愿逐月华流照君的深意是什么？
意思是:这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
“此时相望不相闻，愿逐月华流照君”的意思是，这时互相望着月亮可是互相听不到声音，我希望随着月光流去照耀着您。“此时相望不相闻，愿逐月华流照君”这句话是出自《春江花月夜》。
《春江花月夜》：春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。江畔何人初见月？江月河年初照人？
人生代代无穷已，江月年年只相似；不知江月待何人，但见长江送流水。白云一片去悠悠，春枫浦上不胜愁。谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼？可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。昨日闲潭梦落花，可怜春半不还家。江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。不知乘月几人归，落月摇情满江树。
全文翻译是：春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。 月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，什么地方的春江没有明亮的月光。江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠的闪烁。
愿逐月华流照君的深意是什么?
“此时相望不相闻，愿逐月华流照君”的意思是，这时互相望着月亮可是互相听不到声音，我希望随着月光流去照耀着您。“此时相望不相闻，愿逐月华流照君”这句话是出自《春江花月夜》。《春江花月夜》：春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆...
愿逐月华流照君的深意
愿逐月华流照君的意思是随着月光流去照耀着您，表达了妇人对远行在外的丈夫的深切的思念之情。出自唐代张若虚的《春江花月夜》，全句为：此时相望不相闻，愿逐月华流照君。翻译：这时互相望着月亮可是互相听不到声音，我希望随着月光流去照耀着您。此诗沿用陈隋乐府旧题，运用富有生活气息的清丽之笔，...
帮忙鉴赏一下张若虚的《春江花月夜》,最好有翻译与注释!谢谢
不由我想起《红楼梦》中之“风月宝鉴”,照一照,美人凤姐招手而来也。 玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。 这月,真有意思,“卷不去”,“拂还来。”是月?还是旅人之魂?以至于如此相依相恋。 此时相望不相闻,愿逐月华流照君。 我们看,“相”字终于出现了,诗人虽不点“情”字,其实一直在言情,那“卷不去...
《春江花月夜》的翻译
◆此时相望不相闻,愿逐月华流照君。◆ 这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。 ◆鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。◆ 送信的天鹅能够飞翔很远但不能随月光飞到您身边,送信的鱼龙潜游很远但不能游到您身边,只能在水面激起阵阵波纹。 ◆昨日闲潭梦落花,可怜春半不还家。◆ 昨天晚...
秋读红楼之黛玉—《秋窗风雨夕》(随笔)
江月何年初照人? 人生代代无穷已, 江月年年望相似。 不知江月待何人, 但见长江送流水。 白云一片去悠悠, 青枫浦上不胜愁。 谁家今夜扁舟子? 何处相思明月楼? 可怜楼上月徘徊, 应照离人妆镜台。 玉户帘中卷不去, 捣衣砧上拂还来。 此时相望不相闻, 愿逐月华流照君。 鸿雁长飞光不度, 鱼龙潜跃...
特别含蓄又有深意的情话古诗词
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。11、浣溪沙——宋代：晏殊 满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。12、卜算子——宋代：李之仪 此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。特别含蓄又有深意的情话古诗词2 特别含蓄又有深意的诗句 ...
秋窗风雨夕全诗译文
“泪烛摇摇爇短檠，牵愁照恨动离情。谁家秋院无风入，何处秋窗无雨声。”黛玉的眼泪就和那烛台上的蜡滴一样，哀怨的滴落着，而黛玉想着和宝玉的姻缘似乎永远难到圆满之时，虽然宝玉就在身边，可她就感觉和宝玉是那样的遥远，仿佛已和宝玉离别，不觉悲苦不堪。而如果真的和宝玉的姻缘成终成泡影...
“古人不见今时月,今月曾经照古人”,要如何解读这句诗?
今月古月实为一个，而今人古人则不断更迭。说“今人不见古时月”，亦意味“古人不见今时月”；说“今月曾经照古人”，亦意味“古月依然照今人”。故二句造语备极重复、错综、回环之美，且有互文之妙。后二句“古人今人若流水，共看明月皆如此”在前二句基础上进一步把明月长在而人生短暂之意...
深意的诗句
12、此时相望不相闻，愿逐月华流照君。13、神之听之，介尔景福。14、朝起窗朦晨雨骤，擎伞疾走湿衫袖。衣透心寒西凝眸，低望蜗痕书成愁。15、明日近长安，客心愁未阑。16、寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明。17、雨恨云愁，江南依旧称佳丽。18、浅望...
特别含蓄又有深意的诗句
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。11、浣溪沙——宋代：晏殊 满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。12、卜算子——宋代：李之仪 此水几时休，此恨何时已。愿君心似我心，定不负相思意。特别含蓄又有深意的诗句2 特别含蓄又有深意的诗句 1、宜...
左熊赛络： 可以理解为家人朋友或爱人,大多数人愿意理解为心中思念的人,所以爱人或者妻子的可能性比较大.
樊城区19645391755： 此时相望不相闻,愿逐月华流照君.抒发了诗人怎样的情感 - ？
左熊赛络： 字面意思是 此时彼此望着月亮,不能交流,愿意随着月光照耀到你. 我的理解就是 我们虽然见不到彼此,但是我会一直牵挂着你祝福着你.
樊城区19645391755： '愿逐月华流照君 '的意思 - ？
左熊赛络：[答案] 这句话是出自《春江花月夜(作者:张若虚)》里的我把全文都给你,你可看看加深印象 ◆春江潮水连海平,海上明月共潮生◆ 春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来.◆滟滟随波千万...
樊城区19645391755： ＂此时相望不相闻,愿逐月华流照君＂的意思 - ？
左熊赛络：[答案] ＂此时相望不相闻,愿逐月华流照君＂的意思? 这句话出自《春江花月夜》 意指: 这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您.
樊城区19645391755： 此时相思不相闻,愿逐月华流照君! - ？
左熊赛络：[答案] 原句应该是:此时相望不相闻,愿逐月华流照君. 意思:这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您.
樊城区19645391755： 此时相望不相闻,愿逐月华流照君是什么意思? ？
左熊赛络： 此时相望不相闻,愿逐月华流照君意谓在这时刻我们隔 江对望,却得不到你的音信,愿我的心意随着江水泛溢的月光 映照到你的心上.语出唐•张若虚《春江花月夜》.
樊城区19645391755： 愿月华随君逐流是什么意思 - ？
左熊赛络： 月华即是月光之意,该句大意是:希望月光伴你左右,如流水倾斜在你周围. 在下认为此句从张若虚的《春江花月夜》中的“此时相望不相闻,愿逐月华流照君”化用而来.其句大意是:此时共望明月而音讯不通,我愿意追随着月光,流泻到你的身边.
樊城区19645391755： “此时相望不相闻,愿逐月华流照君”准确的解释.？
左熊赛络： 写思妇对离人的怀念.月光引起的情思在深深地搅扰着她,此时此刻,月色不也照着远方的爱人吗?共望月光而无法相知,只好依托明月遥寄相思之情.
樊城区19645391755： 《春江花月夜》写出这首诗的意思和诗的注解! - ？
左熊赛络：[答案] 张若虚,唐代诗人.扬州(今属江苏)人.曾任兖州兵曹.生卒年、字号均不详.中宗神龙(705~707)中,与贺知章、贺朝、万... 可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台.玉户帘中卷不去,捣衣砧上指还来.此时相望不相闻,愿逐月华流照君.鸿雁长飞光不度,...
