准确的地方，有错误望高手指正。
2 。 截至2008年12月31的年度试算表（草案）
3 。 目前试算表（只适用于以后的活动的目的）
4 。 收到荷ASA NL公司订金的细目
5 。 与ASA NL，Marco Knobbout控股公司，Hendrik Knobbout控股公司和两个兄弟的经常往来账户的详细分类
6 。销售石油公司荷兰和第三方完成数字眼镜和有关销售金额细目
7 。石油公司荷兰和第三方的销售毛利细目
8 。根据财务报表（草案）整体计算2008年厦门ASA公司每组太阳镜数额的总生产成本的价格
1. （草案）的财务报表2008年厦门市石油公司
2 。 （草案）试算表的年度截至2008年12月31
3 。目前试算表（只适用于以后的活动的目的）
4 。细目订金收到石油公司荷兰
5 。详细分类的经常账户与阿司匹林荷，马Knobbout控股公司，亨德里Knobbout控股公司和两个兄弟在私人
6 。细目销售石油公司荷兰和第三方完成数字眼镜和有关销售金额
7 。细目的毛利销售石油公司荷兰和第三方
8 。总体计算costprices每组太阳镜数额的总生产成本根据（草案）的财务报表2008年厦门市石油公司
1(汇票)厦门ASA2008年的财务报表.2,2008年底财务试算表 3,当前试算表
4 从ASANL已收款中的头期款分类细账详情.
1.(征求意见稿)2008年厦门的财务报表的影响.
2.试算平衡表(草案)止于今年的12月31日.
3.试算平衡表目前来讲仅供后续事件(目的).
4.详细收到ASA无限的付款.
5.详细的故障的活期存款账户和ASA国联,Marco Knobbout 、Hendrik Knobbout Holding B.V.和两兄弟在私立学校.
6.一份详细的故障,髓内钉、销售到ASA国联的第三方完成数字眼镜和相关销售额.
7.给ASA国联和第三方的往往是一个详细的故障的销售毛利率.
8.按2008年厦门的财务报表(草案)的全面计算每组的太阳镜,costprices的总生产成本.
刚毅。
.
.
.
我非常认为您，您有认为我？执行
昨晚听见您一定是繁忙的，只有想希望您，不让自己太疲乏，必须一定照看自己好事!
大家帮帮忙帮我把这段英文翻译成中文,谢谢了
1 。 2008年厦门市ASA公司的财务报表（草案）2 。 截至2008年12月31的年度试算表（草案）3 。 目前试算表（只适用于以后的活动的目的）4 。 收到荷ASA NL公司订金的细目 5 。 与ASA NL，Marco Knobbout控股公司，Hendrik Knobbout控股公司和两个兄弟的经常往来账户的详细分类 6 。销售石油公司荷...
大家帮帮忙哦,帮我把这段文字译成英语,谢谢大家了!
The petroleum natural gas profession is provides the strategic resources for the national economy the fluid ore excavation profession, its production object and the production operation process has the remarkable particularity, but these particularities had decided reflects and supervises this pr...
大家帮帮忙吧!!帮我把下面这段文字翻译成英语!!谢谢!!!
I am a cheerful, lively and cheerful caring, compassionate, has the sense of responsibility and professionalism of the excellent graduates. At the university served as cadres during the period, I treat serious and responsible work, who is good at communicating, and has the strong orga...
求大家帮忙帮我把下面这段话翻译成中文,谢谢谢谢
I suppose that this is one of the reasons for using the word "Web" instead of "World-Wide Web."我推想这个就是将网际网路叫做网络的原因之一。If you set up a Web server on your private internal network, users connected to the network can access information on that server in the...
请大家帮帮忙,帮我把下面那段话翻译成英语一下吧。谢谢!!~
I hope that appear in front of you is a perfect bride. The holy wedding will be like flowers bloom in my body.We hope our wedding will be perfect. Let those who are with flowers and candy to show our happiness to others.Together we weave the future life.First, we look at...
请大家帮我把这段中文翻译成英文,谢谢!!
Old father said: "The road home for the son's tag." How could not bear his son in confusion on this abandoned old father. 于是在深山里盖了一个小屋然后才回去。 So in the mountains built a hut and then go back.有一天，国王发出了一个告示，让人猜两匹马中哪一匹是老马，哪一...
求大家帮帮忙,把这段英文翻译成中文吧。多谢个位
下午，杰克从学校回来，很饿。他问他妈妈要东西吃。他妈妈说，你早上吃了早餐，在学校吃了午餐。杰克说：“可我又饿了。”“又饿了？如果我今天给东西你吃了，你明天又会饿的。”
请大家帮我把这段中文翻译成英文`!!谢谢了
To love, you should first learn to wait.去爱，你首先必须学会等待。是这个意思吗？如果不是请别见怪，呵呵
求高手帮我把这段文言文整理、修改一下,谢谢了。
前年，吾大专业定，学业亦佳。曾干公安，似年协警也。吾师、流辈甚喜吾，嘉之。其后尝于一私企功许人代为司机半载，其间访京蒙，走鲁皖、逾江浙，驾域甚广。《骚》曰：“路漫漫其修远，吾将上下而求索！”噫！吾将以其为志，当以自勉。刻苦奋发，随吾嗜欲，以张吾心之志，望有所成。
请求各位大神帮帮忙,帮我把这段话备注成英文汉子,谢谢! 哈喽大家_百...
My name is Xiao Di, I'm five years old. I am a happy and lovely girl. I have a happy family, they are my father, mother, grandpa, grandma, my brother and I. I love them very much. My favorite color is pink, my favorite animal is a rabbit. My hobby is singing, d...
崔波维戈：[答案] Instead of saying that I am reluctant to let go,a better version to describe it is I just don't want to give up.I clearly remember unto this day the agony and the loss that I felt.I tried to persist e...
通州区18577736970： 大家帮帮忙,帮我翻译成英语,,谢谢大家了,翻译内容是(蓝色的天空.清澈的小河,干净的空气.欢迎来到我的家乡)大家只要可以帮忙翻译一下,就感激... - ？
崔波维戈：[答案] Thebluesky,thelimpidriver,thecleanair,welcometomyhometown!
通州区18577736970： 大家帮帮忙啊~~~翻译一段话,是英文的英翻中 - ？
崔波维戈： Today is the second day I went to Jiuzhaigou. It is toda...
通州区18577736970： 大家来帮忙把这段英文翻译一下!!大谢!!!!20分!! - ？
崔波维戈： Abstract: From the cultural aspect, to analyze and research deeply into network slang using latest popular words, qq nicknames and chatting conversation etc. We assume that we can understand the users' mental socially and culturally from the ...
通州区18577736970： 请帮我把这段英文翻译成中文,谢了!？
崔波维戈： 意思是:最后,真正的街道赛车体验已抵达您的手机. 游戏的网站|截图|讨论关于论坛(57)|支持手机
通州区18577736970： 大家帮我把下面这段英文翻译成中文,好的加分？
崔波维戈： 我承诺我会爱你到永远.不管是晴天还是雨天,不论你变胖或变老.我会在你的面前,你需要的时候,思念你的我.不管生活变得多么严肃,我仍然可以有一个人我可以完全愚蠢的.那是你的.——XXX.生命中有这样的时刻,我想念你这么多,我只想把你从我的梦里.这是不容易见到在这样一个大的彼此的世界.现在你在这里,上帝给了我这个荣幸认识你.我要珍惜和照顾好你.你是我的世界.我需要你因为我爱你
通州区18577736970： 大家来帮我翻译这段英文？
崔波维戈： 你好. 译为:1、如果你拒绝了我,那么我不得不接受现实、放弃感情,因为爱陷入了僵局. 第二句应该为:I'd do anything to make you happy.Even if I'm not yours 2、只要你高兴,我什么都愿意做.即使我不是你的人. 希望对你有帮助.
通州区18577736970： 大家帮我看看这段英文怎么翻译呗! - ？
崔波维戈： 翻译 有些人只见过一次似乎认识了很久似的.
通州区18577736970： 大家 帮忙把这段英文翻译成中文？
崔波维戈： 我曾经让一个女孩很失望这也可能发生在我们每个人身上没个你能想到的人每个人都会堕落每个人都会伤害他们爱的人心会碎因为我犯了一个愚蠢的错误希望你能原谅我每个人都会犯错希望你相信我现在难以自拔我的心会碎因为我犯了一个愚蠢的错
通州区18577736970： 大家帮我 翻译一下这段英文？
崔波维戈： 这是爱的碰撞.我不会永远爱你,因为你不爱我.
