谁能帮我简单的翻译一下一篇文言文？
语出〔清〕潘永因的《宋稗类钞》:朱勔所衣锦袍，云：“徽宗尝以手抚之。”遂绣御手于肩上。又勔尝与内宴，徽宗亲握其臂。勔遂以黄帛缠之。与人揖，此臂竟不动。
译文:朱勔（这个大商人）穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印。还有一次，他曾在内宫饮酒，徽宗皇帝亲自握了他的手臂，朱勔就把黄帛缠在臂上，在与人交揖的时候，这个手臂居然不动，表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过。
1 尝以手“抚”之（抚摸 ） 2 “遂”绣御手于肩上 （于是）
3 亲握“其”臂 （他的） 4 “此”臂竟不动 （这个 ）
勔尝与内宴——朱勔曾在内宫饮酒
这篇短文写了两件事:一是朱勔在皇帝经常用手抚摸的肩上绣上金手印;二是朱勔在与人交揖的时候，皇帝拍过的手臂居然不动。
陈太丘与友人期
陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒，曰：“非人哉！与人期行，相委而去！”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之。元方入门不顾。
陈太丘与友人期
太丘长陈寔和朋友约好一同外出，约定中午出发，过了中午，朋友还没有来，陈寔不管他，自己走了，走了以后，那位朋友才到。当时陈寔儿子元方才七岁，正在门外玩耍。来客问元方：“令尊在家吗？”元方回答说：“家父等了您很久，见您不来，已经走了。”那位朋友便生起气来，说道：“真不是人呀！和别人约好一起走，却扔下别人不管，自己走了！”元方说：“您是跟家父约定中午走的。到了中午还不来，这就是不守信用；对着人家的儿子骂人家的父亲，这是不讲礼貌。”那位朋友听了很惭愧，就下车来招呼他。元方掉头回家去，再也不回看一眼。
山看见老虎，到沼泽看见蛇，大概是所说的不祥吧？”晏子说：“国家有三种不祥（的情况），这个不在其中。就是有
贤能（的人）却不知道，一不祥；知道（贤能）但是不用，二不祥；用但是不委以重任，三不祥。所谓不祥，就是象这
种情况。今天上山看见老虎，（那山）是老虎的家；到沼泽看见蛇，（那沼泽）是蛇的巢穴。去老虎的家，去蛇的巢穴，
看见它们，何来什么不祥呢？”
齐国的景公出去打猎，上山时看见老虎，到沼泽地看见蛇。回去后，叫来晏子问他道：“今天我出猎，上
山看见老虎，到沼泽看见蛇，大概是所说的不祥吧？”晏子说：“国家有三种不祥的情况，这个不在其中。就是有
贤能的人却不知道，一不祥；知道贤能但是不用，二不祥；用但是不委以重任，三不祥。所谓不祥，就是象这
种情况。今天上山看见老虎，那山是老虎的家；到沼泽看见蛇，那沼是蛇的巢穴。去老虎的家，去蛇的巢穴，
看见它们，何来什么不祥呢？”
齐国的景公出去打猎，上山时看见老虎，到沼泽地看见蛇。回去后，叫来晏子问他道：“今天我出猎，上山看见老虎，到沼泽看见蛇，大概是所说的不祥吧？”晏子说：“国家有三种不祥（的情况），这个不在其中。就是有贤能却不知道，一不祥；知道（贤能）但是不用，二不祥；用但是不委以重任，三不祥。所谓不祥，就是象这 种情况.今天上山看见老虎.（那山）是老虎的家；到沼泽看见蛇,是蛇的巢穴。去老虎的家，去蛇的巢穴看见它们，何来什么不祥呢？”
楼上的回答的不错，基本上就是这个意思！
急急急,谁能帮我翻译一段话,差不多就可以,跪谢了!!! 翻译成英文,就是下...
这就给语言的初学者在词义掌握方面造成了困难。当学习者由于自身的英语词汇量有限而不能正确表达自己的思想时，就会把类似汉语意思的英语单词生搬硬套上。例如，将“步入社会”翻译成”go to society",将“锻炼自己”表述成“practice myself”。这类错误就是学习者把其中文意思与英文意思从字面上简单地...
找人帮忙翻译一段简单的英语,急,追加分!
do you consider me, do you have empathy? I think if you were me, you would like me dedicated（按虚拟语气翻译）. From the day I was born ，i will be destined for a lifetime with music, when I cry in my childhood, but as soon as i heard the music， i stop crying, ...
有人可以帮我翻译一下吗
店主建议雇用一名电脑工程师来开发他的网站。4. To my surprise, he is not only willing to help me develop my website, but also willing to design trademarks for my products.令我惊讶的是，他不仅愿意帮我开发我的网站，还愿意为我设计产品的商标。5. This small company offers network ...
谁能帮我翻译一下简单的英文自我介绍
me this opportunity. Thank you.PS: 其实我感觉搂主的自我介绍。。。很牵强且没有逻辑。“我来面试这个专业是因为 我曾经在那里见到过很多这个职位的人 她们都非常的美丽 让我非常羡慕 所以我来了，希望各位老师能够给我这个机会” ———这是什么理由？我要是老师会一头雾水。以上。
请英语牛人帮我翻译一下这些简单的话,中译英
Pelalawan, Indonesia. Timber mills fell large area of primary forest and the wood will be made into paper. Local government benefits greatly from forest resources but destroy badly the local eology on the other hand.Near Goumois, Jura, Switzerland, looking at a farm cottage from ...
帮我翻译几个句子,翻译成英文,一点要准确啊
also determination.Don't crumble when faced with stress, for we are the most beatiful when we face the obstacles with a open mind and dance together with the strong wind.毕竟华文转换为英文意思上可能对不准，但我已经尽力了！这些句子都很诗意化 （：特别是第二句，翻译过来有点怪。
谁能帮我翻译一下,OK?
在这一天余下的时间里见了面就简单的笑笑。不会要求过多的语言上问候，同时不停下来谈谈的话也没有谁会生气。如果看见你的同时而不问候一下的话，即便这已经是一天中第十五次见面了，将会被看作是粗鲁无礼的。你可以点头或微笑，但不要在看见他人的时候视而不见。
能帮我 翻译一段话吗?韩语的 感激不尽。 我学校名字是中国信息大学。我...
我我特别喜欢我学校。【저는 특별히 저의 학교를 사랑합니다.】中国信息大学是北京市教委批准设立的一所全日制综合性高等学府，先后被国家信息化培训认证管理办公室指定为认证培训合作...
帮我把一段简单对话翻译成英文
time.司机：我赔偿你？我给你提供了服务，你就应该负我钱。Driver: Compensations? I offered you service and you must pay.法官：肃静，现在休庭，2个工作日后听候判决结果。Judge: Order, now in recession. Two working days later the result will be released.我可是在上班帮你翻译挖。。
谁能帮我翻译一下,十分火急,谢谢你们
我在国外工作认识菲律宾女友，平时都以英语沟通，他加禄语就学到简单那几句，只懂一些。她们现在都回国了，一时联络不上她们。这则通知主要以菲律宾他加禄语，掺杂一些英语的。我看了一遍依稀可见的内容，得知事关重大，情况紧急。所以义不容辞，在有限度的他加禄语的知识之下，给你翻译。刮弧（）为...
别呼凯旋： 1.明月之光,可以远望,而不可以细书;甚雾之朝,可以细书,而不可以远望寻常之外.画者谨毛而失貌,射者仪小而遗大.译文:明月的光芒下,可以远望,但不可以借着光写小字;雾大的早上,可以写小字,但却不能超出近身的范围之外...
灵石县13152517641： 谁能帮我翻译一下这几个文言文的句子??速求~~!! - ？
别呼凯旋： 出自《史记·蒙恬列传》 1 (恬任外事而毅常为内谋,)名为忠信,故虽诸相(将)莫敢与之争焉 翻译:(蒙恬在外担当着军事重任而蒙毅经常在朝廷出谋划策,蒙恬蒙毅)被誉为忠信大臣.因此,即使是其他的将相们也没有敢和他们争宠的...
灵石县13152517641： 那位能帮我翻译一下文言文.谢谢了 - ？
别呼凯旋： 【原文】 《海内十洲记·聚窟洲》:沧海岛在北海中,地方三千里,去岸二十一万里.海四面绕岛,各广五千里.水皆苍色,仙人谓之沧海也.岛上俱是大山,积石至多.石象八石,石脑石桂,英流丹黄子石胆之辈百余种,皆生于岛.石服之神...
灵石县13152517641： 谁能翻译下面简单文言文 ？
别呼凯旋： 此文言文出自《荀子·劝学》: 全段:“问?撸鸶嬉玻桓?撸鹞室玻凰?撸鹛玻挥姓撸鹩氡缫病9时赜善涞乐粒缓蠼又瞧涞涝虮苤9世窆В罂捎胙缘乐剑...
灵石县13152517641： 谁帮我翻译一下这句文言文“吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之.” - ？
别呼凯旋：[答案] 楼主你好,翻译:我看他们车轮碾过的痕迹散乱,望见他们的旗子倒下了,所以追赶他们. 这是我车中学过的文章,很高兴为你解答,希望能帮到你.
灵石县13152517641： 帮忙翻译一下文言文,很简单的,谢谢!愚溪 夫水,智者乐(喜欢,爱好)也.今是溪独见辱于愚,何哉?盖其流甚下,不可以灌溉;又峻急,多坻石(突出... - ？
别呼凯旋：[答案] 1.(1).是(这 ) (2).屑(顾惜,重视) 2、 对世人没有什么好处.3、作者把愚溪的纯洁秀美和自己的高尚情操、文学才能联系起来,把对愚溪不能有益于世的惋惜心情和对自己抱负不能施展的抑郁情绪融合在一起.他深深感...
灵石县13152517641： 谁能帮我翻译一下《中流砥柱》这篇文言文啊中流砥柱 砥柱,山名也.昔禹治洪水,山陵当水者凿之,故破山以通河.河水分流,包上而过,山见水中若柱... - ？
别呼凯旋：[答案] Pillar, Yamana also. Xi-Zhi Yu floods, cutting of hills when the water from the, so to break Tonghe Hill. The river diversion, including on and off the mountain, see if the water column, So on the pillar. Third, we must wear, sparse water points finger head ...
灵石县13152517641： 谁帮我翻译一下文言文!徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令曰中无物,当极名邪?”徐曰:“不然.譬如人眼中有瞳子,无此必不明.” 这意思是什... - ？
别呼凯旋：[答案] 翻译 徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:＂如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?＂徐回答:＂不对.这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的.＂ 巧妙之处 他把人的眼睛和月亮做了比较,他不是正面回答提...
灵石县13152517641： 谁能帮我翻译一下这篇古文啊,尽量简洁的翻译出来,快一点 - ？
别呼凯旋： ①选自陈仲子撰《于陵子•人问》.②中州:地名,指今河南省一带,古为九州的中心,故 称.③起:奋发.其:代“己”.④会:读kuài快,总计.⑤江汉:长江和汉江.⑥齿 :年龄,这里指寿命.ؤ 【译文】إ 中州的一只蜗牛,觉得自己实在无所作为,狠狠地把自己褒贬了一番,然后决心大干一场. إ 它想,如东去泰山,总计要走三千多年;如南下江汉,也需三千多年.而算算自己的寿命, 不过早晚就要死去.إ 想到这里,它不胜悲愤,慨叹自己的抱负难以施展,终于枯死在蓬蒿上,遭到蝼蚁的嘲笑. ؤ 【题旨】好高骛远,志大才疏,牢骚满腹为人耻笑.
灵石县13152517641： 帮忙翻译一下文言文,很简单的,谢谢! - ？
别呼凯旋： 1.解释词语 (1).是(这 ) (2).屑(顾惜,重视) 2、 对世人没有什么好处. 3、作者把愚溪的纯洁秀美和自己的高尚情操、文学才能联系起来,把对愚溪不能有益于世的惋惜心情和对自己抱负不能施展的抑郁情绪融合在一起.他深深感到,...
