帮我翻译一下,谢了!

作者&投稿:东郭池 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
有谁能帮我翻译一下,谢了!!!!!!~

电的重要性
当你早上去工作的路上发现红绿灯坏了的时候,交通堵塞就很可能会发生。一位病人需要立刻做手术。如果这时候手术因为断电而无法进行会发生什么呢?没有点,我们既不能看电视,听磁带,也不能上网聊天。电与我们的日常生活联系的如此紧密。
如果没有电的话生活将多么糟糕啊!

乔治在学校的失物招领处工作,他工作非常认真。每天他收到一个新的丢失物时都会对它做登记。他的工作时间是早上8点到11点,还有下午2点到5点。他那有钢笔、书、校服、钥匙、随身听和许多其他东西。其中大多数是学生们丢失的。如果你丢了什么东西,去失物招领处寻求帮助是很容易的。但是你得在找回东西以后告诉乔治你很高兴。
手打的,求分……

这个游戏的主要角色是
itchy
feet.
the
main
character
of
this
game
is
itchy
feet.
有一天,他正躺在草地上看着美丽的蓝天,
one
day,he
was
lying
on
the
grass
and
looking
at
the
beautiful
blue
sky
他有了困意,他睡着了并且做了一个不寻常的梦。
when
he
fell
asleep
and
had
a
very
strange
dream.
在他的梦里,他看到了一朵金色的云。
in
his
dream,he
saw
a
golden
cloud.
云朵上写着这些字:
"游客们,欢迎光临!
these
words
were
witten
on
it:"welcome,travellers!
看到那些不同颜色的大云朵上面的问题了吗?
see
those
big
clouds
of
different
colours
with
questions
on
them?
你每答对一个问题就会得到一分。
you
earn
a
point
every
time
you
answer
a
question
correctly.
等你赚了足够的分数,会有一朵云飘下来并且载着你去一个你之前从未去过的地方。"
when
you
have
earned
enough
points,a
cloud
will
come
down
and
carry
you
off
to
a
place
you
have
never
visited
before."
when
you
play
this
game,you
will
play
the
role
of
itchy
feet.
当你玩这个游戏的时候,你会成为
itchy
feet
这个角色。
this
game
has
eight
levels,and
each
level
will
take
you
about
an
hour
to
finish.
游戏一共有8关,每过一关大概要1个小时左右的时间
if
you
are
smart,you
can
travel
around
the
world
in
eight
hours!
如果你玩得很好的话,你能够在8个小时内环游全世界!
every
time
you
reach
a
new
level,you
will
see
a
lot
of
useful
information
about
a
different
part
of
the
new
world
on
your
screen.
每一次当你闯到新的一关的时候,你会在你屏幕上看到许多关于新世界里不同部分的有用的资料。
可以对照着看,希望楼主满意!!

《诗经·邶风·击鼓》

击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。

从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。

爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。

死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

执子之手,与子共著.
执子之手,与子同眠.
执子之手,与子偕老.
执子之手,夫复何求?

这四句里只有“执子之手,与子偕老”是诗经里的文字(诗经里还有“君子偕老”的词句)。
这里有一个很有趣的话题,“死生契阔,与子成说”一句,毛《传》训“契阔”为“勤苦”,郑(郑玄)《笺》则发挥其意,谓“从军之士,与其伍约:‘死也、生也,相与处勤苦之中,我与子成相说爱之恩’(沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难,我们都不要独自跑掉而不顾对方)。”钱锺书在《管锥编》中评价说:“《笺》甚迂谬”,又指责其“穿穴密微”,并很幽默的将“死生契阔,与子成说”等句,比较《水浒传》第八回林冲刺配沧州临行云“生死存亡未保,娘子在家,小人身去不稳”语,断为“情境略近”。

另外两句的“共著”,“同眠”,都是拟“偕老”变化而来的,在网络文章中广为流传。

牵你的手和你在一起,牵你的手,和你一起睡,牵你的手,和你一起老。只要可以和你牵着手这样过一辈子,还有什么好求的。


有谁能帮忙翻译一下啊 谢了哈
一人の自分 一个人的自己 どこにいても、不管你身在何方 谁といても、不过你在何人身旁 何をしても、不管你在做什么 どんなときでも、不管何时 世界にたった一つだけ。对世界来说仅此一个的 それが、自分。就是自己。だから自分は大切で、所以珍惜自己 どんなものより価値がある。自...

帮我翻译一下下面的句子,谢了
3.我还没有读完这本书,所以不想还给图书馆 I didn't finish reading this book, so I don't want to get it back to the library.4.这是你第一次来中国吗?Is this your fist time to come to China?5.即使下午有雨,我也和你一起去市里 I will go to urban area with you even ...

帮我翻译一下,急用!先谢了!
vehicle positioning system车辆定位系统 全球卫星定位系统Global Positioning System (GPS),实际上也叫做“全球定位系统”移动定位Mobile Positioning 智能调度intelligent dispatching 雪城科技Xuecheng technology Company 电子地图electronic map 定位系统平台positioning system platform .物流车辆Logistic vehicle 营运...

谁能帮我翻译一下这个文言文.全部...谢谢
韩褒到任以后,通过秘密探访,得知都是当地豪强大族所为,韩褒表面上装着不知道,对那些豪强大族特别礼遇,并对他们说:“本刺史原本是一书生,怎能知道督察盗贼呢?一切都依赖你们为我分担忧虑了。”于是韩褒把那些一向为乱乡里的凶顽而狡诈的青年子弟全部召集起来,封他们为头领,划分他们各自管辖的地界,...

麻烦大家帮我翻译一下(英翻中的小短文),谢谢了~~~
4,我们将提供诱人的薪水和福利制度,并为合适的候选人提供相应的培训和提升机会。请将目前为止全部简历及期望的工资待遇寄至以下地址,并在信封上标记位置。照片和简历我们不再返还。合适的候选人我们将安排面试。我们不希望致电或直接登门询问。致电或直接登门的申请者将承担被吊销申请资格的风险。5, 目前...

请高手帮我翻译一下 急 非常感谢
I knew I was doing what I should, what I could and that it was enough.我知道我在做什么我要,我可以说成是不够的。 In that moment, feeling mother's back with feelings, I understood for the first time, she being so easy to break.在那一刻,感觉母亲与感受时,我明白了,她...

帮我翻译一下这句文言文 宣帝始亲万机,励精为治。谢谢!
原文选自《汉书·魏相传》。译文:汉宣帝亲自处理国家大事,振奋精神,努力治理好国家,亲自听取大臣们的启奏,考察群臣的实际工作情况跟他们的官职是否相符合,而丞相总体管理众官员,使皇上非常称心。历史背景:《汉书·魏相传》中记载,汉宣帝在位时,霍光的权力已经达到登峰造极的程度。但他仍不知足,...

谁能帮我翻译一下苏轼的《江城子》?只要翻译就行,谢谢!
十年来生死相隔,音容渺茫。不用思量,自然难忘。你远在千里之外的孤坟,我无处述说自己人生的凄凉。即使我们相逢了你也应该是认不出我了,现在的我已是风尘满面,鬓白如霜。夜里幽幽的梦中我忽然回到了家乡。梦见你正在小轩窗的前面,精心的梳妆。我们相顾无言,只有泪落千行。想来你年年思念丈夫我而...

谁能帮我翻译一下? 急急急急急急急... 谢了哈。
词汇一般般点的也可以,verbatim 的翻译就 OK 啦。如果是写日记或者essay 的话,语言应该更诗意一点,更 poetic,比如该用 wish I could, 或者 long to (do something)。还得把中文的一些说法翻译成英文的正确 set phrases 或 idioms ,比如:回忆的海边 英语人一般叫作 memory lane,等等。

帮忙翻译一下,谢谢,我急用
推婴儿鹰 的巢。婴儿鹰落下、 速度更快而且更快。他看着他的妈妈,"为什么你要放弃我?"他低头看地球。地面是更接近。然后事情很奇怪发生了。空中抓到他背后,他开始飞 !他在地上随意移动。相反,他的眼睛都对准太阳。"你飞 !您可以使用你的翅膀了 !"他的母亲笑了笑。纯手工翻译 ...

自流井区19753863752: 帮我翻译一下英文!...
郗昭麦特: "I want to have, but may be impossible..."

自流井区19753863752: 帮我翻译下,谢了 -
郗昭麦特: playing ... 正在玩…………with .... 与...一起,偕同,和...snowman... 雪人望采纳

自流井区19753863752: 帮我翻译一下句子!谢了 -
郗昭麦特: 裹着大衣在角落上睡觉at the corner 在拐角处(外角) in the corner 在角落里(内角) on the corner 在角落上(外角上

自流井区19753863752: 帮我翻译一下,谢了! -
郗昭麦特: 欧若拉(极光)是我梦中的一颗星辰,它就在光明之岛上,在那里我将得到幸福.

自流井区19753863752: 谁能帮我翻译一下,谢了!“有一种目光叫'早已洞穿一切',他时刻都在苍穹深处,注视着这天圆地方.” 请好好体会我的心情后再翻译,谢谢了,各位! -
郗昭麦特:[答案] "There is a kind of vision that 'all',he already drilled deep sky moments,watching this nature round place

自流井区19753863752: 用广州话帮我翻译一下,谢了!!! -
郗昭麦特: 一向:经常的意思 上课:就是上课 唔知道:不知道 唔好意思:不好意思/对不起 唔该晒/多谢:谢谢 早晨:早上好 唔好啊:不要啊 你个人咁縗噶:你这个人这么坏啊 训觉:睡觉 吹水:说谎 还有很多,列不完,也没时间列

自流井区19753863752: 帮我翻译一下英语,谢了! -
郗昭麦特: That competition mentions in entire "basketball regulation " all is the male sex coach , Young Pioneer , referee etc. , the meaning not having any sexism, is apparent, its also same apply to a female , such style of writing only be in order to go to the...

自流井区19753863752: 懂英语的麻烦帮我翻译一下,谢了 -
郗昭麦特: 应该是这样:Go straight this way about 80 meter.The shop you look for is on your right-side.

自流井区19753863752: 几个英文句子,帮我翻译下,谢了 -
郗昭麦特: 1.公牛立刻追赶他,把他赶回了洞中.2.公牛从右后方追赶他.3.他再次跳回洞中.4.和一些老人一样5.这经常让她陷入麻烦之中6.他走向机场的酒吧7.为老人8.给别人带来幸福,使他们成了世界上最幸福的人小短语要是固定搭配才好翻译,非固定搭配在不同语境里有不同意思.这样没有下上文的,有时候意思会译的有些偏差.

自流井区19753863752: 帮我翻译,谢了
郗昭麦特: Mickey, go! You'll be the champion next year. I watched your competition, it was great, awesome! I will keep supporting you. 欢迎追问 come on 肯定没go 好. 如果是写给韩国人 fighting也行,因为是韩语. 其他的都没问题...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网