敬请英语翻译高手帮忙翻译成中文，机器勿扰！！！急急急

敬请英语高手翻译成中文!!!急急急~

Brenda，一个年轻的女人，被邀请去参加攀岩运动。虽然她非常害怕，但是她还是和她的队伍去到了峭壁前。 她拿出她的绳索并开始面对那些岩石（我想就是准备开始的意思吧）。她去到了一个可以让她呼吸的地方。当她吊在空中的时候，那个安全绳索突然砸到Brenda的眼睛并且把她的隐形镜片打掉了。
就这样，她在岩面上，并且进退两难。她感到绝望并且开始变得忧虑，她祈祷上帝能帮她找到那镜片。
当她到达顶时，她的一个朋友在她的眼睛和衣服里找那镜片，但是都找不到。她远眺远处的山，想起了一句诗句：上帝的眼睛时常与你同在。她想，“上帝，你能够令我看见着所有的山。你知道每一块石头和树叶，还有你一定知道我的隐形镜片在哪里。请您帮帮我。”
最后，他们沿着山道小径走去山脚。在山脚里，有一群刚来到的准备攀岩的爬山者。其中有一个人大声叫到：“嘿，朋友们！你们有没有人掉了隐形镜片啊？”
是的，这已经是一个很大的惊喜了。但是你知道为什么那些爬山者会看到那隐形镜片吗？是一只蚂蚁在岩面上慢慢行走的时候，把它发在自己的背上了。
Brenda告诉她的父亲这个关于蚂蚁的故事，还有那隐形镜片。她的父亲画了一幅那只蚂蚁背着镜片的图画，并说道：“上帝，我不知道你为什么想我做这个。我不能把它吃了，它很重。但是如果这是你想我做的话，我会为你带来的。”
--------------------------------------------------------------------
翻译完了，呵呵。这是我自己翻译的。
希望对楼主有帮助。

GLUCO-钙
钙糖酸的盐
钙和葡萄糖 intramuscular 和静脉内的使用结合了。
这一种产品被医师用或在他的方向之下。
描述
玻璃小瓶 Gluco-钙 (钙糖酸的盐) 包含 18 mg.of 钙 (0.898 mEq.)每一毫升。 酚,0.2%, 被当作防腐剂使用。三十 mililiters 在对 60 ml.of 钙 gluconate 的百分之 10 解决的钙内容是相等的或至 20 毫升。 钙氯化物的百分之 10 解决。
ACTIONS
钙在身体中是第五大部分丰富的元素，而且主要的分数在如骨的结构。 钙担任重要的生理学的角色, 哪一个贫穷地被了解的多数。 它对紧张又强壮系统的功能正直是必要的 ,对常态强心剂功能是必需的, 而且是参与血的凝结的因素之一。
INDICATIONS
钙的 parenteral 行政为由于副甲状腺的缺乏需要一个血浆钙水平的迅速增加 , 像是新生儿的 tetany 和 tetany 的那些情况在 hypocalcemia 的治疗中被指出,维他命 D 缺乏、和 alkalosis。 它也被为 hypocalcemia 的预防在交换输血期间指出
问题补充： PRECAUTIONS
因为它的添加剂效果，钙 shold 非常慎重地被管理到一位是 digitalized 或者谁正在采取有效剂量的洋地黄或像洋地黄一样的准备的病人。
虽然 Gluco-给 intramuscularly 的钙似乎宽容得好，当技术上的困难使静脉内的注入不可能的时候，行政的这一条路径应该只有在紧急事件中作为非常年轻的病人。
不利的 REACTIONS
在 intramuscular 行政之后，温和的当地反应可能发生；严格的激动反应还没有被观察。
迅速的静脉内的 administation 可能导致病人抱怨兴奋感觉,一个钙味道，一个压抑感或 " 热浪 " 。

一张纸条静静地栖身在我书桌的一角，已经随着时间的消逝而逐渐变黄弯曲。那是我母亲给我的一张卡片，上面只有四句话。母亲在卡片上盛赞我这个本来并无资格的作家能力不凡。

每句话都充满着浓浓的爱意，细细描述了我的追求带给父母的种种自豪。但是卡片上从来就没有出现过“但是”一词，而“并且”却出现过五六次。每当我看到这个卡片，它都提醒我自问是否我也为自己的女儿做同样的事情。我曾经自问我有多少次对他们说“但是。”

尽管我们大女儿的成绩单通常全部都是A，但每个学期都会有老师说她在课堂上说话太多，我总是忘记问老师大女儿是否在行为自控上有所进步，是否她的评论有助于问题讨论以及是否她曾鼓励沉寂的孩子开口讲话。相反，我回家时都会这样和她打招呼，“恭喜！你的成绩让你爸爸和我深感自豪，但是你可否在课堂上低调一些？”

我注意到，其他的父母也这样做。“我们全家团聚在一起，准备过圣诞节，但是凯尔(Kyle)却偷偷跑出去玩他的计算机新游戏。”“那个冰球队赢了，但是麦克(Mike)最后那个球本该进的。”但是，但是，但是。。。

事实情况是“但是”令人不高兴？——“并且”使人高兴。说到我们的孩子，任何鼓励都能使他们感到快乐，所以感觉良好是不二法则。

“不说但是！”，这是对快乐的呼唤。我如果忘记这一点，母亲的小纸条会提醒我。

躺在默默地在角落里的我的书桌是一个说明，慢慢变黄，并执意从时间。这是一个卡我的母亲，只包含4个句子。在这份备忘录中，她赞扬我的能力作为一个作家withont资格。

每一句是充满爱心，提供具体的例子是我的追求，这意味着她和我的父亲。对“但”字从来没有出现在卡上，但是， “和”字，有将近一半12次。每当我读到它，我想起要问自己，如果我做同样的事情对我的女儿。我已经问自己有多少次我已经“对接”他们。

虽然我们得到的长女通常所有A ' S对她的报告卡，但从来没有一个学期至少有一个当教师不会建议她谈到太多在课堂上，我总是忘了问他们，如果她正在改善控制她行为，如果她的意见的讨论作出贡献的进展或鼓励在安静的孩子交谈。相反，我会回家，迎接她， “恭喜您！你爸爸，我感到非常自豪的成就，但可以尝试基调下来的阶级？ “

我发现其他家长做同样的事情。 “我们全家人一起过圣诞节，但凯尔失控偷偷打他的新的电脑游戏。 ” “曲棍球队，但迈克应当做出最后的目标。 “但是，但是，但是...

事实是， “但”感觉不好？ - “和”感觉很好。和当我们的孩子，谁乐意在任何鼓励，自我感觉良好，无疑是一段路要走。

“没有更多的但是！ ”是一个呼吁喜悦。如果我忘记，我有我的母亲提醒我注意。

用掉我一个小时的时间才翻译出来，还好我出国留学了

意思：
躺在默默地在角落里的我的书桌是一个说明，慢慢变黄，并执意从时间。这是一个卡我的母亲，只包含4个句子。在这份备忘录中，她赞扬我的能力作为一个作家withont资格。

每一句是充满爱心，提供具体的例子是我的追求，这意味着她和我的父亲。对“但”字从来没有出现在卡上，但是， “和”字，有将近一半12次。每当我读到它，我想起要问自己，如果我做同样的事情对我的女儿。我已经问自己有多少次我已经“对接”他们。

虽然我们得到的长女通常所有A ' S对她的报告卡，但从来没有一个学期至少有一个当教师不会建议她谈到太多在课堂上，我总是忘了问他们，如果她正在改善控制她行为，如果她的意见的讨论作出贡献的进展或鼓励在安静的孩子交谈。相反，我会回家，迎接她， “恭喜您！你爸爸，我感到非常自豪的成就，但可以尝试基调下来的阶级？ “

我发现其他家长做同样的事情。 “我们全家人一起过圣诞节，但凯尔失控偷偷打他的新的电脑游戏。 ” “曲棍球队，但迈克应当做出最后的目标。 “但是，但是，但是...

事实是， “但”感觉不好？ - “和”感觉很好。和当我们的孩子，谁乐意在任何鼓励，自我感觉良好，无疑是一段路要走。

“没有更多的buts ！ ”是一个呼吁喜悦。如果我忘记，我有我的母亲提醒我注意。

还有buts这个英语单词

妈妈给我的只有四句话的卡片，静静躺在我书桌的角落，随着时间的消逝慢慢泛黄，是妈妈在赞扬我作为一个作家的资质。

每句话都盛满了关爱，表达出我的追求理想对爸爸妈妈的来说的特别意义！卡片中没有都没有出现“但是”的字眼，然而，“和”字却差不多出现了6次！每次在我读这四句话的时候，提醒我问自己是否在为我的女儿做这种表示关爱的举动。我在问自己到底有多少次在这张卡片损坏后又粘好它！

尽管我大女儿的成绩单上经常拿A，但是在每学期末的时候，老师不提议说女儿在班中讲话太多—这是从来没有过的！我经常忘记告诉她们应该增强控制自己行为的能力，当然，除了若她们的意见可以推进讨论的进展或是可以鼓励相对来说比较安静的孩子讲话的时候！但是，我会回家迎接她时说“祝贺你！爸爸为你的成绩感到自豪，但是你在班上时是否降低一点自己说话的声音呢？”

我注意到其它的父母做的事情都会一样。“我们全家聚在一起庆祝圣诞节，但是Kyle（人名）却偷偷跑开去玩他的新电脑游戏”。“棒球比赛胜利，但是Mike（人名）应该可以进最后一个球的”。“但是，但是，但是………”
事实是，用“但是”会让人感觉糟糕，用“和”却感觉良好。当对我们的孩子说话用“和”的时候，他们会对给他们的任何鼓励感到高兴，感觉良好绝对每个人都应该保持的。

“没有更多但是”是对开心的渴望。若我曾经有忘记过这个道理，还有我妈妈给我的卡片一直提醒着我！

默默躺在角落里的书桌上有我的练习本，在时间的推移下慢慢变黄，卷曲。这是我的母亲的卡片，只有4个句子。在这份备忘录中，她赞扬我的能力并不作为一个作家得资格。

每一句都充满爱心，妈妈和父亲对我的追求提供具体的例子。“但是”一词从来没有出现在卡上，但是， “和”字，近6次。每当我读到它，我想起要问自己是否我会对我的女儿写同样的信。我问自己有多少次对女儿说“但是”。

虽然我得到长女的通常是对她的A 报告卡，她从来没有一个学期的教师会不建议她在课堂上多说话，我总是忘了问他们，如果她正在改善自己从而控制她的行为，如果她的意见在讨论中对进展作出贡献或鼓励这个安静的孩子去交谈。相反，我会回家迎接她， “恭喜您！你爸爸和我对你的成就感到非常自豪，但你是否可以尝试放弃阶级的基调？”

我发现其他家长也做同样的事情。 “我们全家人一起过圣诞节，但凯尔偷偷打他的新电脑游戏。 ” “曲棍球队赢了，但迈克应当有最后的进球。”但是，但是，但是...

事实是， “但是”的感觉不好么？ “然而”的感觉很好。当我们的孩子开心，自我感觉良好时，无疑是一段要走的路。

“不要再说但是了！ ”一个呼吁的喜悦。如果我忘记，我的母亲将提醒我注意。

你的withont应该是without吧？这篇文章很好，花了我不少时间。

---

淮北市18691884448： 敬请英语高手翻译成汉语!!!？
鞠话四磨： 楼上的同志是机子翻译的!请最好尝试下自己来! 译文: 丹尼.帕克住的环境很糟糕.因为一些年轻人组成的帮派的关系,他想离开这个地方.这些帮派经常在这所高中惹事儿. 一天当他走出历史课教室的时候,丹尼撞上了另一个学生,“抱歉...

淮北市18691884448： 敬请英语翻译高手翻译成汉语？
鞠话四磨： 每一个人在其手指上都有着独一无二的纹路排列,而且这种排列是不会改变的.科学家们和专家们都证明了指纹的独特性, 并且还发现父母没有遗传给小孩相同相似的纹路排列, 然而没人知道这是为什么. 一个人手上凹凸的结构不会因为生长...

淮北市18691884448： 敬请英语高手翻译成中文......？
鞠话四磨： Tom Cruise is a famous American actor. .He played the major parts in many famous films, such as “Rain Man”,”The Firm”, “Mission Impossible”and so on. But who can imagine that he once was a boy who had learning disability? When he ...

淮北市18691884448： 敬请英语翻译高手帮忙把下面一段话翻译成汉语,不要机器翻译的.........？
鞠话四磨： 汤姆在父母的支持下,曾是往年最聪明的孩子之一.但是十五岁那年,他突然放弃了学业.十六岁辍学时他中学主修课仅得了两分.原因之一就是受同龄伙伴的影响,他认为不学习会显得很酷. 在他们的家庭生活尤其是学校生活环境中,缺乏正...

淮北市18691884448： 敬请英语翻译高手进门,译成汉语...鄙视机器 - ？
鞠话四磨： 这样您可以缓解压力.在开始另一天的生活之前.当你不愿交谈时多项研究表明噪音会增加压力.即使是低分贝的噪音也造成心情不畅及其他精神健康问题,还有低质量睡眠,高血压和心脏病.简单生活运动的提倡者Janet Luhrs为您在生活中...

淮北市18691884448： 敬请英语高手帮忙翻译成汉语!!!谢谢 - ？
鞠话四磨： 【注:Which?是一个媒体的名称,因此不做翻译】一个消费者团体今天透露,由于全国电话热线和个别站点不适当的建议,铁道乘客被迫多支付数千英镑的票价.Which?研究发现,在某...

淮北市18691884448： 敬请英语翻译高手翻译成汉语! - ？
鞠话四磨： 这座在森林里建造的宾馆在世界享有盛名.即使是对肯尼亚(原文拼写是Kehya,我觉得应该是Kenya)了解甚少的人也知道Treetop宾馆.当国王乔治四世死后,伊丽莎白公主在那住过,当他从那...

淮北市18691884448： 敬请英语翻译高手帮忙译成汉语!!!...？
鞠话四磨： 从我出生开始,我就是一个体弱多病的孩子,从来没有像同龄人一样的精神体力.当我4岁的时候,我的了哮喘,而且一直处在疼痛的折磨中,看过很多次医生,可是他们总也找不到原因在在哪里. 一天晚上,我发高烧,血压升高,呕吐.我的...

淮北市18691884448： 英译汉问题~请英语高手帮忙翻译一段话,谢绝机译.非常感谢.翻译的满意的话一定把所有的分送上.(虽然总共也没多少分).很着急,再次感谢~~~Many of ... - ？
鞠话四磨：[答案] 我们领域中许多上乘作品都是受主流学科的影响.似乎最弱的研究人员们忽视了一个真相,我们在建筑工业上面临的问题通常是我们已在其他方面遇到过的例子.我问作者和自己的研究人员一个反复的问题就是,这个问题(就是目前...

淮北市18691884448： 敬请英语高手帮忙翻译成汉语!!!...？
鞠话四磨： Successful films and TV programs make large quantities of money, and so do the actors or actresses who appear in them. A few big shows can make a rock musician a millionaire in a very short time. 【译文】:成功的电影和电视节目,能够赚进...