哪位大虾能帮我这些翻译成罗马拼音啊，小弟感谢了！

大家谁能帮我把这首歌翻译成罗马拼音小弟在此感谢了~

そっと 思い出してみる
sotto omoi dashite miru
明けない夜などない 君は言った
ake nai yoru nado nai kimi ha itta
そして 全ての光が
soshite subete no hikari ga
仆を包み込み 今 ドアを开ける
boku wo tsutsumi komi ima doa wo akeru

いつか辉く 时の中で
itsuka kagayaku toki no naka de
梦の欠片 探した
yume no kakera sagashi ta

君に届くまで 歌い続けよう
kimi ni todoku made utai tsuduke you
溢れ出してく 思いのままに
afure dashiteku omoi no mama ni
光届く场所 きっと见つかるさ
hikari todoku basyo kitto mitsukarusa
雨が上った その时 歩き出そう
ame ga nobotta sono toki aruki da sou

いつも 悲しみの中で
itsumo kanashimi no naka de
君を想う时そう 迷いは消え
kimi wo omou toki sou mayoi ha kie
どんな 辛い道よりも
donna tsurai michi yori mo
深い暗暗も 今 越えて行ける
fukai kurayami mo ima koete ikeru

时を忘れて 语り合った
toki wo wasurete katari atta
梦は今も 消えない
yume ha imamo kie nai

君を届くまで 歩き続けよう
kimi wo todokumade aruki tsuduke you
たとえ全てに 负けそうな时も
tatoe subete ni make sou na toki mo
あの日の约束 今も胸の奥
ano hi no yakusoku ima mo mune no oku
明日へと続く 道を 照らしてくれる
asu e to tsuduku michi wo terashite kureru

季节めぐっても 色褪せぬ想い
kisetsu me gutte mo iroasenu omoi
今この场所で 君に伝えたくて
ima kono basyo de kimi ni tsutae takute
君に届くまで 歌い続けよう
kimi ni todoku made utai tsuduke you
溢れ出してく 思いのままに
afure dashiteku omoi no mama ni
光届く场所 きっと见つかるさ
hikari todoku basyo kitto mitsu karu sa
雨が上った その时 歩き出そう
ame ga nobotta sono toki aruki dasou

日语+罗马音：

ソプラノ - いきものがかり

作词：山下穂尊 作曲：山下穂尊


降り始めた通り雨が あたしの肩を冷たく濡らす
furi hajime ta toori ame ga atashino kata wo tsumeta ku nura su
頬を伝うその雫は 涙だと知って我に返る
hoo wo tsutau sono shizuku wa namida dato shitte ware ni kaeru


挂け违えた答えが 二人の爱を変えた
kake chigae ta kotae ga futari no ai wo kae ta
过去に戻る力も 无いくせに 强がりの鼓动は鸣る
kako ni modoru rikimo nai kuseni tsuyoga rino kodou wa naru


あの日见つけた恋の欠片は あたしの中でいつか消えたの?
ano hi mitsu keta koi no ketsu hen wa atashino naka deitsuka kie tano ?
もう二度と届かないあなたの手を 思い出す理由さえもう无いの?
mou nido to todoka naianatano te wo omoidasu riyuu saemou nai no ?
降り注ぐ雨はただ优しく こぼれ落ちてく涙をかばう
ori sosogu ame watada yasashi ku kobore ochi teku namida wokabau
夕暮れが连れ出した雨の香り それだけが唯一优しい…
yuugure ga tsure dashi ta ame no kaori soredakega yuiitsu yasashii ...


押し杀した涙声は 弱々しくもまだ震えて
oshi koroshi ta namida koe wa yowayowashi kumomada furue te
ウソなんだと笑いたいのに 最后の言叶はもう消えない
uso nandato warai tainoni saigo no kotoba wamou kie nai


二人で话した梦 初めて繋いだ手も
futari de hanashi ta yume hajimete tsunai da te mo
ただ全てがひたすら 胸の奥 现実を缔め付ける
tada subete gahitasura mune no oku genjitsu wo shime tsukeru


あの日届いた恋の魔法は あなたの中できっと消えたの
ano hi todoi ta koi no mahou wa anatano naka dekitto kie tano
出逢ったあの顷の梦を探す 意味の无いことだって分かってる
deatta ano gorono yume wo sagasu imi no nai kotodatte waka tteru
もう少しだけそばにいたいと あのとき何故そう言えなかったろう…
mou sukoshi dakesobaniitaito anotoki naze sou ie nakattarou ...
遮るようにも闻こえた四文字 言わないでと愿ったのに…
saegiru younimo kiko eta shi moji iwa naideto negatta noni ...


歩き出したあたしの歩幅は あの日よりも不确かだけれど
aruki dashi taatashino ho haba wa ano hi yorimo futashika dakeredo
覚束ない靴音に耳をすます いつかまた笑い合い逢えるかな
kaku tabana i kutsu oto ni mimi wosumasu itsukamata warai ai ae rukana
巡り巡る几重の时间は それでもあたしの宝物で
meguri meguru ikue no jikan wa soredemoatashino takaramono de
何一つ色褪せぬ思い出だけこの胸にそっとしまおう
nani hitotsu iroase nu omoide dakekono mune nisottoshimaou
この胸にそっとしまおう
kono mune nisottoshimaou


日语+中文：

ソプラノ
独唱

词 山下穂尊
曲 山下穂尊
歌 いきものがかり

降り始めた通り雨が あたしの肩を冷たく濡らす
突如其来的阵雨 将我的肩膀淋得冰凉
頬を伝うその雫は 涙だと知って我に返る
拍打脸颊的水滴 我知道那是我的眼泪

挂け违えた答えが 二人の爱を変えた
选择了不同的答案 我们的爱开始改变
过去に戻る力も 无いくせに 强がりの鼓动は鸣る
已经没有 回到过去的力量 于是开始空虚的逞强

あの日见つけた恋の欠片は あたしの中でいつか消えたの?
那天找寻到的爱的碎片 又是何时在我心里消失？
もう二度と届かないあなたの手を 思い出す理由さえもう无いの?
再也牵不到的你的手 连回忆过去的理由都没有吗？
降り注ぐ雨はただ优しく こぼれ落ちてく涙をかばう
倾注而下的大雨 却轻轻地包容摇溢而出的泪水
夕暮れが连れ出した雨の香り それだけが唯一优しい…
暮色傍晚扑面而来雨的味道 是身边仅存的温柔……

押し杀した涙声は 弱々しくもまだ震えて
忍耐压抑的哭声 虽然无力 却在颤抖
ウソなんだと笑いたいのに 最后の言叶はもう消えない
尽管决定笑对你的谎言 还是无法忘记最后的那句话

二人で话した梦 初めて繋いだ手も
两人谈论的梦想 初次牵起的双手
ただ全てがひたすら 胸の奥 现実を缔め付ける
如今这全部 在心的深处 被现实紧紧束缚

あの日届いた恋の魔法は あなたの中できっと消えたの
那天施展的爱的魔法 一定在你心中消失了吧
出逢ったあの顷の梦を探す 意味の无いことだって分かってる
还在找寻相遇那时的梦 我也明白其实毫无意义
もう少しだけそばにいたいと あのとき何故そう言えなかったの…
还想在你身边多呆一会儿 那时为什么不这么说……
遮るようにも闻こえた四文字 言わないでと愿ったのに…
明明心里不想听见 遮挡住幸福的那四个字……

歩き出したあたしの歩幅は あの日よりも不确かだけれど
尽管现在我迈出的步伐 已比当时更加的不确定
覚束ない靴音に耳をすます いつかまた笑い合い逢えるかな
耳边环绕飘忽不定的脚步声 将来还能笑着见面的吧
巡り巡る几重の时间は それでもあたしの宝物で
层层包围着我的时间 是我难能可贵的宝物
何一つ色褪せぬ思い出だけ この胸にそっとしまおう
将这毫不褪色的回忆 悄悄地埋藏在心中吧
この胸にそっとしまおう
悄悄地埋藏在心中吧


[00:01.00]ソプラノ
[00:03.00]歌手 いきものがかり
[00:05.00]作词/作曲 山下穂尊 编曲 岛田昌典
[00:08.00]
[00:13.60]降(ふ)り始(はじ)めた通(とお)り雨(あめ)が
[00:20.01]あたしの肩(かた)を冷(つめ)たく濡(ぬ)らす
[00:26.95]頬(ほほ)を伝(つた)うその雫(しずく)は
[00:33.52]涙(なみだ)だと知(し)って我(わら)に返(かえ)る
[00:39.59]
[00:41.01]挂(か)け违(ちが)えた答(こた)えが
[00:47.94]二人(ふたり)の爱(あい)を変(か)えた
[00:54.45]过去(かこ)に戻(もど)る力(ちから)も
[01:00.49]无(な)いくせに 强(つよ)がりの鼓动(こどう)は鸣(な)る
[01:06.99]
[01:08.24]あの日见(ひみ)つけた恋(こい)の欠片(かけら)は
[01:15.00]あたしの中(なか)でいつか消(き)えたの?
[01:22.25]もう二度(にど)と届(とど)かないあなたの手(て)を
[01:29.38]思(おも)い出(だ)す理由(りゆう)さえもう无(な)いの?
[01:35.56]降(ふ)り注(そそ)ぐ雨(あめ)はただ优(やさ)しく
[01:41.89]こぼれ落(お)ちてく涙(なみだ)をかばう
[01:49.22]夕暮(ゆうぐ)れが连(つ)れ出(だ)した雨(あめ)の香(かお)り
[01:56.19]それだけが唯一(ゆいいつ)优(やさ)しい…
[02:03.44]
[02:10.20]押(お)し杀(ころ)した涙声(なみだごえ)は
[02:16.61]弱々(よわよわ)しくもまだ震(ふる)えて
[02:23.35]ウソなんだと笑(わら)いたいのに
[02:30.12]最后(さいご)の言叶(ことば)はもう消(き)えない
[02:36.87]
[02:37.67]二人(ふたり)で话(はな)した梦(ゆめ)
[02:43.68]初(はじ)めて繋(つな)いだ手(て)も
[02:50.98]ただ全(すべ)てがひたすら
[02:56.98]胸(むね)の奥(おく) 现実(げんじつ)を缔(し)め付(つ)ける
[03:03.78]
[03:04.87]あの日(ひ)届(とど)いた恋(こい)の魔法(まほう)は
[03:11.61]あなたの中(なか)できっと消(き)えたの
[03:19.16]出逢(であ)ったあの顷(ころ)の梦(ゆめ)を探(さが)す
[03:26.11]意味(いみ)の无(な)いことだって分(わ)かってる
[03:32.30]もう少(すこ)しだけそばにいたいと
[03:38.64]あのとき何故(なぜ)そう言(い)えなかったろう…
[03:46.00]遮(さえぎ)るようにも闻(き)こえた四文字(よんもじ)
[03:52.95]言(い)わないでと愿(ねが)ったのに…
[04:00.64]
[04:22.39]歩(ある)き出(だ)したあたしの歩幅(ほはば)は
[04:29.28]あの日(ひ)よりも不确(ふたし)かだけれど
[04:36.84]覚束(おぼつか)ない靴音(くつおと)に耳(みみ)をすます
[04:43.73]いつかまた笑(わら)い合(あ)い逢(あ)えるかな
[04:50.07]巡(めぐ)り巡(めぐ)る几重(いくえ)の时间(じかん)は
[04:56.22]それでもあたしの宝物(たからもの)で
[05:03.96]何一(なにひと)つ色褪(いろあ)せぬ思(おも)い出(で)だけ
[05:10.74]この胸(むね)にそっとしまおう
[05:17.46]この胸(むね)にそっとしまおう
[05:26.11]

爱しい人よ 今宵の月は
itoshii nin yo koyoi no gatsu ha
心 伪れないほど 绮丽で
kokoro itsuware naihodo kirei de

会わなくなって どれくらいになる…
awa nakunatte dorekuraininaru ...
ひとりがこんなに 寂しいなんて
hitorigakonnani sabishi inante

夜空见上げて 流れ星探した
yozora miage te nagareboshi sagashi ta
私は何を愿うのだろう
watashi ha naniwo negau nodarou

会いたくて 会いたくて
ai takute ai takute
でも 会えなくて
demo ae nakute
さよならした恋なのにね
sayonarashita koi nanonine
ずっと 泣きたかった
zutto naki takatta
ずっと 泣けなかった
zutto nake nakatta
最后まで素直になれず
saigo made sunao ninarezu
もしも 时を戻せるのならなんて
moshimo toki wo modose runonaranante
今は もう 思わないけど
ima ha mou omowa naikedo
二度と 会えない人よ
nido to ae nai nin yo
どうか 思い出だけは
douka omoide dakeha
そっと 胸の中に
sotto mune no nakani

爱しい人よ 知りたくなかった
itoshii nin yo shiri takunakatta
彼女とふたり 暮らしてること
kanojo tofutari kurashi terukoto

いつか こんな日が 来ることだって
itsuka konna nichi ga kuru kotodatte
转载来自 ※Mojim.com 魔镜歌词网
tensai rai ji (kigou) Mojim.com makyou kashi ami
心のどこかで わかってたけど
kokoro nodokokade wakattetakedo

あなたのぬくもり 今も覚えてる
anatanonukumori ima mo oboe teru
苦しいくらい あたたかくて
kurushi ikurai atatakakute

涙 枯れるほどに泣いて
namida kare ruhodoni nai te
いっそ 忘れてしまえたら…
isso wasure teshimaetara ...
やさしかった笑颜
yasashikatta egao
守れなかった约束 そして
mamore nakatta yakusoku soshite
爱の言叶も
ai no kotoba mo

会いたくて 会いたくて
ai takute ai takute
でも 会えなくて
demo ae nakute
叶えられない恋なのにね
kanae rarenai koi nanonine
ずっと 泣きたかった
zutto naki takatta
ずっと 泣けなかった
zutto nake nakatta
何も伝えられないままで
nanimo tsutae rarenaimamade
あなたを想って涙する夜も
anatawo omotte namida suru yoru mo
これからもきっとあるでしょう
korekaramokittoarudeshou
二度と 会えない人よ
nido to ae nai nin yo
どうか思い出だけは
douka omoide dakeha
ずっと 胸の中に
zutto mune no nakani

そっと remember me
sotto remember me

---

青冈县19795847293： 罗马拼音 麻烦大虾们给小弟翻译下 - ？
点哗优思： わん ぼう しん wan bo u shin鑫这个在日本是没有这个汉字的 所以不能用训读 只能用音读 也就是类似中国式发音的(日本人舌头卷不起来的关系.)

青冈县19795847293： 谁能帮我把这些日文写成罗马拼音?(不要翻译成汉语,罗马拼音就行)？
点哗优思： 四月十八日 shi ga tu jyuu ha chi ni chi 私の家で宿泊.私は昼食に饺子を食べた.それはおいしかった.私は饺子好きです wa ta shi no i e de syu ku ha ku. wa ta shi ha tyuu syo ku ni gyou za wo ta be ta.so re ha o i shi ka tta . wa ta shi ha gyou za su...

青冈县19795847293： 谁帮我把这个翻译成罗马拼音吖?先谢谢大家了! - ？
点哗优思： かけがえない大切な人 ka ke ga e na i da i se tu na hi to 他の谁にも代われないよ my precious you ho ka no da re ni mo ka wa ra re na i yo my precious you 信じ合える 君は仆の光 どんなときも sin ji a e ru ki mi ga bo ku no hi ka ru do n na to ki ...

青冈县19795847293： 谁能帮我把这段日文翻译成罗马拼音？
点哗优思： ざんぱくとう、その形状(けいじょう)、 zan ba ku to u.so no kei jyo. 能力(のうりょく)は死神(しにがみ)自身(じしん)の魂(たましい)によって、形作(かたちづく)られ. no u ryo ku wa shi ni ga mi ji shi n no ta ma shi i ni yo te . ...

青冈县19795847293： 谁能帮我将以下中文名字翻译成罗马音?? - ？
点哗优思： ko tenkou(顾天豪,最后那个kou表示ko拉长音) tou kaimin(董慧敏,tou表示to拉长音)

青冈县19795847293： 谁能帮我将这些韩文翻译成罗马拼音?？
点哗优思： Ah, de stil - şi am avut un creier congela Adica nu merg drumul meu spre tine, atunci când mi-a oprit mamingeol Nu asculta în fiecare zi, nu-i asa, chiar da-mi place Seneura Am de asemenea, temporar swijilmothae amintiri conta fiecare din ...

青冈县19795847293： 帮我把几个字翻译成日文!带罗马拼音!谢谢! - ？
点哗优思： 妖 化け物 (Ba Ke Mo No)、妖怪 ようかい (you Kai) 月 つき (Tsu Ki) 颜 颜 かお (Ka o) 湮 渗む にじむ (Ni Ji Mu)、沈む しずむ (Shi Zu Mu) 琥珀 琥珀 こはく (Ko Ha Ku) 曼舞 スローダンス (Slow Dance)

青冈县19795847293： 那位高手能帮我把几个名字翻译成罗马拼音? - ？
点哗优思： 中文拼音好像是意大利人发明的,翻译过来一样,我给你取个意大利名,叫GIUSEPPE

青冈县19795847293： 求share the world罗马歌词(类似拼音的) - ？
点哗优思： A no wo so la ni do do ku ma dei I believe hi to tsu no a shi ta ta come on let's go everybody oh we share the music (XIAH:we share the music) come on let's go baby baby oh we share the one dream come on let's go everybody oh we share the ...

青冈县19795847293： 一段日文哪位高手帮我翻译成罗马音啊？
点哗优思：ぅぅぅ歌を歌ぉう 颜あけ心のまま 歌ぉう 罗马音:u u u u ta wo u ta o u ka o a ke ko ko ro no ma ma u ta o u 谛めじゃぃけい 出来けいことをんでをい 勇气の歌 罗马音:a ki ra me jya i ke i de ki ke i ko to wo n de wo i yu u ki no u ta 谁に负けを...