想请教英文中酒的总称如何表达？
英语中有soft drink一称。翻过来所谓hard drink的总称就是beaverage。liquor来源于拉丁语的医学词汇“液剂”。酒还有很多词，booze，spirit，英语中法语l'eau de vie（生命之水，the water of life，而法语又来源于拉丁语aqua vitae，本意也是“生命之水”，进入英语后指的威士忌），moonshine之类的。不过你要总称，那么肯定是beaverage。可以查查字典。应该还有更多酒的称呼，毕竟这是文化的一部分。
不好意思，beverage拼成了beaverage...酒店里的“酒水”就是用这个词，你看着办吧...
PS：顺带说点周边的，想起我以前看的一本酒类学书籍，里面把酒分为了三种：蒸馏酒，distilled，比如中国二锅头，whiskey，和gin；酿制酒，brewery，比如葡萄酒和苹果酒；混合酒，mixed，也就是配制酒。
红酒 1.vin rouge 2.Cabernet 3.claret 4.red wine 白酒 1.spirit usually distilled from sorghum or maize 2.white spirit 3.samshu 4.distillate spirits 黄酒 1.yellow wine 2.rice wine 3.glutinous rice wine 啤酒 1.beer 2.malt 3.suds 4.lager 5.cerevisia 洋酒 import wine and spirits 洋酒就是进口酒类的总称。包含各种不同酒精含量的酒水品种。
liquor ['likə]n.
1. (蒸馏而成的)酒(如白兰地、威士忌或朗姆酒等)，酒精饮料，烈性酒2. 液体；汁水；煮汁；煎汁3. 【药物学】溶液；液剂4. (工业用)溶液；乳汁液
vt.
1. [口语]使喝醉(常与up连用)：例句: He was liquored up by his colleagues.
他被同事灌醉了。2. (在各种工业生产过程中)将…浸泡在溶液中3. 给(鞋子、皮革等)上油vi.(大量地)喝酒；狂饮(常与up连用)：例句: They liquored up at the feast.
他们在筵席上狂饮。
短语
1. carry one's liquor like a gentleman毫无醉意，酒量很大2. have (或take) a liquor (或liquor up)[俚语]喝杯酒提神3. hold one's liquor保持不醉4. in liquor带有醉意，喝醉5. red liquor[美国俚语]烈酒(尤指威士忌)6. run liquor贩运私酒7. the worse for liquor ([苏格兰英语]the worse of liquor)带有醉意，喝醉8. under the influence of liquor微醉
以上来源于: 《21世纪大英汉词典》
spirits..
烈酒
答案 蒸馏酒又称烈酒（Spirits）是酒类中酒精含量最高的一大类酒.包括威士忌， 白兰地， 以及伏特加， 琴酒，朗姆酒，龙舌兰酒等等.
wine [wain]
n. 酒,葡萄酒
liquor ['likə] 这是酒的总称
strong liquor 烈酒（相当我们的白酒），其中包威士忌Whiskey、
朗姆酒rum、琴酒Gin及白兰地BrandyGin等。
wine 葡萄酒（包括香槟酒Champagne）
beer 啤酒
Mixed liquor 调制酒（烈酒之一或几种与果汁饮料和/或碳酸饮料
调制而成。如：鸡尾酒Cocktail）
alcoholic drink 是含酒精的饮料
alcohol是总称
wine是葡萄酒
beer是啤酒，又分lager淡啤酒和ale浓啤酒
spirit/liquor/booze烈酒，有vodka,gin,whisky,brandy，tequila,rum等等
alcohol
wine 是葡萄酒，虽然有时候经常会用来说喝酒
alcohol是酒的总称
wine是葡萄酒
beer是啤酒
spirit是白酒
想请教英文中酒的总称如何表达?
liquor ['likə]这是酒的总称 strong liquor 烈酒（相当我们的白酒），其中包威士忌Whiskey、朗姆酒rum、琴酒Gin及白兰地BrandyGin等。wine 葡萄酒（包括香槟酒Champagne）beer 啤酒 Mixed liquor 调制酒（烈酒之一或几种与果汁饮料和\/或碳酸饮料 调制而成。如：鸡尾酒Cocktail）alcoholic drink 是含酒...
想请教英文中酒的总称如何表达?
答案 蒸馏酒又称烈酒（Spirits）是酒类中酒精含量最高的一大类酒.包括威士忌， 白兰地， 以及伏特加， 琴酒，朗姆酒，龙舌兰酒等等.wine [wain]n. 酒,葡萄酒
白酒翻译成英文该如何翻译?
1． 白酒---white wine \/white spirit 2． 红酒---red wine \/grape wine 3． 黄酒---yellow rice\/milliet wine \/ ShaoXing wine 4． 米酒---rice wine 5． 啤酒---beer 6． 香槟酒---champagne 7． 白兰地---brandy 8． 威士忌---whisky 9． 鸡尾酒---cocktail 10． 龙舌兰酒---...
一种烈性酒叫t什么来着?
叫 Tequila、龙舌兰酒,原至墨西哥，是用一种仙人掌科的植物酿成的烈酒，酒精40%。我们很喜欢称呼为 Tequila pop,，把酒倒入酒杯，在酒杯旁涂一些盐（喝的位置），酒杯上放一张纸（酒杯垫），拿起酒杯打一下桌子、(pop 一下）就喝。喝tequila加一片lemon也可以，tequila 调鸡尾酒也可以。红酒达人 ...
请教各类洋酒分类及其酒名
金酒（Gin）： 金酒又名叫杜松子酒，最先由（荷兰）生产，在（英国）大量生产后闻名于世，是世界第一大类的烈酒。 荷兰金酒是以大麦芽与裸麦等为原料，经发酵后蒸馏三次获得谷物原酒，然后加入杜松子香料再蒸馏。最后将精馏而得的酒贮存于玻璃槽中待其成熟，包装时稀释至酒度量40度左右，荷兰金酒色泽...
French Tom Reserve 2006 是什么酒?
French Tom Reserve 2006 reserve指珍藏版 BORDEAUX 是波尔多红酒 French Tom， B&G出品，2006年reserve，你给的信息不全面，我还无法判断其他的。价格我也没有太大的把握，就不多说了。说说这种酒的背景，这种酒的故事挺长，B&G，法兰西目前最大的葡萄酒出口商之一，其创始人Thomas Barton是爱尔兰人...
请教品酒高手:鸡尾酒、白兰地、威士忌、香摈酒、XO、人头马伏特加有什么...
（hannsy)、 马爹利（martell) 、拿破仑等等，其中人头马的极品白兰地是路易十三，马爹利的极品是金皇马爹利。香槟酒都是浅琥珀色的，没有红香槟。人头马不出伏特加，你记错了，伏特加产地是俄罗斯、芬兰主要的品牌有皇冠、abslot、finland等。以上英文拼写会有错误，以为长时间不接触了，希望不会误导你。
法国 白兰地(BRANDY)是一种烈酒,它的酒精含量是多少??
利口酒是英文Liqueur音译,而Liqueur一词是拉丁语,意思是溶解,使你柔和,也可以解释为"液体"的意思,现代人欧洲人多数喜欢把利口酒叫做"香甜酒",我国港澳地区称利口酒为"力妖酒" "力乔酒 "多彩之酒" 利口酒为什么被称为"液体宝石" 利口酒是颜色最鲜艳,最晶莹,最丰富的一种果酒 进入航海时代之后,新大陆和亚...
请教达人给翻译一下,鸡尾酒的名字
名称 鸡尾酒 英语名称:cocktail 或 pick-me-up 西班牙语:Cóctel 鸡尾酒简介 鸡尾酒是指两种或两种以上的酒和果汁、香料等混合而成酒就叫鸡尾酒,多在饮用时临时调制。 鸡尾酒是一种量少而冰镇的酒
请教这个“bar”的含义
[the bar或the Bar]1) [总称]律师界2) 律师职业12. 【法律】1) 权力要求(或诉讼)的中止(或失效)2) 足以使权力要求(或诉讼)中止(或失效)的抗辩(或反对)13. [英国英语](议院中的)围栏14. 【音乐】1) 小节纵线(五线谱上的纵线,把五线谱分成小节)2) 小节3) = double bar15. (取暖电炉的)供热电阻丝...
守厕露疏： 英语中有soft drink一称.翻过来所谓hard drink的总称就是beaverage.liquor来源于拉丁语的医学词汇“液剂”.酒还有很多词,booze,spirit,英语中法语l'eau de vie(生命之水,the water of life,而法语又来源于拉丁语aqua vitae,本意也是“...
扎囊县15737143922： 请教鸡尾酒的名字 - ？
守厕露疏： 【中文名称】:蓝色珊瑚礁鸡尾酒【英文名称】:Blue Lagoon【基酒】:伏特加,蓝色橙皮酒【中文名称】:经典蓝色夏威夷【英文名称】:Blue Hawaii【基酒】:白朗姆酒、蓝色橙皮酒【中文名称】:蓝色...
扎囊县15737143922： 请教英语里面用来求人办事的用语! - ？
守厕露疏： 1. Hi! Excuse me, could you show me the way to...? Thank you. 2. I am sorry to bother you. Could you kindly tell me how to get to...? thank you so much. 3. Could you do me a favor? Could you give me a ride to the city? 4. Hi! Lisa, I need a favor from ...
扎囊县15737143922： 请教:“商品名称”英文如何表示 - ？
守厕露疏： 翻译结果 请教: 商品名称 英文如何表示 Consult: name of commodity How to say in English
扎囊县15737143922： 英语中的“请教”怎么表达啊 - ？
守厕露疏： consult 动词 consultation 名词 你可以看情况用
扎囊县15737143922： 请教一下,在语法中“葡萄酒”是什么单位?是词还是词组? - ？
守厕露疏： 是带定语的词.
扎囊县15737143922： 一道英语难题.编写一则小对话,别忘了注意礼貌,先要打招呼!你想知道“铅笔”用英语怎么表达,并且想知道它的拼写方法,因此你向你的同学请教.请就... - ？
守厕露疏：[答案] A:Good morning, B! B: Good morning, A! A: Do you know how to express ＂铅笔“ in English? B: Yes, it's ＂ pen＂. A: Could you spell it for me? B: Sure, it's p-e-n, pen. A: Thank you!
扎囊县15737143922： 这个酒是按照存放的年份来分等级的.时间越长,价格越贵.请教英文高手帮忙翻译 - ？
守厕露疏： This kind of wine is classified based on how long it is stored. The longer it has been stored, the more expensive the wine is.人工翻译,请采纳.^_^
扎囊县15737143922： 英语“在……当中”怎么表达,请教各位大神? - ？
守厕露疏： 在……当中 :between适用于两者之中 Among适用于三者或三者以上
